Mark Drew feat. Watt$ - I Don't Got the Time (feat. Watt$) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mark Drew feat. Watt$ - I Don't Got the Time (feat. Watt$)




I Don't Got the Time (feat. Watt$)
У меня нет времени (feat. Watt$)
See I been thinking about the end game
Я думаю об окончании игры,
Got nicer with the beats while I was sharpening my pen game this shit is insane
Мои биты стали лучше, пока я точил свое перо, эта хрень безумна.
I lost a lot of friends and they would tell me that I been changed
Я потерял много друзей, и они скажут тебе, что я изменился.
My marathon is moving gotta get that through your membrane
Мой марафон продолжается, ты должна это понять.
Look I'm just in a different state of mind
Послушай, я просто в другом состоянии души,
I ain't with it if it's cutting into my creative time
Я не буду этим заниматься, если это отнимает у меня время для творчества.
Trynna put myself in position where I get paid to rhyme
Пытаюсь поставить себя в такое положение, чтобы мне платили за рифмы.
Boy I got that shit that you do not wanna be late to find
Парень, у меня есть то, что ты не захочешь пропустить.
Hold up this shit come with a price
Подожди, это стоит денег.
They gon wanna sabotage me I won't crumble I'm nice
Они захотят саботировать меня, но я не сломаюсь, я крут.
I'll be gunning for that TD while you fumble it twice
Я буду рваться к своей цели, пока ты будешь облажаться дважды.
And I been taking all the hits that I'm getting numb to the ice mayne
И я принимал все удары, я уже привык к боли, понимаешь?
Ain't nothing guaranteed so I don't ever trust a promise
Ничто не гарантировано, поэтому я никогда не верю обещаниям.
They try their best to hold me back by never being honest
Они изо всех сил стараются удержать меня, никогда не будучи честными.
When I'm on the the throne already know they ain't gon' be the fondest
Когда я буду на троне, знай, они не будут в восторге.
My name will be in their mouth more than their orthodontist
Мое имя будет у них на устах чаще, чем у их ортодонта.
I don't got the time
У меня нет времени,
Staring at a hill I gotta climb
Смотреть на гору, на которую я должен взобраться.
Trynna do it while I'm in my prime
Пытаюсь сделать это, пока я в расцвете сил.
Going out my mind
Схожу с ума,
Looking up and begging for a sign
Смотрю вверх и молю о знаке.
Got my mind and spirit intertwined
Мой разум и дух переплетены,
I'm just trynna find
Я просто пытаюсь найти
A way to get a dollar from a dime
Способ получить всё из ничего.
I swear I gotta get it and I'm trying
Клянусь, я должен получить это, и я стараюсь.
Never stop the grind
Никогда не останавливайся,
Used to always dream of getting signed
Раньше я всегда мечтал подписать контракт,
Now I'm here and taking all of mine
Теперь я здесь и беру всё, что моё.
I don't got the time
У меня нет времени.
Tick tock I see diamonds on my wrist watch
Тик-так, я вижу бриллианты на моих часах,
This hot level ten burning from your stove top
Этот жар десятого уровня горит от твоей плиты,
Changed a lot had to mostly mentally
Многое изменилось, в основном ментально,
Cause if these goals your whips you'll still end up in these streets
Потому что, если эти цели - твои кнуты, ты все равно окажешься на этих улицах.
And if you tempted by these bitches then you'll end up with babies
И если тебя соблазнят эти сучки, то у тебя появятся дети.
If you go beyond the stars you can change your destiny oh yes lawd
Если ты выйдешь за пределы звезд, ты сможешь изменить свою судьбу, о да, Господи.
I pray a lot just cause I been saved a lot
Я много молюсь только потому, что меня много раз спасали.
I went without still made it through the danger route
Я прошел через многое и все же прошел опасный путь.
I been the man ever since I figured out
Я был мужиком с тех пор, как понял,
These niggas lame I don't wanna hang no
Эти ниггеры - отстой, я не хочу с ними водиться, нет.
But I stay grindin on these beats
Но я продолжаю работать над этими битами,
And I can get how I'm coming off and yes it is intentionally
И я могу понять, как я выгляжу, и да, это намеренно.
And I been taking back my time and I been finding destiny
И я не тороплюсь, и я нашел свою судьбу.
This hoe just hit my phone and said lets kick it if you free but I can't
Эта сучка только что позвонила мне и сказала, давай зажжем, если ты свободен, но я не могу.
Told her I got dreams on hold and she already know I ain't missing that call
Сказал ей, что у меня есть мечты, и она уже знает, что я не пропущу этот звонок.
I don't got the time
У меня нет времени,
Staring at a hill I gotta climb
Смотреть на гору, на которую я должен взобраться.
Trynna do it while I'm in my prime
Пытаюсь сделать это, пока я в расцвете сил.
Going out my mind
Схожу с ума,
Looking up and begging for a sign
Смотрю вверх и молю о знаке.
Got my mind and spirit intertwined
Мой разум и дух переплетены,
I'm just trynna find
Я просто пытаюсь найти
A way to get a dollar from a dime
Способ получить всё из ничего.
I swear I gotta get it and I'm trying
Клянусь, я должен получить это, и я стараюсь.
Never stop the grind
Никогда не останавливайся,
Used to always dream of getting signed
Раньше я всегда мечтал подписать контракт,
Now I'm here and taking all of mine
Теперь я здесь и беру всё, что моё.
I don't got the time
У меня нет времени.
I've been absent for birthdays and couldn't make accomplishments
Я пропускал дни рождения и не мог присутствовать на торжествах,
So all I had to give was a congrats and then a compliment
Поэтому все, что я мог сделать, это поздравить и сделать комплимент.
And I apologize if I ever felt anonymous
И я извиняюсь, если я когда-либо казался равнодушным.
I'd love to make it up to all the fam but see the problem is
Я бы хотел наверстать упущенное со всей семьей, но, видишь ли, проблема в том,
I'll never get that time back I promise that I'll do better
Что я никогда не верну это время, обещаю, что буду лучше.
Trust me I would've done it different if I knew better
Поверь мне, я бы сделал это по-другому, если бы знал.
My goals were on my heart and my wallet was broke
Мои цели были в моем сердце, а мой кошелек был пуст.
But finally figured out when my Grandma had a stroke
Но я, наконец, понял, когда у моей бабушки случился инсульт,
That time is of the essence and a dollar shouldn't ever mean shit
Что время бесценно, а деньги не должны ничего значить.
This mean too much to me and I can never let my team split
Это слишком много значит для меня, и я никогда не позволю моей команде разделиться.
My sister had a baby
У моей сестры родился ребенок,
My cousin had a baby
У моего кузена родился ребенок,
My best friend had three and his sister became my lady
У моего лучшего друга их трое, а его сестра стала моей женой.
So I'm making sure I'm here can't my soul in a bind
Поэтому я слежу за тем, чтобы быть рядом, не могу держать свою душу в заточении.
Got the right ones to check me if I get out of line
Рядом со мной те, кто поставит меня на место, если я перейду черту.
I don't have the luxury to keep on falling behind
У меня нет роскоши продолжать отставать,
And I don't have the power to rewind
И у меня нет возможности отмотать назад.
I don't got the time
У меня нет времени.





Writer(s): Ashton Watts


Attention! Feel free to leave feedback.