Lyrics and translation Marc Goone - Take For Granted

Take For Granted

Put in my heart and soul, ya′ll don't even know
But nobody gave a damn about Ima let it go
People tell me yo, that, right there
Was the best shit that you ever wrote
Oh, really, was it?
Then why ain′t that shit buzzin, was it
Cuz it, didn't talk about doin nothin
Doesn't, matter anymore now does it?
Fuck it, made a whole CD to please the blogs
Cuz I knew that Im gonna need that blogs
All I get was tepid and weak applause
Everybody gonna be seein my flaws
If you don′t like it, write about it type about
Go on open wide for my d and balls
Maybe I′m afraid of heights
Cuz I think that the whole damn world wanna see me fall
Uh, I'm sorry what I put ya thru
I′m sorry what I couldn't do
All the bull that I went and pulled
And I don′t say this nearly enough but god damnit youre beautiful
And over everything you do
Wanna say thank you for being you

And I, know I take for granted
All the good, that's handed to me, but ya′ll gon see
How Im gonna make the best of what I got
Stead of sitting on this couch and smoking all this pot
Gonna get up off my ass and really take a shot
So I won't have an excuse for doing what I'm not
And now, I′m just gonna be me

I feed off that external validation
Switch up my style to feed em what they cravin
Readin what theyre saying, oh he had a great hook
Why do I Take it to heart
What they say about Marc
I been Playin a part
What I crave from my art
Is a place in your heart
But some praise and a pat on the back is a start
To much pride to try to go viral just for the sake of being viral
Spiraling out of control but I′m liable to fire at a rival or light up the bible
A match or a lighter, a tad bit of fire, grab it incite it, have to get higher
The fact that I can't get a track to be viable the past I was wack but atleast I was viral
I know they weren′t loving me but admit I was somebody
Now my shit is so lovely but nobody will fuck with me
I don't mean to be uppity but I′m sick of it sick of it do I have any company?
Am I trippin? I was hated
Got better and now they're indifferent
I′m debatin
Gotta say it
Do I wanna be respected or make it?
Would give anything not to give a fuck Ima puppet
To public perception I'm stuck in a rut in this mud how the fuck do I budge
Be above it and not give a fuck if they love it or say they I suck
The fact of it is Im real bad at this shit still adaptin to this
When I rapped as kid and first dabbled in this never imagined this biz
Was as bad as it is

Не воспринимаю как должное

Вложил всю душу, вы даже не знаете,
Но всем было плевать, так что я отпускаю это.
Люди говорят мне, йоу, что это,
Было лучшим дерьмом, что я когда-либо писал.
О, правда, что ли?
Тогда почему это дерьмо не гудит, а?
Потому что, оно не про то, как что-то делать,
Теперь это больше не имеет значения, не так ли?
К черту, сделал целый CD, чтобы угодить блогам,
Потому что я знал, что мне нужны эти блоги.
Все, что я получил, это вялые и слабые аплодисменты,
Все увидят мои недостатки.
Если тебе это не нравится, напиши об этом, напечатай,
Давай, открывай пошире рот для моего члена и яиц.
Может быть, я боюсь высоты,
Потому что мне кажется, что весь чертов мир хочет видеть мое падение.
Э-э, прости за то, через что я тебя провел,
Прости за то, что я не смог сделать.
Всю ту чушь, что я натворил,
И я говорю это недостаточно часто, но, черт возьми, ты прекрасна.
И несмотря ни на что, что ты делаешь,
Хочу сказать спасибо, что ты такая, какая есть.

И я знаю, что воспринимаю как должное
Все хорошее, что мне дано, но ты увидишь,
Как я собираюсь извлечь максимум из того, что у меня есть,
Вместо того, чтобы сидеть на этом диване и курить всю эту травку.
Собираюсь поднять свою задницу и сделать настоящий рывок,
Чтобы у меня не было оправдания тому, что я не делаю.
И теперь я просто буду собой.

Я питаюсь этим внешним одобрением,
Меняю свой стиль, чтобы дать им то, чего они жаждут.
Читаю, что они говорят: "О, у него был отличный хук".
Почему я принимаю близко к сердцу
То, что они говорят о Марке?
Я играл роль,
Чего я жажду от своего искусства,
Так это места в твоем сердце.
Но немного похвалы и похлопывания по спине — это начало.
Слишком много гордости, чтобы пытаться стать вирусным только ради того, чтобы стать вирусным.
Выхожу из-под контроля, но я могу выстрелить в соперника или поджечь Библию.
Спичка или зажигалка, немного огня, хватай, разжигай, нужно подняться выше.
Тот факт, что я не могу сделать трек жизнеспособным, в прошлом я был отстоем, но, по крайней мере, я был вирусным.
Я знаю, что они не любили меня, но признайте, я был кем-то.
Теперь мое дерьмо такое прекрасное, но никто не хочет связываться со мной.
Я не хочу быть высокомерным, но мне это надоело, надоело, есть ли у меня компания?
Я схожу с ума? Меня ненавидели,
Я стал лучше, и теперь им все равно.
Я размышляю,
Должен сказать это,
Я хочу быть уважаемым или добиться успеха?
Отдал бы все, чтобы мне было все равно, я марионетка
Общественного мнения, я застрял в колее, в этой грязи, как, черт возьми, мне сдвинуться с места?
Быть выше этого и плевать, любят они это или говорят, что я отстой.
Дело в том, что я очень плох в этом дерьме, все еще адаптируюсь к этому.
Когда я читал рэп в детстве и впервые попробовал это, я никогда не представлял себе этот бизнес
Таким плохим, какой он есть.