Masterplan - Someone's Crying - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Masterplan - Someone's Crying




Someone's Crying
Кто-то плачет
What keeps on telling me to stay on the way I chose
Что заставляет меня следовать выбранному пути?
What keeps on giving me all the strength to carry on
Что даёт мне силы продолжать идти вперёд?
Give me some time, can′t sleep anymore at night
Дай мне немного времени, я больше не могу спать по ночам.
I wanna show I'm here with an aim of mine
Я хочу показать, что я здесь, и у меня есть цель.
I feel strong, but someone is crying, I know
Я чувствую себя сильным, но кто-то плачет, я знаю.
It′s so hard to find a sign of a way to go
Так трудно найти знак, указывающий путь.
Don't need to stone my brain, I need my head for something else
Не нужно забивать мне голову, мне нужна моя голова для чего-то другого.
I wanna live and learn, step by step I'm going on
Я хочу жить и учиться, шаг за шагом я продолжаю свой путь.
Send me a sign, don′t wanna resign too soon
Пошли мне знак, я не хочу сдаваться слишком рано.
What situation will come I can′t endure
С какой ситуацией я не смогу справиться?
I feel strong, but someone is crying, I know
Я чувствую себя сильным, но кто-то плачет, я знаю.
It's so hard to find a sign of a way to go
Так трудно найти знак, указывающий путь.
Send me a sign, don′t wanna resign too soon
Пошли мне знак, я не хочу сдаваться слишком рано.
What situation will come I can't endure
С какой ситуацией я не смогу справиться?





Writer(s): Roland Grapow


Attention! Feel free to leave feedback.