Lyrics and translation Maria Sadowska - Kocham Cię (feat. Kayah)

Laj, la-la-la, la-la-laj
Obiecuję Cię kochać, bo
Zawsze widzisz mnie lepszą, niż jestem
Obiecuję Cię kochać, bo
Zawsze karmisz mnie czystym powietrzem Obiecuję Cię kochać, bo
Żebym mogła spać, wstajesz wcześniej Mówisz dzieciom:
"Niech mama śpi" Mówisz: "Kocie, odpocznij jeszcze"
Kocham Cię bardziej niż wczoraj
Kocham Cię mniej niż jutro
W ciemnej dolinie zawsze mnie wołaj
Ty jesteś moja prawda
Ty jesteś moje lustro
Obiecuję Cię kochać, bo
Czasem spadasz na ciemną stronę Obiecuję Cię kochać, bo
Czasem za ostro grasz w zielone
Obiecuję Cię kochać, bo
Moje słowa Twój wiatr rozwieje
Lecz bez Ciebie się czuję jak
Bym straciła kawałek siebie
Kocham Cię (Kocham Cię) bardziej niż wczoraj
Kocham Cię (Kocham Cię) mniej niż jutro
W ciemnej dolinie zawsze mnie wołaj
Ty jesteś moja prawda
Ty jesteś moje lustro
W upale chłodny wiatr
A zimą miękkie futro
Choć nie mam racji - ustąp
Upijaj nie na smutno
Przed całym światem uchroń
Ty jesteś moja prawda
Ty jesteś moje lustro
Tyle lat
Jedna myśl
Jedno raz
Jedne od domu drzwi
Tyle lat
Jeden dzień
Wciąż od dziś
Obiecuję kochać Cię
Kocham Cię

Лай, лай-лай, лай-лай
Я обещаю любить тебя, потому что
Ты всегда видишь меня лучше, чем я есть
Я обещаю любить тебя, потому что
Ты всегда кормишь меня чистым воздухом я обещаю любить тебя, потому что
Чтобы я могла спать, ты встаешь раньше, ты говоришь детям:
"Пусть мама спит" вы говорите: "кошка, отдохни еще"
Я люблю тебя больше, чем вчера.
Я люблю тебя меньше, чем завтра
В Темной долине всегда Зови меня
Ты моя правда
Ты мое зеркало
Я обещаю любить тебя, потому что
Иногда ты падаешь на темную сторону я обещаю любить тебя, потому что
Иногда ты слишком остро играешь в зеленые
Я обещаю любить тебя, потому что
Мои слова Твой ветер развеет
Но без тебя я чувствую себя как
Чтобы я потеряла часть себя
Я люблю тебя (Я люблю тебя) больше, чем вчера
Я люблю тебя (Я люблю тебя) меньше, чем завтра
В Темной долине всегда Зови меня
Ты моя правда
Ты мое зеркало
В жару прохладный ветер
Зимний мягкий мех
Хотя я не прав - Уступи
Напиться не на горе
От всего мира защити
Ты моя правда
Ты мое зеркало
Столько лет
Одна мысль
Один раз
Одна из дверей дома
Столько лет
Один день
Все еще с сегодняшнего дня
Я обещаю любить тебя
Я люблю тебя