Lyrics and translation Maraza - Sicks

Sicks

Yeah
Hmmmm
Ispiliyonn
Bheka
I finally took the time to speak about it
Oskido told me its best I don't speak about it
But I had to speak about it coz I'm tired and I didn't want these
Niggas thinking it wasn't only quite coz
He can't be about it, bitch I've been about it
And I've seen you doubt it
And I've seen you telling faves in the streets about me
And I've seen some upseen beings some will set dreams
Since a teen now at 16 running thru my mind and that's poverty
Family
Love and legacy, Money and loyalty
I used to think that money part would help me solve the other five
I never thought that being broke was actually keeping me
Alive coz see the money really does changes alot of things
She goes from way above your league, to your wedding ring
Bitches goes from what's your first name, to sharing your last name
To claiming they had a crush on you before the damn fame, go ahead hoe
Yeah go ahead hoe
Yeah play that game bitch you know where your head go
Niggas with a lot of pride move away and hate you
And niggas with the weakest spide move closer and 'brace you
Saying that they got your back like they palms and filled with melace
Saying that they'll hold you down
Like your arms aint go give you balance
Saying that they got your back like they don't wanna stab it
Like if they find a chance in your hands they won't wanna grab it
You looked in my eyes and said my enemies is
Your enemies and if they poison me you got the remedy
I said I'll hold you down and I stayed true to my oath,
I tried to keep you afloat but you threw me
Over board and then you blamed it all on growth
I mean, like WHAT THE FUCK is loyalty now
It seems to me its all linked to my royalties now
When I was broke I knew exactly where your loyalty lies
But when my royalties rise is when your loyalty dies
I shared my fame, shared my paid, share my stage with you
I shared my everything, I shared my wedding day with you,
I shared my wildest dreams, even shared the burdens of your nightmares
Forget the chains boy, forget those fly 'nik Nike airs
I shared my song
I shared my song
I told the stories no other soul has been telled
See niggas wish you well but take your coins out the
Wells so its no coincidence loyalty starts with an L
I know a lot of niggas wish they killed me where they left me
My other nigga wishes his label would let them help me
Or atleast that's what I think,
Coz inspite of all this signs I refused
To believe that my brother would desert me
Yeah but am not new to a knife wound I know
You backstabbers wish MT and I would fight soon
We used to kill tracks,
Yeah we used to kill tracks but I don't
Need a feature to know him and I are still FAM
Speaking of family, my family is a mess
My mother is always stressed there are some things we can't address
Everybody's got a opinion 'bout how she should have raised us
They say I lost my father so my Momma could gain bucks
I lost my father way before I lost a tooth,
They blamed my mother and I don't know if I want to know the truth
See I make sure my Momma never goes to bed hungry,
But sometimes am the reason that she goes to bed angry
So I don't know if am the man my father wanted me to be,
But I know the life we live it aint what he wanted me to see
I wanna know if you at peace but there's no way for me to
Ask am intruged of your legacy I doubt if am up for the test
But I know you love me thou you never get to say it
I owe you my life I pray to God I get to prove
You left me as a kid and I'm a grown man now
But I spent my whole life tryna
Make a dead man proud you dig my nigga?
That's how I speak now Dad I buy
Expensive swag look at all the jeans I sagg
When you left a wife couldn't afford the maize meal sag
But now your son can buy her lobster for her birthday snack
Yeah, but ofcourse I can't look back
I got my own family now and I can't lose track
See I remember when we had to cook the weeds from the back
Now the poverty is like my Dad, is the thing of the past
Now my future is looking brighter and they hate it I
Was building my legacy while they debated my greatness
Some of my brothers spreading lies about me but the truth will soon
Meets light coz I don't grind to
Prove you wrong, I grind to prove me right
And that's whats taking me further making my path even clearer
You always looking at others I only look
In the mirror, I've got a soul of a fighter
And the hands of a killer
The heart of a lion
And the lips of a healer
Hhmmm my throne is real bitch am loyal now
I got some bones that are real and they loyal now
See they resisted jealousy fearmount kiss that's why
Everyone in my team knows what a fair amount is wabona
Yeah you let them talk and they talking funny
But miss me with the talk if that talk aint money
Bheka I propably passed what you call a flying so
Many bands my wallet look like a rock 'n roll hall of fame
I know they go come in here yeah
They cannot walk in my lane yeah
But atleast we all know the truth a little
Things you said about me, say alot about you

Malaises

Ouais
Hmmmm
Ispiliyonn
Regarde
J'ai enfin pris le temps d'en parler
Oskido m'a dit qu'il valait mieux que je n'en parle pas
Mais je devais en parler parce que j'en ai marre et je ne voulais pas que ces
Mecs pensent que ce n'était pas seulement calme parce que
Il ne peut pas s'en empêcher, salope, j'ai été à fond dedans
Et je t'ai vu en douter
Et je t'ai vu raconter des conneries dans la rue à mon sujet
Et j'ai vu des êtres invisibles, certains vont créer des rêves
Depuis l'adolescence, maintenant à 16 ans, ça me trotte dans la tête et c'est la pauvreté
La famille
L'amour et l'héritage, l'argent et la loyauté
Je pensais que l'argent m'aiderait à résoudre les cinq autres
Je n'aurais jamais pensé qu'être fauché me maintenait en vie
Parce que l'argent change vraiment beaucoup de choses
Elle passe de bien au-dessus de ta ligue, à ton alliance
Les salopes passent de "c'est quoi ton prénom" à partager ton nom de famille
En prétendant qu'elles craquaient pour toi avant la putain de célébrité, vas-y salope
Ouais vas-y salope
Ouais joue à ce jeu salope tu sais où va ta tête
Les mecs qui ont beaucoup de fierté s'éloignent et te détestent
Et les mecs les plus faibles se rapprochent et t'enlacent
Disant qu'ils te soutiennent comme si leurs paumes étaient remplies de mélasse
Disant qu'ils te soutiendront
Comme si tes bras ne te donnaient pas l'équilibre
Disant qu'ils te soutiennent comme s'ils ne voulaient pas te poignarder
Comme si, s'ils trouvaient une chance entre tes mains, ils ne voudraient pas la saisir
Tu m'as regardé dans les yeux et tu as dit que mes ennemis sont
Tes ennemis et s'ils m'empoisonnent tu as le remède
J'ai dit que je te soutiendrais et je suis resté fidèle à mon serment,
J'ai essayé de te maintenir à flot mais tu m'as jeté
Par-dessus bord et puis tu as tout mis sur le dos de la croissance
Je veux dire, c'est quoi la PUTAIN de loyauté maintenant ?
Il me semble que tout est lié à mes royalties maintenant
Quand j'étais fauché, je savais exactement où se trouvait ta loyauté
Mais quand mes royalties augmentent, c'est là que ta loyauté meurt
J'ai partagé ma gloire, partagé mon argent, partagé ma scène avec toi
J'ai tout partagé, j'ai partagé mon mariage avec toi,
J'ai partagé mes rêves les plus fous, j'ai même partagé le poids de tes cauchemars
Oublie les chaînes mec, oublie ces foutues Nike Air
J'ai partagé ma chanson
J'ai partagé ma chanson
J'ai raconté les histoires qu'aucune autre âme n'a racontées
Tu vois, les mecs te souhaitent bonne chance mais prennent tes pièces dans le
Puits, ce n'est donc pas une coïncidence si la loyauté commence par un L
Je connais beaucoup de mecs qui auraient aimé me tuer là où ils m'ont laissé
Mon autre pote aimerait que son label les laisse m'aider
Ou du moins c'est ce que je pense,
Parce que malgré tous ces signes, j'ai refusé
De croire que mon frère me laisserait tomber
Ouais mais je ne suis pas étranger aux coups de couteau, je sais
Que vous, les traîtres, souhaitez que MT et moi nous battions bientôt
On tuait des morceaux,
Ouais on tuait des morceaux mais je n'ai pas
Besoin d'un featuring pour savoir que lui et moi sommes toujours une FAMILLE
En parlant de famille, la mienne est un vrai bordel
Ma mère est toujours stressée, il y a des choses qu'on ne peut pas aborder
Tout le monde a son avis sur la façon dont elle aurait dû nous élever
Ils disent que j'ai perdu mon père pour que ma mère puisse gagner de l'argent
J'ai perdu mon père bien avant de perdre une dent,
Ils ont blâmé ma mère et je ne sais pas si je veux savoir la vérité
Tu vois, je m'assure que ma mère ne se couche jamais le ventre vide,
Mais parfois, je suis la raison pour laquelle elle se couche en colère
Donc je ne sais pas si je suis l'homme que mon père voulait que je sois,
Mais je sais que la vie que nous menons n'est pas celle qu'il voulait que je vois
Je veux savoir si tu es en paix, mais il n'y a aucun moyen pour moi de
Demander, je suis intrigué par ton héritage, je doute d'être à la hauteur
Mais je sais que tu m'aimes même si tu ne le dis jamais
Je te dois la vie, je prie Dieu de pouvoir te le prouver
Tu m'as quitté quand j'étais enfant et je suis un homme maintenant
Mais j'ai passé ma vie à essayer de
Rendre un mort fier, tu comprends mon pote ?
C'est comme ça que je parle maintenant Papa j'achète
Des vêtements chers, regarde tous les jeans que je porte
Quand tu es parti, une femme ne pouvait pas se permettre d'acheter de la semoule de maïs
Mais maintenant ton fils peut lui acheter du homard pour son anniversaire
Ouais, mais bien sûr, je ne peux pas regarder en arrière
J'ai ma propre famille maintenant et je ne peux pas perdre le fil
Tu te souviens quand on devait cuisiner les mauvaises herbes du fond du jardin ?
Maintenant, la pauvreté est comme mon père, c'est du passé
Maintenant mon avenir est plus prometteur et ils détestent ça, je
Construisais mon héritage pendant qu'ils débattaient de ma grandeur
Certains de mes frères ont répandu des mensonges sur moi, mais la vérité finira par
Être révélée car je ne me bats pas pour
Te prouver que tu as tort, je me bats pour me prouver que j'ai raison
Et c'est ce qui me fait avancer, rendant mon chemin encore plus clair
Tu regardes toujours les autres, je ne regarde que
Dans le miroir, j'ai l'âme d'un combattant
Et les mains d'un tueur
Le cœur d'un lion
Et les lèvres d'un guérisseur
Hhmmm mon trône est réel salope je suis loyal maintenant
J'ai des os qui sont réels et ils sont loyaux maintenant
Tu vois, ils ont résisté à la jalousie, au baiser de la peur, c'est pourquoi
Tout le monde dans mon équipe sait ce qu'est un juste montant tu vois
Ouais tu les laisses parler et ils disent des bêtises
Mais ne me parle pas si ce n'est pas pour parler d'argent
Regarde, j'ai probablement dépassé ce que tu appelles un avion, tellement
De billets que mon portefeuille ressemble au Rock & Roll Hall of Fame
Je sais qu'ils vont venir ici ouais
Ils ne peuvent pas marcher sur mon chemin ouais
Mais au moins, nous savons tous la vérité un peu
Les choses que tu as dites sur moi en disent long sur toi