Market Square Heroes (Re-Recorded) [Edit] - Marillion translation in German

Market Square Heroes (Re-Recorded) [Edit]

I found smog at the end of my rainbow
I found my thoughts shift slowly into phase
Declared the constitution of the walkway
I realise it's time to plan the day
I'm a market square hero gathering the storms to troop
'Cause I'm a market square hero speeding the beat of the street pulse
Are you following me, are you following me?
Well suffer my pretty warriors and follow me

I got a golden handshake that nearly broke my arm
I left the ranks of shuffling graveyard people
I got rust upon my hands from the padlocked factory gates
Silent chimneys provide the silent steeples

'Cause I'm a market square hero gathering the storms to troop
'Cause I'm a market square hero speeding the beat of the street pulse
Are you following me, are you following me?
Well suffer my pretty children and follow me, follow me

I am your antichrist show me allegiance, are you following me?
I am your antichrist pledge to me defiance, are you following me?
Suffer my pretty warriors, suffer my fallen child, are you following me?
The time has come to conquer and I'll provide your end
We march

I give peace signs when I wage war in the disco
I'm the warrior in the ultra violet haze
Armed with antisocial insecurity
I plan the path of destiny from this maze

'Cause I'm a market square hero gathering the storms to troop
'Cause I'm a market square hero speeding the beat of the street pulse
Are you following me, are you following me?
Well suffer my fallen angels and follow me
I'm the market square hero, I'm the market square hero
We are market square heroes, to be market square heroes

Marktplatzhelden (Neu aufgenommen) [Bearbeitung]

Ich fand Smog am Ende meines Regenbogens
Ich spürte meine Gedanken langsam in Phase fallen
Verkündete die Verordnung des Gehwegs
Ich erkenne, es ist Zeit den Tag zu planen
Ich bin ein Marktplatzheld, der Stürme zum Dienst sammelt
Denn ich bin ein Marktplatzheld, der den Puls der Straße beschleunigt
Folgt ihr mir, folgst du mir?
Nun leidet, meine hübschen Krieger, und folgt mir

Ich bekam einen goldenen Händedruck, der fast meinen Arm brach
Verließ die Reihen der schlurfenden Friedhofsleute
Rost an meinen Händen von versperrten Fabriktoren
Stille Schornsteine bilden die stillen Kirchtürme

Denn ich bin ein Marktplatzheld, der Stürme zum Dienst sammelt
Denn ich bin ein Marktplatzheld, der den Puls der Straße beschleunigt
Folgt ihr mir, folgst du mir?
Nun leidet, meine hübschen Kinder, und folgt mir, folgt mir

Ich bin euer Antichrist, zeigt mir Treue, folgt ihr mir?
Ich bin euer Antichrist, schwört mir Trotz, folgt ihr mir?
Leidet, meine hübschen Krieger, leidet, mein gefallenes Kind, folgt ihr mir?
Die Zeit zu erobern kam, und ich besiegel euer Ende
Wir marschieren

Ich mache Friedenszeichen, wenn ich Disco-Krieg führe
Der Krieger im ultravioletten Dunst bin ich
Bewaffnet mit asozialer Unsicherheit
Ich plane den Schicksalsweg aus diesem Labyrinth

Denn ich bin ein Marktplatzheld, der Stürme zum Dienst sammelt
Denn ich bin ein Marktplatzheld, der den Puls der Straße beschleunigt
Folgt ihr mir, folgst du mir?
Nun leidet, meine gefallenen Engel, und folgt mir
Ich bin der Marktplatzheld, ich bin der Marktplatzheld
Wir sind Marktplatzhelden, Marktplatzhelden zu sein