Lyrics and translation Mariah the Scientist feat. Mansa - Disclosure
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You
mean
to
tell
me
that
it
was
nothing
special
to
you
Ты
хочешь
сказать,
что
это
не
было
для
тебя
чем-то
особенным?
I
should
have
left
you
when
I
knew
the
truth
Мне
следовало
бросить
тебя,
когда
я
узнала
правду.
Was
too
hard
to
just
express
it
to
me
Было
слишком
сложно
просто
сказать
мне
это.
Maybe
confessions
can
be
things
your
baby
mama
would've
stressed
Возможно,
признания
- это
то,
на
чем
настаивала
бы
твоя
девушка.
Just
confess
it
all
to
me
Просто
признайся
мне
во
всем.
If
I
could
see
through
walls
I
could
see
you're
faking
on
me
Если
бы
я
могла
видеть
сквозь
стены,
я
бы
увидела,
что
ты
меня
обманываешь.
Just
confess
it
all
to
me
Просто
признайся
мне
во
всем.
Why
you
gotta
make
it
so
hard,
baby?
Зачем
ты
делаешь
все
так
сложно,
милый?
Why
you
never
call
me?
Почему
ты
мне
никогда
не
звонишь?
Middle
of
the
desert
staring
at
the
sunlight
Посреди
пустыни,
глядя
на
солнечный
свет,
Tell
me
that
you're
sorry
Скажи
мне,
что
тебе
жаль.
See
you
and
I
rev'd,
you
pulled
up
at
the
red
light
Вижу
тебя
и
твой
рев
мотора,
ты
подъехал
на
красный
свет.
Driving
a
Ferrari,
told
you
it
was
destined,
knew
you
in
my
past
life
За
рулем
Ferrari,
сказала
тебе,
что
это
судьба,
знала
тебя
в
прошлой
жизни.
Seen
you
in
the
party,
Видела
тебя
на
вечеринке,
Never
would
have
thought
it
would
have
been
the
last
time
Никогда
бы
не
подумала,
что
это
будет
последний
раз.
I
meant
to
tell
you
that
we
really
coulda
made
it
Я
хотела
сказать
тебе,
что
у
нас
действительно
могло
все
получиться.
Only
if
you
hadn't
played
it
like
you
did
Только
если
бы
ты
не
повел
себя
так,
как
повел.
I
swore
my
life
was
over
when
you
chose
her
Я
думала,
что
моя
жизнь
кончена,
когда
ты
выбрал
ее.
Having
a
hard
time
being
sober
Мне
трудно
оставаться
трезвой.
Mama
said
don't
let
this
shit
get
to
my
head
Мама
сказала,
не
принимать
все
это
близко
к
сердцу.
Just
confess
it
all
to
me
Просто
признайся
мне
во
всем.
If
I
could
see
through
walls
I
could
see
you're
faking
on
me
Если
бы
я
могла
видеть
сквозь
стены,
я
бы
увидела,
что
ты
меня
обманываешь.
Just
confess
it
all
to
me
Просто
признайся
мне
во
всем.
Why
you
gotta
make
it
so
hard,
baby?
Зачем
ты
делаешь
все
так
сложно,
милый?
I
was
hoping
you,
wouldn't
ask
me
about
that
other
bitch
Я
надеялась,
что
ты
не
спросишь
меня
о
той
другой
сучке.
Lying
like
I
don't
even
know
that
other
bitch
Вру,
как
будто
я
даже
не
знаю
ту
другую
сучку.
I
hide
my
phone
'cause,
girl,
I
know
I've
been
loving
you
wrong
Я
прячу
свой
телефон,
потому
что,
милый,
я
знаю,
что
люблю
тебя
неправильно.
Text
message
you,
"I'm
coming
home"
when
I'm
not
coming
home
and
shit
Пишу
тебе:
"Я
еду
домой",
когда
я
не
еду
домой.
So
alone
you
get
cold
and
emotionless,
I'm
too
old
for
this
Так
одиноко,
что
ты
становишься
холодной
и
безэмоциональной,
я
слишком
взрослая
для
этого.
Preoccupied
with
my
new
Ferrari
doing
185
Занята
своей
новой
Ferrari,
разгоняюсь
до
185.
So
if
I
crash
and
burn,
baby,
just
leave
me
inside
Так
что,
если
я
разобьюсь
и
сгорю,
милый,
просто
оставь
меня
внутри.
Because
I
put
you
through
fire,
put
you
through
hell
Потому
что
я
подвергла
тебя
огню,
подвергла
тебя
аду.
I
shot
you
down,
you
took
them
shells
for
me
Я
подстрелила
тебя,
ты
принял
эти
пули
за
меня.
I
fucked
around,
you
took
that
L
for
me
Я
облажалась,
ты
принял
этот
проигрыш
за
меня.
You
still
fell
for
me,
so
who
gon'
care
for
me
like
you
do?
Ты
все
еще
влюблен
в
меня,
так
кто
позаботится
обо
мне
так,
как
ты?
Nobody
there
for
me
like
you,
baby
Никто
не
будет
рядом
со
мной,
как
ты,
милый.
Under
your
spell
like
I'm
a
voodoo
doll
Под
твоими
чарами,
как
будто
я
кукла
вуду.
Incantations
and
I
move,
baby
Заклинания,
и
я
двигаюсь,
милый.
'Cause
you
can't
stay
thinkin'
of
all
Потому
что
ты
не
можешь
перестать
думать
обо
всех
The
empty
promises
that
I
forgot,
yeah
Пустых
обещаниях,
которые
я
забыла,
да.
So
tell
me
it's
my
fault,
tell
me
when
I'm
wrong
Так
скажи
мне,
что
это
моя
вина,
скажи
мне,
когда
я
неправа.
Just
confess
it
all
to
me
(confess
it
all
to
me)
Просто
признайся
мне
во
всем
(признайся
мне
во
всем).
If
I
could
see
through
walls
I
could
see
you're
faking
on
me
Если
бы
я
могла
видеть
сквозь
стены,
я
бы
увидела,
что
ты
меня
обманываешь.
Just
confess
it
all
to
me
Просто
признайся
мне
во
всем.
Why'd
you
have
to
fake
it?
Зачем
тебе
пришлось
притворяться?
Why'd
you
have
to
make
it
so
hard
on
me?
Зачем
тебе
пришлось
делать
мне
так
больно?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daystar Peterson, Daniel Gonzalez, Mansa Evans, Mariah Buckles
Album
Master
date of release
23-08-2019
Attention! Feel free to leave feedback.