Marcelo D2 feat. Jorge Du Peixe - PELA SOMBRA. - translation of the lyrics into French
Marcelo D2 feat. Jorge Du Peixe PELA SOMBRA.

Marcelo D2 , Jorge Du Peixe - PELA SOMBRA.

Lyrics and translation Marcelo D2 feat. Jorge Du Peixe - PELA SOMBRA.




PELA SOMBRA.
Dans l'ombre.
Pela sombra
Dans l'ombre
Humm
Humm
Pela sombra
Dans l'ombre
Humm
Humm
Pela sombra
Dans l'ombre
Humm
Humm
Pela sombra
Dans l'ombre
Vá pela sombra
Va dans l'ombre
Somo correria e você sabe disso
On court et tu le sais
Enquanto a playboyzada solta fogos
Alors que les playboys lancent des feux d'artifice
Já falei que isso é meu compromisso
Je te l'ai déjà dit, c'est mon engagement
Rap é o compromisso, brindem a isso, levantem os copos
Le rap est l'engagement, trinque à ça, lève tes verres
Um, dois
Un, deux
Molotov
Molotov
Repressão resposta, Black Bloc
Répression réponse, Black Bloc
Conservadorismo vira estopim
Le conservatisme devient un point d'inflammation
Acendeu, agora vai até o fim
Il a pris feu, maintenant ça va jusqu'au bout
Bolsa importada e nada na cabeça
Un sac à main importé et rien dans la tête
Like no Instagram e nada na cabeça
Like sur Instagram et rien dans la tête
Escritório do ódio, nem se escondem mais (Xii...)
Bureau de la haine, ils ne se cachent plus (Xii...)
Sádico tiranos, eles querem é mais
Des tyrans sadiques, ils veulent plus
Engatilhou, click-clack
Il a armé, click-clack
Nem precisa de muito pra acender o beck
Pas besoin de beaucoup pour allumer le joint
Malandro sabe bem o barulho que compra
Le voyou sait bien le bruit qu'il achète
Cuidado, siga e vá
Attention, suis et va
Pela sombra
Dans l'ombre
Humm
Humm
Pela sombra
Dans l'ombre
Humm
Humm
Pela sombra
Dans l'ombre
Humm
Humm
Pela sombra
Dans l'ombre
Vá pela sombra
Va dans l'ombre
Eu vou soltar minha bomba
Je vais lâcher ma bombe
Cuidado!
Attention!
Siga, vá pela sombra
Suis, va dans l'ombre
Eu vou soltar minha bomba
Je vais lâcher ma bombe
Cuidado!
Attention!
Siga, vá pela sombra
Suis, va dans l'ombre
Eu vou soltar minha bomba
Je vais lâcher ma bombe
Cuidado!
Attention!
Siga, vá pela sombra
Suis, va dans l'ombre
Eu vou soltar minha bomba
Je vais lâcher ma bombe
Vá pela sombra
Va dans l'ombre
Dá fome de viver, de todo querer
Ça donne envie de vivre, de tout vouloir
Cada passo a mais vai lhe dizer
Chaque pas de plus te le dira
Que na fumaça dos dias, por todas as vias
Que dans la fumée des jours, par tous les moyens
Sua alma ainda vai arder
Ton âme brûlera encore
Sabemos que ardemos
On sait qu'on brûle
Mesmo quando não queremos
Même quand on ne veut pas
Às vezes pros remédios
Parfois pour les médicaments
Às vezes pros venenos
Parfois pour les poisons
Desejos, pecados e faxinas
Des désirs, des péchés et des nettoyages
Segredos, desgraças e chacinas
Des secrets, des malheurs et des massacres
Doenças, afagos sem vacinas
Des maladies, des caresses sans vaccins
Eu vou soltar minha bomba
Je vais lâcher ma bombe
Cuidado!
Attention!
Siga, vá pela sombra
Suis, va dans l'ombre
Eu vou soltar minha bomba
Je vais lâcher ma bombe
Cuidado!
Attention!
Siga, vá pela sombra
Suis, va dans l'ombre
Eu vou soltar minha bomba
Je vais lâcher ma bombe
Cuidado!
Attention!
Siga, vá pela sombra
Suis, va dans l'ombre
Eu vou soltar minha bomba
Je vais lâcher ma bombe
Vá pela sombra
Va dans l'ombre
Pela sombra
Dans l'ombre
Humm
Humm
Pela sombra
Dans l'ombre
Humm
Humm
Pela sombra
Dans l'ombre
Humm
Humm
Pela sombra
Dans l'ombre
Vá pela sombra
Va dans l'ombre




Marcelo D2 feat. Jorge Du Peixe - Assim Tocam os MEUS TAMBORES
Album
Assim Tocam os MEUS TAMBORES
date of release
27-09-2020

1 PELO QUE EU ACREDITO.
2 MAGRELA87.
3 PELA SOMBRA.
4 É MANHÃ (VEM).
5 AS SEMENTES.
6 DEUS DE OUTRO LUGAR.
7 TAMBOR, O SENHOR DA ALEGRIA.
8 MALUNGOFORTE.
9 A VERDADE NÃO RIMA.
10 4ª AS 20h.
11 ROMPEU O COURO.
12 BEM-VINDO MEUS CRIA.
Attention! Feel free to leave feedback.