Mata feat. Popek, Pedro & młody klakson produkcja - Nasza klasa ale to DRILL - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mata feat. Popek, Pedro & młody klakson produkcja - Nasza klasa ale to DRILL




Nasza klasa ale to DRILL
Наш класс, но это ДРИЛЛ
UCL, no i Edinburgh
Университетский колледж Лондона, ну и Эдинбург
Bocconi
Боккони
Gdzie oni są? Było nas sporo
Где они все? Нас было много
Nie ma ich
Их нет
Bison grass, no i Marlboro
Зубровка и Marlboro
Piję dziś, pora na bar
Пью сегодня, пора в бар
Za tych co nie mogą
За тех, кто не может
Heathrow, Gatwick, Southend, Luton
Хитроу, Гатвик, Саутенд, Лутон
Już pomału tęsknię za ziomami, co emigrują, choć wcale nie muszą (ay)
Уже понемногу скучаю по братанам, которые эмигрируют, хотя совсем не должны (эй)
Malpensa, Schiphol, Logan, Bufor
Мальпенса, Схипхол, Логан, Буфор
Wracajcie do domu, no bo jak nie pęknie mi serce, to pęknie mi płuco
Возвращайтесь домой, а то у меня либо сердце разорвется, либо легкие
Bo palę sam, a chciałbym z Wami
Ведь курю один, а хотел бы с вами
Zjeść garlic naan (mniam) do tikka masali
Съесть чесночный наан (ням) с тикка масала
Czy za pięć lat (pięć) będziemy tacy sami?
Будем ли мы такими же через пять лет (пять)?
Oby tak, ja z diamentem, a wy z dyplomami
Надеюсь, да, я с бриллиантом, а вы с дипломами
UCL, no i Edinburgh
Университетский колледж Лондона, ну и Эдинбург
Bocconi
Боккони
Gdzie oni są? Było nas sporo
Где они все? Нас было много
Nie ma ich
Их нет
Bison grass, no i Marlboro
Зубровка и Marlboro
Piję dziś, pora na bar
Пью сегодня, пора в бар
Za tych co nie mogą
За тех, кто не может
UCL, no i Edinburgh
Университетский колледж Лондона, ну и Эдинбург
Bocconi
Боккони
Gdzie oni są? Było nas sporo
Где они все? Нас было много
Nie ma ich
Их нет
Bison grass, no i Marlboro
Зубровка и Marlboro
Piję dziś, pora na bar
Пью сегодня, пора в бар
Za tych co nie mogą
За тех, кто не может
To do ziomali, co gonią marzenia swoje, a nie swoich starych
Это за братанов, которые гонятся за своими мечтами, а не за мечтами своих предков
Chociaż niektórzy już od urodzenia starannie programowani
Хотя некоторые с рождения тщательно запрограммированы
Do chuj wie czego
На хрен знает что
Przez starego ego
Эго старика
Czekam znowu będziemy popijać browarki ze szklanki, w klubie z kolegą, na Mazowieckiej
Жду, когда мы снова будем пить пиво из стаканов, в клубе с корешом, на Мазовецкой
A nie na odległość
А не на расстоянии
Czemu samotni ci, którzy marzą więcej
Почему одиноки те, кто мечтает больше
Może dlatego, że wolą self service od stania w jebanej kolejce
Может, потому что они предпочитают самообслуживание стоянию в чертовой очереди
(Uh, ay, ay, ay, ay, ay)
(Ух, эй, эй, эй, эй, эй)
UCL, no i Edinburgh
Университетский колледж Лондона, ну и Эдинбург
Bocconi
Боккони
Gdzie oni są? Było nas sporo
Где они все? Нас было много
Nie ma ich
Их нет
Bison grass, no i Marlboro
Зубровка и Marlboro
Piję dziś, pora na bar
Пью сегодня, пора в бар
Za tych co nie mogą
За тех, кто не может
UCL, no i Edinburgh
Университетский колледж Лондона, ну и Эдинбург
Bocconi
Боккони
Gdzie oni są? Było nas sporo
Где они все? Нас было много
Nie ma ich
Их нет
Bison grass, no i Marlboro
Зубровка и Marlboro
Piję dziś, pora na bar
Пью сегодня, пора в бар
Za tych co nie mogą
За тех, кто не может
Minęło siedem lat, jak jeden dzień, odkąd wróciłem do Polski
Прошло семь лет, как один день, с тех пор как я вернулся в Польшу
Mega ekipa, potężny skład, potężny jak Pudzianowski
Мега команда, мощный состав, мощный как Пудзяновский
Niektórzy z Was, dalej tam - Londyn, gdzie to się zaczęło
Некоторые из вас все еще там - Лондон, где все началось
Wasza obecność, to, że byliście - to nasze wspólne dzieło
Ваше присутствие, то, что вы были - это наше общее дело
Biggie, Snopp Dogg, WILEY - było ich sporo (ich sporo)
Biggie, Snopp Dogg, WILEY - их было много (их много)
Dzisiaj z Matą za Was palimy zioło (hahahaha)
Сегодня с Матой мы курим за вас травку (хахахаха)
Hugo, Borek, Norek, Piotrek i Rambo (aye)
Хуго, Борек, Норек, Пиотрек и Рэмбо (эй)
Tęsknię mordy, wracajcie już stamtąd
Скучаю, морды, возвращайтесь уже оттуда
Zrobiłem karierę, kompletnie pijany w moim kartelu
Я сделал карьеру, совершенно пьяный в моем картеле
Wenę czerpałem w kopalni złota w jakimś burdelu
Вдохновение черпал в золотой шахте, в каком-то борделе
Pamiętam o Was bracia i siostry, wiem, że jest Was wielu
Помню о вас, братья и сестры, знаю, что вас много
A reszty nie znam, ich nie kojarzę, tak jak połowy polskich raperów
А остальных не знаю, не помню, как половину польских рэперов
WizzAir, BlaBlaCar, Polski Bus, RyanAir
WizzAir, BlaBlaCar, Polski Bus, RyanAir
Jumbo Jet, Autobahn, PKS, PKP
Jumbo Jet, Autobahn, PKS, PKP
Diesel, autostop, KLM, TGV
Diesel, автостоп, KLM, TGV
Dover, Calais, lecimy po swoje (aye)
Dover, Calais, летим за своим (эй)
UCL, no i Edinburgh
Университетский колледж Лондона, ну и Эдинбург
Bocconi (aye)
Боккони (эй)
Gdzie oni są? Było nas sporo
Где они все? Нас было много
Nie ma ich
Их нет
Bison grass, no i Marlboro
Зубровка и Marlboro
Piję dziś, pora na bar
Пью сегодня, пора в бар
Za tych co nie mogą
За тех, кто не может
UCL, no i Edinburgh
Университетский колледж Лондона, ну и Эдинбург
Bocconi
Боккони
Gdzie oni są? Było nas sporo
Где они все? Нас было много
Nie ma ich
Их нет
Bison grass, no i Marlboro
Зубровка и Marlboro
Piję dziś, pora na bar
Пью сегодня, пора в бар
Za tych co nie mogą
За тех, кто не может
UCL, no i Edinburgh
Университетский колледж Лондона, ну и Эдинбург
Bocconi
Боккони
Gdzie oni są? Było nas sporo
Где они все? Нас было много
Nie ma ich
Их нет





Writer(s): Marcin Clacks One, Mikołaj Vargas


Attention! Feel free to leave feedback.