Lyrics and translation Massimo Ranieri - E' Diventato Amore
Si
sente
nel
vento
Слышно
на
ветру
Da
molto
lontano
Издалека
Che
un
organo
suona
Что
орган
играет
E
tu
sei
con
me
И
ты
со
мной
È
giunto
il
momento
Пришло
время
Ti
parlo
di
noi
Я
говорю
вам
о
нас
Per
dirti
qualcosa
Чтобы
сказать
вам
что-то
Che
forse
già
sai
Что,
возможно,
вы
уже
знаете
È
diventato
amore
Это
стало
любовью
Questa
è
la
verità
Это
правда
A
che
serve
nasconderlo?
Какой
смысл
скрывать
это?
Ormai
è
amore,
è
amore
Теперь
это
любовь,
это
любовь
In
fondo
ai
tuoi
occhi
В
глубине
ваших
глаз
Si
specchia
il
tuo
cuore
Это
отражает
ваше
сердце
Ti
senti
felice
Вы
чувствуете
себя
счастливым
Felice
anche
tu
Ты
тоже
счастлив
È
diventato
amore
Это
стало
любовью
Questa
è
la
verità
Это
правда
A
che
serve
nasconderlo
Какой
смысл
скрывать
это
Ormai
è
amore,
è
amore
Теперь
это
любовь,
это
любовь
È
amore
Это
любовь
Rate the translation
1
Preghiera per lei
2 Da bambino
3 Pietà per chi ti ama
4 Quando l'amore diventa poesia
5 Rita
6 Rose rosse
7 O sole mio
8 L'amore è una cosa meravigliosa
9 E' Diventato Amore
10 Piangi piangi ragazzo
11 Magia
12 Parla tu, cuore mio
13 Il mio amore resta sempre Teresa (Teresa)
14 Se bruciasse la città
15 Ma l'amore cos'è
16 Bene mio
17 No, mamma
18 Cento ragazzine
19 Cielo blu
2 Da bambino
3 Pietà per chi ti ama
4 Quando l'amore diventa poesia
5 Rita
6 Rose rosse
7 O sole mio
8 L'amore è una cosa meravigliosa
9 E' Diventato Amore
10 Piangi piangi ragazzo
11 Magia
12 Parla tu, cuore mio
13 Il mio amore resta sempre Teresa (Teresa)
14 Se bruciasse la città
15 Ma l'amore cos'è
16 Bene mio
17 No, mamma
18 Cento ragazzine
19 Cielo blu
Attention! Feel free to leave feedback.