Lyrics and translation Marie - Zero Calorie Cookie

Zero Calorie Cookie

Były ładne
I cycki miały fajne, to jest fakt
A no tak, czy to znak, że wyglądam byle jak?
Włosy blond, a miseczka to na bank literka D
Halo (ekhm), przecież ja tu noszę E
Ale tamta ma ten fajny, mały nos
Chuja widzę, ale się domyślam
Wszystko przez jej głos
Coś tam gada do tej drugiej, coś że "cute"
Pewnie ma na palcach miód

Dla Ciebie mogłabym jeść cukierki bez cukru
I pokazywać twarz, tą okrągłą, bez pudru
Bajeczki sobie pleść, no i gadać głupoty
I strzelać w lustrze fajowe, półnagie foty
Jadłabym tylko te zero calorie cookie
I zobaczyłbyś, że jestem lepsza niż suki
Co uśmiechały się w twoją cholerną stronę
Gdy w szczerym polu zmieniałeś ze mną oponę

Mam nadwagę, lecz tylko w swojej głowie, to jest fakt
Tracę rytm, dobry smak, dawno straciłam już takt
Robię obrót i bach, noga o nogę i ciach
Próbowałam być seksowna
Mam w szufladzie zakopane Kinder Joy
A nocami sypia ze mną nago dinozauro-koń
Chciałabym być tą sexy, tylko jak
Chyba sexy mi nie w smak

Dla Ciebie mogłabym jeść cukierki bez cukru
I pokazywać twarz, tą okrągłą, bez pudru
Bajeczki sobie pleść, no i gadać głupoty
I strzelać w lustrze fajowe, półnagie foty
Jadłabym tylko te pianki bez żelatyny
I zobaczyłbyś, mam w sobie więcej dziewczyny
Niż wszystkie te hot teeny i milfy z Pornhuba
Co wyginają się, niczym w wietrzny dzień trawa

Dla Ciebie mogłabym cicho siedzieć i płakać
I twoją śliczną twarz w moje rączki wciąż łapać
I mogłabym całować, gdybyś tylko prosił
I gdybyś mnie na rękach, na rękach mnie nosił

Dla Ciebie jadłabym te kanapki bez masła
I odmówiłabym waniliowego ciasta
Mogłabym nawet przebiec maraton bez lipy
Gdybyś nie patrzył już na te nogi tej cipy
I mogłabym przytulać jak misia i miziać
I mogłabym cię chować, i tulić, i kiziać
I chyba dobrze wiesz, jaka sprawa jest grana
I że ja w tobie po uszy wciąż zakochana

Нулевое Печенье

Они были красивые
И сиськи у них классные, это факт
А, ну да, это что, знак, что я выгляжу никак?
Волосы блонд, а размер груди – точно D
Алло (кхм), у меня же E
Но у той такой милый, маленький носик
Ни хрена не вижу, но догадываюсь
Всё из-за её голоса
Что-то там говорит другой, что-то типа "милашка"
Наверняка у неё на пальцах мёд

Для тебя я могла бы есть конфеты без сахара
И показывать лицо, это круглое, без пудры
Сказочки рассказывать, ну и говорить глупости
И делать в зеркале классные, полуголые фото
Ела бы только эти zero calorie cookie
И ты бы увидел, что я лучше, чем суки
Что улыбались в твою чёртову сторону
Когда в чистом поле ты менял со мной колесо

У меня лишний вес, но только в моей голове, это факт
Теряю ритм, хороший вкус, давно потеряла такт
Делаю оборот и бах, нога о ногу и чпок
Пыталась быть сексуальной
У меня в ящике зарыт Kinder Joy
А ночами со мной спит голый динозавро-конь
Хотела бы быть этой сексуальной, но как
Наверное, сексуальность мне не по вкусу

Для тебя я могла бы есть конфеты без сахара
И показывать лицо, это круглое, без пудры
Сказочки рассказывать, ну и говорить глупости
И делать в зеркале классные, полуголые фото
Ела бы только эти зефирки без желатина
И ты бы увидел, во мне больше девушки
Чем во всех этих hot teen и милфах с Pornhub
Что изгибаются, словно трава в ветреный день

Для тебя я могла бы тихо сидеть и плакать
И твоё красивое лицо в своих руках держать
И могла бы целовать, если бы только просил
И если бы ты меня на руках, на руках носил

Для тебя я ела бы эти бутерброды без масла
И отказалась бы от ванильного торта
Могла бы даже пробежать марафон без обмана
Если бы ты не смотрел на эти ноги этой стервы
И могла бы обнимать, как мишку, и ласкать
И могла бы тебя прятать, и обнимать, и тискать
И ты, наверное, хорошо знаешь, в чём дело
И что я в тебя по уши всё ещё влюблена