Marcos & Belutti - 100% Nem Aí - Ao Vivo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Marcos & Belutti - 100% Nem Aí - Ao Vivo




100% Nem Aí - Ao Vivo
100% Not There - Live
Quando tava recente eu me importava mais
When it was fresh I cared more
A parte que doía ficou pra trás
The part that hurt is behind me now
De uns dias pra eu melhorei demais
In the last few days I've gotten so much better
Eu acho que agora vai
I think it's going to work now
Recuperei a vida de solteiro de volta
I recovered my single life I'm back
Me atrevi a ser feliz agora
I dared to be happy now
100% nem
I'm 100% not there
De beijo em beijo minha boca vai cair
From kiss to kiss my mouth will fall
Eu vou recuperar o tempo que eu perdi
I'm going to make up for the time I lost
Na sua cama esse corpinho não cai mais
On your bed this body no longer falls
Nunca mais
Never again
100% nem
I'm 100% not there
De beijo em beijo minha boca vai cair
From kiss to kiss my mouth will fall
Eu vou recuperar o tempo que eu perdi
I'm going to make up for the time I lost
Na sua cama esse corpinho não cai mais
On your bed this body no longer falls
Nunca mais
Never again
Na sua cama esse corpinho
On your bed this body
Na sua cama esse corpinho
On your bed this body
Não cai mais, nunca mais
No longer falls, never again
Na sua cama esse corpinho
On your bed this body
Na sua cama esse corpinho
On your bed this body
Não cai mais, nunca mais
No longer falls, never again
Quando tava recente eu me importava mais
When it was fresh I cared more
A parte que doía ficou pra trás
The part that hurt is behind me now
De uns dias pra eu melhorei demais
In the last few days I've gotten so much better
Eu acho que agora vai
I think it's going to work now
Recuperei a vida de solteiro de volta
I recovered my single life I'm back
Me atrevi a ser feliz agora
I dared to be happy now
100% nem
I'm 100% not there
De beijo em beijo minha boca vai cair
From kiss to kiss my mouth will fall
Eu vou recuperar o tempo que eu perdi
I'm going to make up for the time I lost
Na sua cama esse corpinho não cai mais
On your bed this body no longer falls
Nunca mais
Never again
100% nem
I'm 100% not there
De beijo em beijo minha boca vai cair
From kiss to kiss my mouth will fall
Eu vou recuperar o tempo que eu perdi
I'm going to make up for the time I lost
Na sua cama esse corpinho não cai mais
On your bed this body no longer falls
Nunca mais
Never again
100% nem
I'm 100% not there
De beijo em beijo minha boca vai cair
From kiss to kiss my mouth will fall
Eu vou recuperar o tempo que eu perdi
I'm going to make up for the time I lost
Na sua cama esse corpinho não cai mais
On your bed this body no longer falls
Nunca mais
Never again
Na sua cama esse corpinho
On your bed this body
Na sua cama esse corpinho
On your bed this body
Não cai mais, nunca mais
No longer falls, never again
Na sua cama esse corpinho
On your bed this body
Na sua cama esse corpinho
On your bed this body
Não cai mais, nunca mais
No longer falls, never again
Na sua cama esse corpinho
On your bed this body
Na sua cama esse corpinho
On your bed this body
Não cai mais, nunca mais
No longer falls, never again





Writer(s): Philipe Rangel Santos De Castro

Marcos & Belutti - 100% Nem Aí (Ao Vivo)
Album
100% Nem Aí (Ao Vivo)
date of release
14-09-2018



Attention! Feel free to leave feedback.