Mata - IKEA (intro) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mata - IKEA (intro)




IKEA (intro)
ИКЕА (интро)
Ay, hm
Эй, хм
Yo, yo, yo, yo, yo
Йоу, йоу, йоу, йоу, йоу
Haha
Ха-ха
Jestem jedynakiem i bałagan w szafie mam
Я единственный ребенок в семье, и в шкафу у меня бардак
W sumie niewiele potrafię, ale dam sobie radę
В общем-то, мало что умею, но справлюсь
Szukam mebli na IKEA.com
Ищу мебель на IKEA.com
Mierzę telefonem ścianę i podłogę, a potem skręcam szufladę
Измеряю телефоном стену и пол, а потом собираю ящик
Sprawdzam twardość materaca, no bo będę na nim kaca
Проверяю жесткость матраса, ведь буду на нем с похмелья
Często chował pod kołdrą, pijąc browar z limonką
Часто прятался под одеялом, попивая пивко с лаймом
A moja mama i tata będą chcieli, żebym wracał
А мои мама и папа захотят, чтобы я вернулся
Ale muszę dorosnąć, ale muszę...
Но я должен повзрослеть, но я должен...
Rozpalić ognisko samemu, spakować walizkę, dyplomy, ay
Разжечь костер самому, собрать чемодан, дипломы, эй
Stanąć po środku salonu i zjarać dwa duże gibony
Встать посреди гостиной и скурить два больших косяка
Wziąć chłopaków na domówkę, ugotować parówkę... na śniadanie
Пригласить парней на домашнюю вечеринку, сварить сосиску... на завтрак
Zaprosić na noc jakąś dupkę i wymienić żarówkę
Пригласить на ночь какую-нибудь цыпочку и поменять лампочку
Zrobić pranie samemu choć raz
Постирать самому хоть раз
No bo zawsze miałem, ay, życie ułożone jak na półce
Ведь у меня всегда, эй, жизнь была разложена по полочкам
Choć raz za gaz zapłacić na czas
Хоть раз за газ заплатить вовремя
I oddzielić plastik od szkła i papieru
И отделить пластик от стекла и бумаги
Spraw wielu, takich jak te pewnie nie ogarnę
Много дел, таких как эти, я, наверное, не освою
Ale w sumie czemu się martwię, niepotrzebnie
Но в общем-то, почему я переживаю, зря
Przecież jakoś to będzie, przecież jestem już duży
Ведь как-нибудь всё будет, ведь я уже взрослый
Co to odkurzyć meble dla gościa, który zamiata, gdy leży do góry pępkiem?
Что такое пропылесосить мебель для парня, который подметает, лёжа пузом кверху?
M.A.T. czyli Mata, zapraszam z wódką i skrętem, ay
M.A.T. то есть Мата, приглашаю с водкой и косячком, эй
Wczoraj wielka willa, dziś z wielkiej płyty mały blok
Вчера огромная вилла, сегодня маленькая квартирка в панельном доме
33 metry na wynajem
33 метра в аренду
Za pieniądze z wielkiej płyty, no a nie od mojej mamy, bo...
За деньги с большой пластинки, а не от моей мамы, потому что...
Ile, kurwa, można być bananem?
Сколько, блин, можно быть мажором?
Wczoraj wielka willa, dziś z wielkiej płyty mały blok
Вчера огромная вилла, сегодня маленькая квартирка в панельном доме
33 metry na wynajem
33 метра в аренду
Za pieniądze z wielkiej płyty, no a nie od mojej mamy, bo...
За деньги с большой пластинки, а не от моей мамы, потому что...





Writer(s): Jean Luc Sebastien Cange, Michal Matczak, Sefkan Dul


Attention! Feel free to leave feedback.