Maria Peszek - Nie wiem czy chcę - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maria Peszek - Nie wiem czy chcę




Nie urodzę syna
У меня не будет сына
Nie posadzę drzewa
Я не буду сажать дерево.
Nie zbuduję domu
Я не буду строить дом
Nie
Нет
Nie wiem jak ci to powiedzieć
Я не знаю, как тебе это сказать.
Więc ci to zaśpiewam
Тогда я спою тебе это.
Nie urodzę syna
У меня не будет сына
Nie posadzę drzewa
Я не буду сажать дерево.
Nie wiem czy chcę rozmnażać się
Я не знаю, хочу ли я размножаться
Nie wiem czy chcę ciąg dalszy swój mieć
Не знаю, хочу ли я продолжение своего
Kocham Cię najbardziej na świecie
Я люблю тебя больше всего на свете
Ale nie chcę mieć dzieci
Но я не хочу иметь детей
Nie chcę być matką
Я не хочу быть матерью
I co ty na to
И что ты на это
I co ty na to
И что ты на это
Nie będziesz tatą
Ты не будешь папой.
Nie
Нет
Nie urodzę syna
У меня не будет сына
Nie posadzę drzewa
Я не буду сажать дерево.
Nie zbuduję domu
Я не буду строить дом
Nie
Нет
Trudno o tym mówić
Трудно говорить об этом
Łatwiej o tym śpiewać
Легче петь об этом
Nie urodzę syna
У меня не будет сына
Nie posadzę drzewa
Я не буду сажать дерево.
Nie wiem czy chcę rozmnażać się
Я не знаю, хочу ли я размножаться
Nie wiem czy chcę ciąg dalszy swój mieć
Не знаю, хочу ли я продолжение своего
Kocham Cię najbardziej na świecie
Я люблю тебя больше всего на свете
Ale nie chcę mieć dzieci
Но я не хочу иметь детей
Nie chcę być matką
Я не хочу быть матерью
I co ty na to
И что ты на это
I co ty na to
И что ты на это
Nie będziesz tatą
Ты не будешь папой.
Nie
Нет
Wielka szkoda
Очень жаль
Straszna strata
Ужасная потеря
Byłby z Ciebie fajny tata
Ты был бы классным папой.
Ale nie...
Но нет...
Nie wiem, czy chcę...
Я не знаю, хочу ли я...
Rozmnażać się...
Размножаться...
Nie wiem, czy chcę...
Я не знаю, хочу ли я...
Ciąg dalszy swój mieć...
Продолжение свое иметь...
Kocham Cię najbardziej na świecie
Я люблю тебя больше всего на свете
Ale nie chcę mieć dzieci
Но я не хочу иметь детей
Nie chcę być matką
Я не хочу быть матерью
I co ty na to
И что ты на это
I co ty na to
И что ты на это
Nie będziesz tatą
Ты не будешь папой.
Nie
Нет






Attention! Feel free to leave feedback.