Lyrics and translation Maria Gadú - Estranho Natural

Estranho Natural

Será que te conheço desde a infância
Será que na infância eu parti
Pr′um mundo imaginado por você
Ou por você um mundo veio
E a infância assim se foi

Meu canto hoje dobra as tuas notas
Me olhas como se fosse normal
Me coro ao seguir a tua rota
Meu abraço te amarrota
Meu estranho natural

Será que te conheço desde a infância
Será que na infância eu parti
Pr'um mundo imaginado por você
Ou por você um mundo veio
E a infância assim se foi

Meu canto hoje dobra as tuas notas
Me olhas como se fosse normal
Me coro ao seguir a tua rota
Meu abraço te amarrota
Meu estranho natural

Странный, но родной

Может, я знаю тебя с детства?
Может, в детстве я ушла
В мир, придуманный тобой,
Или ради тебя появился целый мир,
И детство так прошло.

Моя песня сегодня вторит твоим нотам,
Ты смотришь на меня, будто всё нормально,
Я краснею, следуя твоим путем,
Мои объятия тебя мнут,
Мой странный, но родной.

Может, я знаю тебя с детства?
Может, в детстве я ушла
В мир, придуманный тобой,
Или ради тебя появился целый мир,
И детство так прошло.

Моя песня сегодня вторит твоим нотам,
Ты смотришь на меня, будто всё нормально,
Я краснею, следуя твоим путем,
Мои объятия тебя мнут,
Мой странный, но родной.