Lyrics and translation Maria Muldaur - It's A Blessing
Just
being
alive
in
the
eyes
of
Jesus
is
blessing
for
you
and
me
Просто
быть
живой
в
глазах
Иисуса
- это
благословение
для
тебя
и
для
меня.
Just
being
alive
in
the
eyes
of
Jesus
I'm
grateful
He
takes
care
of
me
Просто
быть
живой
в
глазах
Иисуса,
я
благодарна,
что
Он
заботится
обо
мне.
Through
my
joy
and
through
my
pain
I'm
the
center
of
His
will
В
моей
радости
и
в
моей
боли
я
- центр
Его
воли.
In
the
midst
of
it
all,
Its
a
blessing
Посреди
всего
этого
- это
благословение.
Just
being
alive
in
the
eyes
of
Jesus
is
blessing
for
you
and
me
Просто
быть
живой
в
глазах
Иисуса
- это
благословение
для
тебя
и
для
меня.
Just
being
alive
in
the
eyes
of
Jesus
I'm
grateful
He
takes
care
of
me
Просто
быть
живой
в
глазах
Иисуса,
я
благодарна,
что
Он
заботится
обо
мне.
Through
my
joy
and
through
my
pain
I'm
the
center
of
His
will
В
моей
радости
и
в
моей
боли
я
- центр
Его
воли.
In
the
midst
of
it
all,
Its
a
blessing
Посреди
всего
этого
- это
благословение.
Just
being
alive
in
the
eyes
of
Jesus
is
blessing
for
you
and
me
Просто
быть
живой
в
глазах
Иисуса
- это
благословение
для
тебя
и
для
меня.
Just
being
alive
in
the
eyes
of
Jesus
I'm
grateful
He
takes
care
of
me
Просто
быть
живой
в
глазах
Иисуса,
я
благодарна,
что
Он
заботится
обо
мне.
Through
my
joy
and
through
my
pain
I'm
the
center
of
His
will
В
моей
радости
и
в
моей
боли
я
- центр
Его
воли.
In
the
midst
of
it
all,
Its
a
blessing
Посреди
всего
этого
- это
благословение.
I
know
for
myself
Я
знаю
сама,
That
He
loves
me
Что
Он
любит
меня.
When
trials
come,
they
only
make
me
strong
Когда
приходят
испытания,
они
делают
меня
только
сильнее.
He
protects
me
Он
защищает
меня.
Oh
yes,
I'm
glad
I'm
glad
О
да,
я
рада,
рада.
Oh
yes,
I'm
glad
I'm
glad
О
да,
я
рада,
рада.
In
the
midst
of
it
all,
Its
a
blessing
Посреди
всего
этого
- это
благословение.
Oh
yes,
I'm
glad
I'm
glad
О
да,
я
рада,
рада.
In
the
midst
of
it
all,
Its
a
blessing
Посреди
всего
этого
- это
благословение.
Through
the
sunshine
and
the
rain,
that's
a
blessing
И
в
солнечный
день,
и
в
дождь
- это
благословение.
Through
sickness
and
pain,
that's
a
blessing
В
болезни
и
в
боли
- это
благословение.
For
waking
me
up
this
morning,
it's
a
blessing
За
то,
что
разбудил
меня
сегодня
утром
- это
благословение.
Just
to
be
in
your
Holy
will,
it's
a
blessing
Просто
быть
в
твоей
Святой
воле
- это
благословение.
Right
now,
He's
blessing
me
Прямо
сейчас
Он
благословляет
меня.
Right
now,
He's
blessing...
me
Прямо
сейчас
Он
благословляет...
меня.
Right
now,
He's
blessing
me
Прямо
сейчас
Он
благословляет
меня.
Right
now,
He's
blessing...
me
Прямо
сейчас
Он
благословляет...
меня.
Right
now!
Прямо
сейчас!
In
the
midst
of
it
all
Посреди
всего
этого.
In
the
midst
of
it
all
Посреди
всего
этого.
In
the
midst
of
it
all,
Its
a
blessing
Посреди
всего
этого
- это
благословение.
Rate the translation
1
It's A Blessing
2 In My Girlish Days
3 I'm Goin' Back Home
4 I Got To Move
5 Lonesome Desert Blues
6 Richland Woman Blues
7 Me And My Chauffeur Blues
8 Put It Right Here
9 My Man Blues
10 Far Away Blues
11 I Belong To The Band
12 It's a Blessing (Reprise)
13 Soul of a Man
14 Grasshoppers In My Pillow
2 In My Girlish Days
3 I'm Goin' Back Home
4 I Got To Move
5 Lonesome Desert Blues
6 Richland Woman Blues
7 Me And My Chauffeur Blues
8 Put It Right Here
9 My Man Blues
10 Far Away Blues
11 I Belong To The Band
12 It's a Blessing (Reprise)
13 Soul of a Man
14 Grasshoppers In My Pillow
Attention! Feel free to leave feedback.