Lyrics and translation Margaret - Światło

Światło

Światło jest żywsze, cienie ostrzejsze
Wszystko prawdziwsze, bo zyskało głębie
Dni są cieplejsze i coraz dłuższe
Znalazłam swoje chcę i nic nie muszę

Piszę piosenkę i rzucam zaklęcie
Jakoś to będzie, wszytko płynie własnym tempem
Życie nie jest jutro, nie, tylko codziennie
Lubię jak jest nudno we mnie

Więcej dostrzegam detali i umiem sunąć po fali
Dziś te fale to zmiany myśli
Ja pod nimi, czai się nic
Ogień się tli głębiej raf
Unosi się siwy dym
Chyba stąd ta rozkmina

Światło jest żywsze, cienie ostrzejsze
Wszystko prawdziwsze, bo zyskało głębie
Dni są cieplejsze i coraz dłuższe
Znalazłam swoje chcę i nic nie muszę

Otwarcie i chętnie sięgam po więcej
Poznaję siebie, gdy odkrywam głębie
Czuję się pewnie i nie mówię szeptem
To nie jest sekret, czuję się po prostu świetnie

Podróże mają etapy, odkrywam nowe światy
Te światy to zmiany myśli
Nie jestem tą Miley sprzed lat
I chyba dopiero żyć zaczynam
Unosi się siwy dym
Chyba stąd ta rozkmina

Światło jest żywsze, cienie ostrzejsze
Wszystko prawdziwsze, bo zyskało głębie
Dni są cieplejsze i coraz dłuższe
Znalazłam swoje chcę i nic nie muszę

Свет

Свет ярче, тени резче,
Всё реальней, обрело глубину.
Дни теплее и всё длиннее,
Я нашла своё «хочу» и мне ничего не нужно.

Пишу песню и бросаю заклинание,
Как-нибудь будет, всё течёт своим чередом.
Жизнь — это не завтра, нет, а каждый день,
Мне нравится, когда во мне тихо и спокойно.

Больше замечаю деталей и умею скользить по волне,
Сегодня эти волны — изменения мыслей,
Я под ними, ничто не таится,
Огонь тлеет в глубине рифов,
Поднимается сизый дым,
Наверное, отсюда эти размышления.

Свет ярче, тени резче,
Всё реальней, обрело глубину.
Дни теплее и всё длиннее,
Я нашла своё «хочу» и мне ничего не нужно.

Открыто и охотно тянусь к большему,
Познаю себя, открывая глубины,
Чувствую себя уверенно и не говорю шёпотом,
Это не секрет, я просто чувствую себя прекрасно.

Путешествия имеют этапы, я открываю новые миры,
Эти миры — изменения мыслей,
Я не та Майли прошлых лет,
И, кажется, только начинаю жить,
Поднимается сизый дым,
Наверное, отсюда эти размышления.

Свет ярче, тени резче,
Всё реальней, обрело глубину.
Дни теплее и всё длиннее,
Я нашла своё «хочу» и мне ничего не нужно.