Massimo Ranieri - A Lucia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Massimo Ranieri - A Lucia




A Lucia
Лючия
L'aurora più bianca lucia
Самая белая заря, Лючия,
Come il tramonto è
Как и закат,
Tempo che vola via
Время, что улетает,
E ruba un po' di te... e
И крадет частичку тебя... и
Tu piangi più pioggia lucia
Ты плачешь сильнее дождя, Лючия,
Ma un dispiacere c'è
Но есть печаль
Nella canzone tua
В твоей песне,
Nella canzone mia
В моей песне.
Ho visto le stelle
Я видел, как звезды,
Regine cadere
Королевы, падали,
Lacrime di gioventuuu...
Слезы юности...
Ti ho visto sbocciare
Я видел, как ты расцветала,
Romantico amore
Романтическая любовь,
Non vorrei perderti più... u
Я не хочу тебя потерять... у
Diranno il tuo nome lucia
Произнесут твое имя, Лючия,
E sarà dolce ma
И оно будет сладким, но
L'eco e la fantasia
Эхо и фантазия
Non sono realtà.a
Не реальность... а
Orchestra...
Оркестр...
Tempo che vola via
Время, что улетает,
E ruba un po di te
И крадет частичку тебя.
Ho visto le stelle
Я видел, как звезды,
Regine cadere
Королевы, падали,
Lacrime di gioventuuu...
Слезы юности...
Ti ho visto sbocciare
Я видел, как ты расцветала,
Romantico amore
Романтическая любовь,
Nel mio cuore una preghiera
В моем сердце молитва,
Lucia.a.a.a...
Лючия...а...а...а...





Writer(s): Federico Polito, Gaetano Savio, Giancarlo Bigazzi


Attention! Feel free to leave feedback.