Marc Almond - Throwing Roses - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marc Almond - Throwing Roses




I am your heart, you are my waking moment
Я - твое сердце, ты - момент моего пробуждения
I am your star and you are my world
Я - твоя звезда, а ты - мой мир
I am a singer, you are my inspiration
Я - певица, ты - мое вдохновение
I am your song and you are my words
Я - твоя песня, а ты - мои слова
And where will we be at the end of the world?
И где мы будем на краю света?
I'll be on a stage, and you'll be throwing roses
Я буду на сцене, а ты будешь разбрасывать розы
And where will we be when the final bump falls?
И где мы будем, когда упадет последний камень?
I'll be on a stage, and you'll be throwing roses
Я буду на сцене, а ты будешь разбрасывать розы
I am your need, you are my secret addiction
Я - твоя потребность, ты - моя тайная зависимость
I am your hurt and you are my feels
Я - твоя обида, а ты - мои чувства
We're lost in a world of pain and illusion
Мы потерялись в мире боли и иллюзий
Starlit confusion and tears
Смятение и слезы при свете звезд
And where will we be at the end of the world?
И где мы будем на краю света?
I'll be on a stage and you'll be throwing roses
Я буду на сцене, а ты будешь разбрасывать розы
And where will we be when the final bump falls?
И где мы будем, когда упадет последний камень?
I'll be on a stage and you'll be throwing roses
Я буду на сцене, а ты будешь разбрасывать розы
I am your heart, you are my waking moment
Я - твое сердце, ты - момент моего пробуждения
I am your star and you are my world
Я - твоя звезда, а ты - мой мир
I am a singer, you are my inspiration
Я певица, ты - мое вдохновение
I am your song and you are my words
Я - твоя песня, а ты - мои слова
And where will we be at the end of the world?
И где мы будем на краю света?
I'll be on a stage and you'll be throwing roses
Я буду на сцене, и ты будешь разбрасывать розы
And where will we be when the final bump falls?
И где мы будем, когда упадет последний камень?
I'll be on a stage and you'll be throwing roses to me
Я буду на сцене, и ты будешь разбрасывать розы мне
Throwing roses
Разбрасывать розы
Throwing roses
Разбрасывать розы
Throwing roses to me
Разбрасывать розы мне
Throwing roses
Разбрасывать розы
Throwing roses
Разбрасывать розы
Throwing roses
Разбрасывать розы





Writer(s): Marc Almond Peter, Whitmore Neal


Attention! Feel free to leave feedback.