Tame - Mawcus translation in French

Tame

You know, we can't be afraid of being unique
It's Mawcus nigga, yeah
Like I'm wild in that sense, but really, I'm tame with it, like
It's about control and
You can't be the best version of yourself till you- know what I'm saying
You have everything and you know when, and when not to do it
You know what I mean? Like, and all dogs go to heaven
I'll let you decipher that how you want

I got expectations I'm trying to tame right, that's plenty late nights
Unsure lunges and red eyes, that's how you take flight
Wonder if it was written, or everything in the way's
My doing, decision's made, my dreams been off the chain
Prolific range, felt by hearts of many, so no, I can't be in vain
Lately I been feeling OD, I need a change
Be careful or be feral, every dog has his day
And you can't do a thing

Yay-yay-yay-yay-yay-yay-yay-yay-yay
This the ballad of the beast, what you going to do? (Ugh)
I come from a lineage that I just wanna represent,
Will to live might turn me to a titan, with no Eldians
Get rich or die trying, I'm Marcus, can't sweat the many men
She want to lick it and split, lickety-split, and go again
She luscious, with substance, I like them thick, and not thick-witted
With a slick mouth, exquisite, and nothing bout her say she dingy
Remember bitches had me stumbling off my pivot
My post better, I just learned some beauty turns to wicked, whimsy
Off topic, but isn't, pussycat distract you from intentions
On top of the grimace, round here, it's a reap to what you risking
Use your urge to get it, it all falls in your privilege
And I say I want it different, I can't be shy towards change
My mind, I'll let you in it, but you can't rent a space
Restrained charisma my apparel, there's a ill in feral
For Talledaga nights I whip from perils like I'm William Ferrell

I got expectations I'm trying to tame right, that's plenty late nights
Unsure lunges and red eyes, that's how you take flight
Wonder if it was written, or everything in the way's
My doing, decision's made, my dreams been off the chain
Prolific range, felt by hearts of many, so no, I can't be in vain
Lately I been feeling OD, I need a change
Be careful or be feral, every dog has his day
And you can't do a thing

Nah, you can't do a thing, I promise
Combat knowledge all I learned in college
Heard you stay on campus, take advantage, while it's weight on campus
One call, make it vanish, LA trees hit Storrs first
Step-pops said "Lenny, get a job," whole time I'm learning hard works
See I invest in artworks, way before Yacht clubs, I got my stocks up
New coins and tokens, divide shares and transfer holdings
Why entry level salaries, when you could lead the calvary
Sip privilege, and make big decisions
I got a big bang theory, tell me is that big bang scary (BOW)
Funny, it might change up your mind, switch up your own thoughts
Pardon me, it's part of the grind, it was my own fault
Give out good game homie, hung out at the range lonely (ugh)
Men in black, was born in it, intelligence is major
Front seat at the tournament, reserved it under "danger"
Know doggy built like Cerberus, he got three different sides of mind
Underdog, he cleaning mats outside, he shooting for the spine, right

I got expectations I'm trying to tame right, that's plenty late nights
Unsure lunges and red eyes, that's how you take flight
Wonder if it was written, or everything in the way's
My doing, decision's made, my dreams been off the chain
Prolific range, felt by hearts of many, so no, I can't be in vain
Lately I been feeling OD, I need a change
Be careful or be feral, every dog has his day
And you can't do a thing

Apprivoiser

Tu sais, on ne peut pas avoir peur d'être unique
C'est Mawcus, mec, ouais
Genre je suis sauvage dans ce sens, mais en vrai, je suis docile avec ça, genre
C'est une question de contrôle et
Tu ne peux pas être la meilleure version de toi-même tant que tu ne… tu vois ce que je veux dire
Tu as tout et tu sais quand, et quand ne pas le faire
Tu vois ce que je veux dire ? Genre, et tous les chiens vont au paradis
Je te laisse déchiffrer ça comme tu veux

J'ai des attentes que j'essaie d'apprivoiser, ça fait beaucoup de nuits blanches
Des élans incertains et des yeux rouges, c'est comme ça qu'on prend son envol
Je me demande si c'était écrit, ou si tout ce qui se trouve sur le chemin est
De ma faute, décision prise, mes rêves sont sans limites
Une portée prolifique, ressentie par le cœur de beaucoup, alors non, je ne peux pas être vain
Ces derniers temps, je me sens en overdose, j'ai besoin de changement
Sois prudente ou sois sauvage, chaque chien a son jour
Et tu ne peux rien y faire

Yay-yay-yay-yay-yay-yay-yay-yay-yay
C'est la ballade de la bête, qu'est-ce que tu vas faire ? (Ugh)
Je viens d'une lignée que je veux juste représenter,
L'envie de vivre pourrait me transformer en titan, sans Eldiens
Devenir riche ou mourir en essayant, je suis Marcus, je ne peux pas transpirer pour ces hommes
Elle veut le lécher et se séparer, vite fait, bien fait, et recommencer
Elle est pulpeuse, avec de la substance, je les aime épaisses, et pas à l'esprit étroit
Avec une bouche délicieuse, exquise, et rien chez elle ne dit qu'elle est minable
Je me souviens que des salopes m'ont fait trébucher et perdre mon équilibre
Mon poste est meilleur, j'ai juste appris que la beauté se transforme en méchanceté, en caprice
Hors sujet, mais pas vraiment, le minou te distrait de tes intentions
En plus de la grimace, par ici, c'est une récolte de ce que tu risques
Utilise ton envie de l'obtenir, tout cela relève de ton privilège
Et je dis que je le veux différent, je ne peux pas être timide face au changement
Mon esprit, je te laisse y entrer, mais tu ne peux pas louer un espace
Un charisme retenu, mon vêtement, il y a du mal dans la sauvagerie
Pour les nuits de Talladega, je me sors des périls comme si j'étais Will Ferrell

J'ai des attentes que j'essaie d'apprivoiser, ça fait beaucoup de nuits blanches
Des élans incertains et des yeux rouges, c'est comme ça qu'on prend son envol
Je me demande si c'était écrit, ou si tout ce qui se trouve sur le chemin est
De ma faute, décision prise, mes rêves sont sans limites
Une portée prolifique, ressentie par le cœur de beaucoup, alors non, je ne peux pas être vain
Ces derniers temps, je me sens en overdose, j'ai besoin de changement
Sois prudente ou sois sauvage, chaque chien a son jour
Et tu ne peux rien y faire

Non, tu ne peux rien y faire, je te le promets
Les connaissances en combat, c'est tout ce que j'ai appris à la fac
J'ai entendu dire que tu restes sur le campus, profites-en, tant qu'il y a du poids sur le campus
Un appel, fais-le disparaître, les arbres de LA arrivent en premier à Storrs
Mon beau-père a dit "Lenny, trouve un boulot," pendant tout ce temps j'apprends le travail acharné
Tu vois, j'investis dans des œuvres d'art, bien avant les Yacht clubs, j'ai mes actions
Nouvelles pièces et jetons, diviser les parts et transférer les avoirs
Pourquoi des salaires d'entrée de gamme, alors que tu pourrais diriger la cavalerie
Siroter le privilège et prendre de grandes décisions
J'ai une théorie du Big Bang, dis-moi, est-ce que ce Big Bang est effrayant (BOW)
C'est marrant, ça pourrait te faire changer d'avis, changer tes propres pensées
Excuse-moi, ça fait partie du boulot, c'était ma faute
Donne du bon jeu, mon pote, j'ai traîné au stand de tir tout seul (ugh)
Men in black, j'y suis né, l'intelligence est majeure
Place au premier rang du tournoi, réservée sous le nom de "danger"
Sache que le chien est bâti comme Cerbère, il a trois états d'esprit différents
Outsider, il nettoie les tapis dehors, il vise la colonne vertébrale, c'est ça

J'ai des attentes que j'essaie d'apprivoiser, ça fait beaucoup de nuits blanches
Des élans incertains et des yeux rouges, c'est comme ça qu'on prend son envol
Je me demande si c'était écrit, ou si tout ce qui se trouve sur le chemin est
De ma faute, décision prise, mes rêves sont sans limites
Une portée prolifique, ressentie par le cœur de beaucoup, alors non, je ne peux pas être vain
Ces derniers temps, je me sens en overdose, j'ai besoin de changement
Sois prudente ou sois sauvage, chaque chien a son jour
Et tu ne peux rien y faire