Marcin Januszkiewicz - Petersburg ( Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marcin Januszkiewicz - Petersburg ( Live)




Petersburg ( Live)
Петербург (Live)
Noc opada, na dachy Petersburga
Ночь опускается на крыши Петербурга
Wlał se w serce, wlał
Выпил за душу, выпил
Nawet kundel, pogardził chleba skórką
Даже дворняга, презрел хлебную корку
Com mu wczoraj dał
Что я ей вчера дал
Moją Nate knaszigor sobie bierze
Мою Надю к себе забирает писарь
Nad szklanką wódki
Над стаканом водки
Spust macam w rewolwerze
Курок спускаю в револьвере
Carny gawron, na dachach Petersburga
Чёрный ворон, на крышах Петербурга
Niech to weźmie czort
Чёрт бы тебя побрал
Moją Nadię knaszigor sobie bierze
Мою Надю к себе забирает писарь
Nad szklanką wódki
Над стаканом водки
Spust macam w rewolwerze
Курок спускаю в револьвере
Carny gawron, na dachach Petersburga
Чёрный ворон, на крышах Петербурга
Niech to weźmie czort
Чёрт бы тебя побрал
Za choryzont, znów lecą ptaki ślepe
За горизонт, снова летят птицы слепые
Eh ty moja blyat
Эх ты, моя бл*дь
I przez pirsie, rosyjską gram ruletę
И в груди, играю в русскую рулетку
Taka twoja mać
Вот тебе и мать
Step w mej duszy i rozpacz niewymowna,
Степь в моей душе и отчаяние немое,
To pani wina, nadjeżdża Iwanowna
Это твоя вина, едет Иванова
Twoja wina, żem mnie jutro znajdą z roztrzaskanym łbem
Твоя вина, что меня завтра найдут с разбитой головой
Step w mej duszy i rozpacz niewymowna,
Степь в моей душе и отчаяние немое,
To pani wina, nadjeżdża Iwanowna
Это твоя вина, едет Иванова
Twoja wina, żem mnie jutro znajdą z roztrzaskanym łbem
Твоя вина, что меня завтра найдут с разбитой головой





Writer(s): Jaromír Nohavica, Marian Opania


Attention! Feel free to leave feedback.