Mata feat. Quebonafide & Malik Montana - Papuga - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mata feat. Quebonafide & Malik Montana - Papuga




Papuga
Le perroquet
Dzwoni papuga, mówi, że musi się udać
Le perroquet appelle, il dit qu'il doit y aller
Ugadać mamonę
Discuter fric
Zgarnąć banknoty zielone jak pierdolony Tabaluga (ej)
Ramasser les billets verts comme ce putain de Tabaluga (eh)
Dzwoni papuga
Le perroquet appelle
Gadamy o nowym kontrakcie, o nowej stawce
On parle d'un nouveau contrat, d'un nouveau tarif
Jak dzwoni papuga, to odbieram szybko
Quand le perroquet appelle, je réponds vite
No bo szanuję go jak własną matkę
Parce que je le respecte comme ma propre mère
Idziemy na lunch se, zamawiam ravioli
On va déjeuner, je commande des raviolis
No a papuga pierdoli mi coś o wędkarstwie
Et le perroquet me parle de pêche
Papuga to gruba ryba, papuga to twardziel!
Le perroquet est un gros poisson, le perroquet est un dur à cuire!
Mogę powiedzieć mu wszystko
Je peux tout lui dire
Bo wiem, że dotrzyma tajemnicy adwokackiej
Parce que je sais qu'il gardera le secret professionnel
Idę do piwnicy po flaszkę (łychy)
Je vais à la cave chercher une bouteille (des gorgées)
I pytam czy z Colą czy Spritem
Et je lui demande si c'est avec du Coca ou du Sprite
A papuga patrzy się na mnie śmiertelnie poważnie
Et le perroquet me regarde d'un air mortellement sérieux
I mówi, że, "Bez popity!" - Zawsze
Et il dit Sans boisson !»- Toujours
Bo nic co ludzkie nie jest mu straszne
Parce que rien d'humain ne lui fait peur
Dzwoni papuga, mówi, że musi się udać
Le perroquet appelle, il dit qu'il doit y aller
Ugadać mamonę
Discuter fric
Zgarnąć banknoty zielone jak pierdolony Tabaluga (ej)
Ramasser les billets verts comme ce putain de Tabaluga (eh)
Dzwoni papuga
Le perroquet appelle
Raz jak poszliśmy na obiad, to przyszła kelnerka i mówi
Une fois, alors qu'on allait déjeuner, une serveuse s'est approchée et a dit
"Poproszę autograf", no to wyciągam długopis, a ona
« Je peux avoir un autographe ? », alors je sors un stylo, et elle
Że chce od papugi i żebym mu oddał go - dobra
Qu'elle le veut du perroquet et que je devrais le lui donner - d'accord
Jedna, druga, fotka
Un, deux, photo
Wyszliśmy se na podwórko, on robi z mamą
On est sortis dans la cour, il joue avec maman
Ja robię z córką, no i wracamy do środka
Je joue avec ma fille, et on retourne à l'intérieur
Mój papuga to nie pies na baby, tylko pies Odyseusza
Mon perroquet n'est pas un chien pour les filles, c'est le chien d'Ulysse
Jak zgarnia mnie pies, no to szybko dzwonię do papugi
Quand le chien m'attrape, j'appelle le perroquet tout de suite
A ty pewnie z płaczem dzwonisz do tatusia
Et toi tu appelles sûrement papa en pleurant
Dzwoni papuga, mówi, że musi się udać
Le perroquet appelle, il dit qu'il doit y aller
Ugadać mamonę
Discuter fric
Zgarnąć banknoty zielone jak pierdolony Tabaluga (ej)
Ramasser les billets verts comme ce putain de Tabaluga (eh)
Dzwoni papuga
Le perroquet appelle
Dzwoni papuga i mówi mi, "Kuba, te sprawy zaszły za daleko"
Le perroquet appelle et me dit Kuba, les choses sont allées trop loin »
"Cały ten kraj chce Ci zabrać mamonę i zgarnąć banknoty zielone jak gekon"
« Tout ce pays veut te prendre ton fric et ramasser tes billets verts comme un gecko »
Wyłączam telefon
Je raccroche
Na poczcie mam kolejny pozew, znów jakaś suka chce stanąć na drodze
J'ai une autre citation à comparaître à la poste, encore une salope qui veut me barrer la route
Się dowiem za chwilę, że zabiłem Morze Martwe
Je vais apprendre dans une minute que j'ai tué la mer Morte
Boże, straszne, dzwoni papuga i wszystko jest jasne
Mon Dieu, c'est horrible, le perroquet appelle et tout est clair
Robię jak chcę, kim jest mój adwokat, skoro jestem diabłem?
Je fais ce que je veux, qui est mon avocat, puisque je suis le diable ?
Nic już tu nie mogę stracić
Je n'ai plus rien à perdre ici
Skoro nawet gwiazda porno chce puścić bez gaci mnie
Puisqu'une star du porno veut me sauter sans culotte
Smacznej matchy, jebać potwierdzaczy
Bon appétit, j'emmerde les envieux
Que
Que
Dzwoni papuga, mówi, że musi się udać
Le perroquet appelle, il dit qu'il doit y aller
Ugadać mamonę
Discuter fric
Zgarnąć banknoty zielone jak pierdolony Tabaluga (ej)
Ramasser les billets verts comme ce putain de Tabaluga (eh)
Dzwoni papuga
Le perroquet appelle
Ej, wbijam na sprawę, trawą jebie na całą salę
Yo, j'entre dans la salle d'audience, ça pue la weed
Sędzina patrzy jakby chciała złapać za faję
La juge me regarde comme si elle voulait prendre une taffe
Prokurator wie, że nie pomoże nawet frajer (ej, ej)
Le procureur sait que même pas un idiot ne pourra m'aider (eh, eh)
Bo papuga pierze moje brudy jak Zygmunt Chajzer
Parce que le perroquet lave mon linge sale comme Zygmunt Chajzer
Dzwoni papuga, ja nie mówię halo
Le perroquet appelle, je ne dis pas allô
Jest Żydem, dlatego witamy się, "Szalom"
C'est un Juif, alors on se salue en disant « Shalom »
Omijam prawo, jakbym robił slalom
J'esquive la loi comme si je faisais du slalom
Dlatego, że na lewo siano
Parce qu'à gauche, il y a du fric
Nie idę na prawo, choć byłem na prawie
Je ne vais pas à droite, même si j'ai étudié le droit
Łamię to prawo i już nie naprawię
J'enfreins la loi et je ne me corrigerai pas
Nie wystarczy prawie, bo musi się udać
Ce n'est pas suffisant, il faut que ça marche
Po sprawie ona mi rozkłada uda
Après l'audience, elle me fait un grand écart
Jak jest już po sprawie, to do kosza guma
Quand c'est fini, on jette le chewing-gum
Później telefon i dzwoni papuga
Ensuite, le téléphone sonne et c'est le perroquet
Teraz wjeżdża Kamasutra
Maintenant, le Kama Sutra
Co? Ej, ej, ej
Quoi ? Eh, eh, eh
Pierdolę prawo na różne sposoby
J'emmerde la loi de toutes les manières possibles
Temida znów musi wytrzeć coś z brody
Thémis doit encore s'essuyer le menton
Sąd jest wysoki, mam wyższe dochody
Le tribunal est haut, j'ai des revenus plus élevés
Weź młotek, wybij sobie wyrok z głowy
Prends un marteau, enlève-toi le verdict de la tête
Dzwoni papuga, mówi, że musi się udać
Le perroquet appelle, il dit qu'il doit y aller
Ugadać mamonę
Discuter fric
Zgarnąć banknoty zielone jak pierdolony Tabaluga (ej)
Ramasser les billets verts comme ce putain de Tabaluga (eh)
Dzwoni papuga
Le perroquet appelle
Dzwoni papuga
Le perroquet appelle
Dzwoni papuga
Le perroquet appelle
Dzwoni papuga
Le perroquet appelle
Papuga, papuga...
Le perroquet, le perroquet...





Writer(s): Joskee

Mata feat. Quebonafide & Malik Montana - Papuga
Album
Papuga
date of release
01-09-2021

1 Papuga


Attention! Feel free to leave feedback.