Mariah the Scientist - Reminders - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mariah the Scientist - Reminders




Every candlelight dinner, date night liquor, late-night visit,
Каждый ужин при свечах, ночное свидание с выпивкой, поздний визит...
Reminds me of a killer, reminds me I should kill him
Напоминает мне об убийце, напоминает мне, что я должен убить его.
Every jazz band, holding hands
Каждый джаз-бэнд держится за руки.
Could I have this dance?
Могу я пригласить тебя на танец?
Reminds me of a bad man
Напоминает мне плохого человека.
Every home decor and hardware store
Каждый домашний декор и хозяйственный магазин
Reminds me more of blood on your marble floors
Больше напоминает мне кровь на твоих мраморных полах.
Bittersweet defeat
Горько-сладкое поражение
I know you didn't mean it
Я знаю, ты не это имела в виду.
Bittersweet defeat
Горько-сладкое поражение
I know you didn't mean it
Я знаю, ты не это имела в виду.
Memories of our dead garden
Воспоминания о нашем Мертвом саду.
Is it a crime that I planned to leave you in our Brooklyn apartment?
Это преступление, что я планировал оставить тебя в нашей квартире в Бруклине?
It seems like it ended before it got started
Кажется, все закончилось, не успев начаться.
Know that our parents called it
Знай, что так называли наши родители.
Said I'd end up broken-hearted
Сказал, что мое сердце будет разбито.
Every candlelight dinner, date night liquor, late-night visit
Каждый ужин при свечах, ночное свидание с выпивкой, поздний визит.
Reminds me of a killer, reminds me I should kill him
Напоминает мне об убийце, напоминает мне, что я должен убить его.
And every jazz band, holding hands
И каждый джаз-бэнд держится за руки.
Could I have this dance?
Могу я пригласить тебя на танец?
Reminds me of a bad man
Напоминает мне плохого человека.
Every home decor and hardware store
Каждый домашний декор и хозяйственный магазин
Reminds me more of blood on your marble floors
Больше напоминает мне кровь на твоих мраморных полах.
Bittersweet defeat
Горько-сладкое поражение
I know you didn't mean it
Я знаю, ты не это имела в виду.
Bittersweet defeat
Горько-сладкое поражение
I know you didn't mean it
Я знаю, ты не это имела в виду.





Writer(s): Daystar Peterson, Daniel Gonzalez, Mariah Buckles


Attention! Feel free to leave feedback.