Can't Be Me - Mark Drew translation in German

Can't Be Me

They praying I don't ever grow
Cause if I get it then it's on
They wanna keep me on the low
Once I take it then it's gone
Yeah man that just can't be me
That ain't in my veins
Do whatever you do I'ma do my thing
Man that just can't be me
I said that just can't be me

Aye I'm taking all my issues
I don't stress em I just roll them all up in a swisher
This ain't never been no race I see the bigger picture
You can have that for the moment that ain't sticking with ya
Cause I been on a mission and they tried to hoe me
I know they see me rocking babies balling like I'm Brodie
I'm self sufficient I don't give a fuck bout what they told me
The people's champ I ain't rocking with these lil jabronies
I'm taking what they owe me I bet I keep my pride
Standing on my own I don't put it to the side
I swear when I get on bet that they'll be down to ride
And tell they friends they was there they entire time

They praying I don't ever grow
Cause if I get it then it's on
They wanna keep me on the low
Once I take it then it's gone
Yeah man that just can't be me
That ain't in my veins
Do whatever you do I'ma do my thing
Man that just can't be me
I said that just can't be me

See if I really cared that much bout what you do in a day
Then I'd be slipping going broke watching you getting paid
If you watch a man's pockets promised you getting played
And when you down ain't no guarantee that you getting saved
See only thing that's guaranteed is going out in a box
So best believe I'll keep it wavy til I'm punching the clock
You gon hear me when you see me know I come with that knock
And boy we barely getting started we ain't done with the plot
So they can talk all they want and they can hate me quick
Cause I promise what you eat will never make me shit
I'ma take these risks I bet the bank on the kid
And everyday it's paying off man I'm so grateful I did

They praying I don't ever grow
Cause if I get it then it's on
They wanna keep me on the low
Once I take it then it's gone
Yeah man that just can't be me
That ain't in my veins
Do whatever you do I'ma do my thing
Man that just can't be me
I said that just can't be me

Kann nicht ich sein

Sie beten, dass ich niemals wachse
Denn wenn ich es bekomme, dann geht es los
Sie wollen mich unten halten
Sobald ich es nehme, ist es weg
Ja, das kann einfach nicht ich sein
Das ist nicht in meinen Adern
Mach, was immer du willst, ich mache mein Ding
Mann, das kann einfach nicht ich sein
Ich sagte, das kann einfach nicht ich sein

Ja, ich nehme all meine Probleme
Ich stresse sie nicht, ich rolle sie einfach alle in einen Swisher
Das war nie ein Rennen, ich sehe das große Ganze
Du kannst das für den Moment haben, das bleibt nicht bei dir
Denn ich war auf einer Mission und sie versuchten, mich zu verarschen
Ich weiß, sie sehen mich rocken, Babys spielen, als wäre ich Brodie
Ich bin autark, es ist mir scheißegal, was sie mir gesagt haben
Der Champion des Volkes, ich hänge nicht mit diesen kleinen Jabronis ab
Ich nehme, was sie mir schulden, ich wette, ich behalte meinen Stolz
Ich stehe auf meinen eigenen Beinen, ich lege es nicht beiseite
Ich schwöre, wenn ich Erfolg habe, werden sie bereit sein mitzufahren
Und ihren Freunden erzählen, sie wären die ganze Zeit dabei gewesen

Sie beten, dass ich niemals wachse
Denn wenn ich es bekomme, dann geht es los
Sie wollen mich unten halten
Sobald ich es nehme, ist es weg
Ja, das kann einfach nicht ich sein
Das ist nicht in meinen Adern
Mach, was immer du willst, ich mache mein Ding
Mann, das kann einfach nicht ich sein
Ich sagte, das kann einfach nicht ich sein

Siehst du, wenn es mich wirklich so sehr interessieren würde, was du an einem Tag tust
Dann würde ich abrutschen, pleite gehen und zusehen, wie du bezahlt wirst
Wenn du einem Mann auf die Taschen schaust, versprochen, wirst du verarscht
Und wenn du am Boden bist, gibt es keine Garantie, dass du gerettet wirst
Siehst du, das Einzige, was garantiert ist, ist, in einer Kiste zu enden
Also glaub mir, ich bleibe cool, bis ich ausstemple
Du wirst mich hören, wenn du mich siehst, weißt, ich komme mit diesem Knall
Und Junge, wir fangen gerade erst an, wir sind noch nicht fertig mit der Handlung
Also können sie reden, so viel sie wollen, und sie können mich schnell hassen
Denn ich verspreche, was du isst, wird mich niemals zum Scheißen bringen
Ich gehe diese Risiken ein, ich wette die Bank auf den Jungen
Und jeden Tag zahlt es sich aus, Mann, ich bin so dankbar, dass ich es getan habe

Sie beten, dass ich niemals wachse
Denn wenn ich es bekomme, dann geht es los
Sie wollen mich unten halten
Sobald ich es nehme, ist es weg
Ja, das kann einfach nicht ich sein
Das ist nicht in meinen Adern
Mach was du willst, Süße, ich mache mein Ding
Mann, das kann einfach nicht ich sein
Ich sagte, das kann einfach nicht ich sein