Margarita Zorbala - Kapote Kapou - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Margarita Zorbala - Kapote Kapou




Κάποτε, κάπου σ' έχω ξαναδεί
Однажды, где-то я уже видел тебя раньше
Κάτι θυμίζεις της ψυχής μου
Ты напоминаешь мне о моей душе.
Ίσως σε κάποιαν άλλη μου ζωή
Может быть, в другой жизни.
να 'σουνα ο μόνος συγγενής μου
быть моим единственным родственником
Κάποτε, κάπου σ' έχω ξαναδεί
Однажды, где-то я уже видел тебя раньше
Νιώθω βαθιά μου τέτοια γλύκα
Я чувствую себя такой милой.
Σαν να σε είχα, να 'χαμε χαθεί
Как будто у меня была ты, мы были потеряны
και ξαφνικά σε ξαναβρήκα
и вдруг я снова нашел тебя
Μην περάσεις, μην προσπεράσεις
Не проходи мимо, не проходи мимо
Είναι χάος η πόλη αυτή
В этом городе царит хаос.
Πριν σε χάσω, πριν σε ξεχάσω,
Прежде чем я потеряю тебя, прежде чем я забуду тебя,
θύμισέ μου ποιος είσαι, γιατί
напомни мне, кто ты такой, почему
Ποιος είσαι, γιατί...
Кто ты такой, почему...
Κάποτε, κάπου σ' έχω ξαναδεί
Однажды, где-то я уже видел тебя раньше
Πού σ' έχω ξαναδεί, μωρό μου;
Где я видел тебя раньше, детка?;
Ίσως σε κάποιαν άλλη μου ζωή,
Может быть, в другой жизни.,
ίσως μονάχα στ' όνειρό μου
может быть, только в моем сне
Μην περάσεις, μην προσπεράσεις
Не проходи мимо, не проходи мимо
Είναι χάος η πόλη αυτή
В этом городе царит хаос.
Πριν σε χάσω, πριν σε ξεχάσω,
Прежде чем я потеряю тебя, прежде чем я забуду тебя,
θύμισέ μου ποιος είσαι, γιατί
напомни мне, кто ты такой, почему
Ποιος είσαι, γιατί...
Кто ты такой, почему...
Ποιος είσαι, γιατί...
Кто ты такой, почему...
Κάποτε, κάπου σ' έχω ξαναδεί...
Однажды, где-то я уже видел тебя раньше...






Attention! Feel free to leave feedback.