Lyrics and translation Maria Bethânia - Texto "Felicidade Se Acha É Em Horinhas de Descuiro" / Cigarro de Paia - Ao Vivo
Felicidade
se
acha
em
horinhas
de
descuido
Le
bonheur
se
trouve
dans
les
moments
de
négligence
Meu
cigarro
de
palha
Ma
pipe
de
tabac
Meu
cavalo
ligeiro
Mon
cheval
rapide
Minha
rede
de
malha
Mon
hamac
Meu
cachorro
trigueiro
Mon
chien
roux
Meu
cigarro
de
palha
Ma
pipe
de
tabac
Meu
cavalo
ligeiro
Mon
cheval
rapide
Minha
rede
de
malha
Mon
hamac
Meu
cachorro
trigueiro
Mon
chien
roux
Quando
a
manhã
vim
clareando
Quand
le
matin
arrive
Deixo
a
rede
a
balançar
Je
laisse
le
hamac
se
balancer
No
meu
cavalo
vou
montando
Je
monte
sur
mon
cheval
Deixo
o
cão
p′ra
vigiar
Je
laisse
le
chien
surveiller
'Cendo
um
cigarro
de
vez
em
quando
Je
fume
une
pipe
de
temps
en
temps
P′ra
me
esquecer
de
me
alembrar
Pour
oublier
de
me
rappeler
Que
só
me
falta
uma
bonita
morena
Que
la
seule
chose
qui
me
manque,
c'est
une
belle
brune
Pra
mais
nada
me
faltar
Pour
que
plus
rien
ne
me
manque
Só
me
falta
uma
bonita
morena
La
seule
chose
qui
me
manque,
c'est
une
belle
brune
P'ra
mais
nada
me
faltar
Pour
que
plus
rien
ne
me
manque
Meu
cigarro
de
palha
Ma
pipe
de
tabac
Meu
cavalo
ligeiro
Mon
cheval
rapide
Minha
rede
de
malha
Mon
hamac
Meu
cachorro
trigueiro
Mon
chien
roux
Quando
a
manhã
vim
clareando
Quand
le
matin
arrive
Deixo
a
rede
a
balançar
Je
laisse
le
hamac
se
balancer
No
meu
cavalo
vou
montando
Je
monte
sur
mon
cheval
Deixo
o
cão
p'ra
vigiar
Je
laisse
le
chien
surveiller
′Cendo
um
cigarro
vez
em
quando
Je
fume
une
pipe
de
temps
en
temps
P′ra
me
esquecer
de
me
alembrar
Pour
oublier
de
me
rappeler
Que
só
me
falta
uma
bonita
morena
Que
la
seule
chose
qui
me
manque,
c'est
une
belle
brune
Pra
mais
nada
me
faltar
Pour
que
plus
rien
ne
me
manque
Só
me
falta
uma
bonita
morena
La
seule
chose
qui
me
manque,
c'est
une
belle
brune
P'ra
mais
nada
me
faltar
Pour
que
plus
rien
ne
me
manque
Rate the translation
1
Gente Humilde - Ao Vivo
2 Cabloca Jurema / Ponto de Janaína - Ao Vivo
3 Luar do Sertão - Ao Vivo
4 Correnteza - Ao Vivo
5 Salve As Folhas - Ao Vivo
6 O Que É, O Que É? - Ao Vivo
7 Sussuarana - Ao Vivo
8 Capitão do Mato - Ao Vivo
9 Yá Yá Massemba - Ao Vivo
10 Santo Antônio - Ao Vivo
11 São João Xangô Menino / Olha Pro Céu Meu Amor / Sâo João do Carneirinho - Ao Vivo
12 Boaideiro - Ao Vivo
13 Texto "Felicidade Se Acha É Em Horinhas de Descuiro" / Cigarro de Paia - Ao Vivo
14 Estrela do Mar / Pastorinhas - Ao Vivo
15 Senhor da Floresta - Ao Vivo
16 Purificar o Subaé / Miséria - Ao Vivo
17 Cantiga para Janaína / Texto Quem Castiga Nem É Deus, É Os Avessos - Ao Vivo
18 Tarde Em Itapoã - Ao Vivo
19 Comida - Ao Vivo
20 Texto "Pátria Minha" / Melodia Sentimental - Ao Vivo
21 Motriz - Ao Vivo
22 São Jorge - Ao Vivo
23 Ponto de Macumba - Ao Vivo
24 Rio de Janeiro (Isto É Meu Brasil) - Ao Vivo
25 João Valentão - Ao Vivo
26 Padroeiro do Brasil / Texto "O Poeta Come Amendoim" - Ao Vivo
27 Bachianas / O Descobrimento - Ao Vivo
2 Cabloca Jurema / Ponto de Janaína - Ao Vivo
3 Luar do Sertão - Ao Vivo
4 Correnteza - Ao Vivo
5 Salve As Folhas - Ao Vivo
6 O Que É, O Que É? - Ao Vivo
7 Sussuarana - Ao Vivo
8 Capitão do Mato - Ao Vivo
9 Yá Yá Massemba - Ao Vivo
10 Santo Antônio - Ao Vivo
11 São João Xangô Menino / Olha Pro Céu Meu Amor / Sâo João do Carneirinho - Ao Vivo
12 Boaideiro - Ao Vivo
13 Texto "Felicidade Se Acha É Em Horinhas de Descuiro" / Cigarro de Paia - Ao Vivo
14 Estrela do Mar / Pastorinhas - Ao Vivo
15 Senhor da Floresta - Ao Vivo
16 Purificar o Subaé / Miséria - Ao Vivo
17 Cantiga para Janaína / Texto Quem Castiga Nem É Deus, É Os Avessos - Ao Vivo
18 Tarde Em Itapoã - Ao Vivo
19 Comida - Ao Vivo
20 Texto "Pátria Minha" / Melodia Sentimental - Ao Vivo
21 Motriz - Ao Vivo
22 São Jorge - Ao Vivo
23 Ponto de Macumba - Ao Vivo
24 Rio de Janeiro (Isto É Meu Brasil) - Ao Vivo
25 João Valentão - Ao Vivo
26 Padroeiro do Brasil / Texto "O Poeta Come Amendoim" - Ao Vivo
27 Bachianas / O Descobrimento - Ao Vivo
Attention! Feel free to leave feedback.