Mata feat. Trooh Hippi - Szafir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mata feat. Trooh Hippi - Szafir




Szafir
Сапфир
Bombay, Sapphire
Bombay, Sapphire
Wygląda jak Twoje oczy, a mi chce się pić, chcę się ich napić
Выглядит как твои глаза, и меня мучает жажда, хочу в них утонуть
I chyba muszę się zaszyć, gdzieś z Tobą
И, похоже, мне нужно скрыться где-то с тобой
Jadę na Bemowo
Еду на Бемово
OG Kush z wodą
OG Kush с водой
Hulajnogą, jedziemy po Sapphire
На самокате, едем за Sapphire
Wygląda jak Twoje oczy, a mi chce się pić, chcę się ich napić
Выглядит как твои глаза, и меня мучает жажда, хочу в них утонуть
I chyba muszę się zaszyć, gdzieś z Tobą
И, похоже, мне нужно скрыться где-то с тобой
Jadę na Bemowo
Еду на Бемово
OG Kush z wodą
OG Kush с водой
Hulajnogą, jedziemy się zgubić
На самокате, едем, чтобы потеряться
Ay, jak Scooby i Kudłaty wpadłaś w tarapaty
Эй, как Скуби и Шегги, ты попала в беду
Zadzwoń, albo napisz to pogadamy i już
Позвони или напиши, и мы все обсудим
Lubię, kiedy zamawiamy to sushi dla dwóch osób
Мне нравится, когда мы заказываем суши на двоих
Na śniadanie o szesnastej i jemy je w łóżku
На завтрак в четыре часа дня и едим его в постели
Ty mały maluszku
Ты моя малышка
Jesteś tak piękna jakbym zawsze widział Ciebie po maluszku
Ты такая красивая, будто я всегда вижу тебя после выпивки
Bombay Sapphire, Bombay Sapphire, pomarańczowe Cappy
Bombay Sapphire, Bombay Sapphire, апельсиновый Cappy
Ja mam oczy brązowe, ty masz oczy Bombay Sapphire
У меня карие глаза, у тебя глаза цвета Bombay Sapphire
I cię dominuję jak w BDSM
И я доминирую над тобой, как в БДСМ
O nie, to było troszeczkę brzydkie
О нет, это было немного грубо
I cię dominuję, ja wiem
И я доминирую над тобой, я знаю
No bo sprawdzałem w naszej krzyżówce genetycznej (ay)
Потому что я проверил в нашей генетической совместимости (эй)
Wyglądasz ślicznie, jak masz warkoczyki albo dwa kucyki
Ты выглядишь великолепно, с косичками или двумя хвостиками
Ty to Minnie, a ja Mickey Mouse
Ты Минни, а я Микки Маус
Bonnie i Clyde, ale jedyne co będziemy kraść, to sobie serca nawzajem
Бонни и Клайд, но единственное, что мы будем красть, это сердца друг друга
Albo zapalniczki, jeśli będziesz potrzebowała do fajek
Или зажигалки, если тебе понадобятся для сигарет
Po chuj się chowałaś?
Зачем ты пряталась?
Skoro jest Cię tak mało, jak igła w stogu siana
Ведь тебя так мало, как иголка в стоге сена
Mmm, dobrze, że Cię znalazł ktoś
Ммм, хорошо, что тебя кто-то нашел
Bombay, Sapphire
Bombay, Sapphire
Wygląda jak Twoje oczy, a mi chce się pić, chcę się ich napić
Выглядит как твои глаза, и меня мучает жажда, хочу в них утонуть
I chyba muszę się zaszyć, gdzieś z Tobą
И, похоже, мне нужно скрыться где-то с тобой
Jadę na Bemowo
Еду на Бемово
OG Kush z wodą
OG Kush с водой
Hulajnogą, jedziemy po Sapphire
На самокате, едем за Sapphire
Wygląda jak Twoje oczy, a mi chce się pić, chcę się ich napić
Выглядит как твои глаза, и меня мучает жажда, хочу в них утонуть
I chyba muszę się zaszyć, gdzieś z Tobą
И, похоже, мне нужно скрыться где-то с тобой
Jadę na Bemowo
Еду на Бемово
OG Kush z wodą
OG Kush с водой
Hulajnogą, jedziemy się zgubić
На самокате, едем, чтобы потеряться
Gdzieś, jak Daphne i Fred albo jak Fred i Daphne
Где-то, как Дафна и Фред, или как Фред и Дафна
Gdy nie ma Ciebie obok, nie wiem czy w spokoju zasnę
Когда тебя нет рядом, не знаю, смогу ли спокойно уснуть
Pachniesz jak tysiąc pięćset sto dziewięćset ciastek
Ты пахнешь как тысяча пятьсот сто девяносто печенек
A ja zjem je wszystkie i będę chciał dokładkę
А я съем их все и попрошу добавки
Wiem, że czasem humor w kratkę mam, jak mój kapelusz
Знаю, что иногда у меня настроение в клетку, как моя шляпа
Ale nie martw się już
Но не волнуйся
Zaraz go zdejmę, tylko nic nie mów nikomu
Сейчас сниму, только никому ни слова
Chcę do domu, kiedy Cię nie ma w pobliżu
Хочу домой, когда тебя нет поблизости
Wyznałem Ci miłość do mikrofonu, więc nie pytaj, czy to na zawsze
Я признался тебе в любви в микрофон, так что не спрашивай, навсегда ли это
Bo te słowa twardsze nawet od spiżu
Потому что эти слова крепче даже бронзы
Przynajmniej tak mówił Pankracy
По крайней мере, так говорил Панкраций
Biżuterii nie chcesz, nie chcesz mojej kasy (całe szczęście)
Ты не хочешь украшений, не хочешь моих денег счастью)
W sumie po co biżuteria, jak masz oczy Bombay?
Да и зачем украшения, если у тебя глаза цвета Bombay?
Sapphire
Sapphire
Wygląda jak Twoje oczy, a mi chce się pić, chcę się ich napić
Выглядит как твои глаза, и меня мучает жажда, хочу в них утонуть
I chyba muszę się zaszyć, gdzieś z Tobą
И, похоже, мне нужно скрыться где-то с тобой
Jadę na Bemowo
Еду на Бемово
OG Kush z wodą
OG Kush с водой
Hulajnogą, jedziemy po Sapphire
На самокате, едем за Sapphire
Wygląda jak Twoje oczy, a mi chce się pić, chcę się ich napić
Выглядит как твои глаза, и меня мучает жажда, хочу в них утонуть
I chyba muszę się zaszyć, gdzieś z Tobą
И, похоже, мне нужно скрыться где-то с тобой
Jadę na Bemowo
Еду на Бемово
OG Kush z wodą
OG Kush с водой
Hulajnogą, jedziemy się zgubić
На самокате, едем, чтобы потеряться





Writer(s): Sujon Ahmed


Attention! Feel free to leave feedback.