Mawcus - Trudge - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mawcus - Trudge




Trudge
Тяжелая поступь
It's that one I can't ignore
Это то, что я не могу игнорировать
I don't do it for nobody, no ears, no- it's just for me
Я делаю это не для кого-то, не для чужих ушей, нет - это только для меня
Trying to find that balance, nothing short
Пытаюсь найти баланс, и не меньше
It ain't about what it look like, it's about what it is
Важно не то, как это выглядит, а то, что это такое
You feel me?
Чувствуешь?
It ain't no trust without the us, and rust, that's love
Нет доверия без нас, и ржавчины, это любовь
But regardless if I got your blessings, I'll trudge
Но независимо от того, получу ли я ваше благословение, я буду идти своим путем
It mean more that we ain't family, but our bond like we blood
Это значит больше, чем просто семья, наша связь как кровь
Cause I ponder enough, I ain't free from the fuzz
Потому что я размышляю достаточно, я не свободен от мути
Cause I wandered enough, and I honored enough
Потому что я блуждал достаточно, и я чтил достаточно
Cause I sonder enough, ever since I was young
Потому что я размышлял достаточно, с самого детства
I been somber enough, and I longed for enough
Я был достаточно мрачным, и я жаждал достаточно
Til' my timing is up, leave my mark, not a smudge
Пока мое время не истечет, оставлю свой след, а не пятно
It's Mawcus, I don't proclaim that cautious
Это Mawcus, я не претендую на осторожность
Had to harness out my darkness, no gargoyles lofting
Пришлось обуздать свою тьму, никаких парящих горгулий
I say that to say everybody got a void that's frostbit
Я говорю это к тому, что у каждого есть пустота, скованная холодом
They know I'm sick too, but when pops was sick, I'm really nauseous (lost it)
Они знают, что я тоже болен, но когда отец был болен, меня тошнило был потерян)
Had some run-ins with some karma I ain't think was custom (for me)
Были стычки с кармой, которых я не ожидал (для себя)
Had my dumb shit, I was tryna find my way, no Tubman
Делал глупости, пытаясь найти свой путь, без Табман
I'm dubbing love, self care and moments that would bring me solace
Я упиваюсь любовью, заботой о себе и моментами, которые принесут мне утешение
Judicial for something little, now I'm late to college (Tolland)
Суд за мелочь, теперь я опаздываю в колледж (Толланд)
The drive to class like forty-five, I'm in the boonies hustling
Дорога до учебы занимает сорок пять минут, я в глуши, но я стараюсь
But the drive to class take more desire, my whim to fully function
Но дорога до учебы требует большего желания, моей прихоти функционировать на полную
I've pried through practice, fortified my hymns, recite through suffering
Я пробивался сквозь практику, укреплял свои гимны, читал сквозь страдания
Rap prize the gimmicks, short the rise of him, can't size up Mugsy
Рэп ценит уловки, а не его взлет, не измерить Магси
Bogus, they bark in kennels, but let 'em out, they bitches
Подделки, они лают в питомниках, но выпусти их, они сучки
Lately I feel terrific, I hope you see the difference
В последнее время я чувствую себя потрясающе, надеюсь, ты видишь разницу
Restless for recognition, not microwave clout that fizzle
Жажду признания, а не мимолётной славы, которая шипит
Oven them good-for-nothings, can't stand the heat of kitchens
Запекайте этих никчемных, они не выдерживают жара кухни
Feast or famine, I'll do damage in the best of interests
Пир или голод, я буду крушить в лучших интересах
On my pivot since Smith would cuss us out at LP Wilson
На своем пути с тех пор, как Смит ругал нас в ЛП Уилсон
Tried to ignore that I'm a leader, but they really didn't
Пытался игнорировать, что я лидер, но они не позволили
That came with age, I seen the ways, that's why I keep my distance
Это пришло с возрастом, я увидел пути, поэтому я держу дистанцию
Keep in touch with all my loved ones, OT and where we come from
Поддерживаю связь со всеми своими близкими, откуда мы родом
Whether new heights or humdrum, "he's thorough" is what they sum up
Будь то новые высоты или рутина, «он основательный» - вот что они заключают
Imma tell you that I love you, don't hurt me to say
Я скажу тебе, что люблю тебя, не заставляй меня страдать, говоря это
Because my love's no easy button just to sow dismay
Потому что моя любовь - это не просто кнопка, чтобы сеять смятение
Was never perfect, but been polished through like every phase
Никогда не был совершенным, но был отшлифован каждым этапом
Some tales you'll never take, of how I fended fray
Некоторые истории о том, как я справлялся с раздорами, ты никогда не узнаешь
Some nerves I'll never shake, but nervous made me great
Некоторые нервы я никогда не успокою, но нервозность сделала меня великим
My gravity been grabbing me, it's taxing me, I value space
Моя гравитация притягивает меня, она отягощает меня, я ценю пространство
Seen many realms that helped me get up out my shell (uh-huh)
Видел много миров, которые помогли мне выбраться из своей скорлупы (ага)
I wear it well, but there's been times I'm overwhelmed (uh-huh)
Я хорошо это скрываю, но были времена, когда я был подавлен (ага)
Did my delving just to find out where my hell is
Я копался в себе, чтобы узнать, где мой ад
Now I'm grateful who I'm blessed with, and I'm selfish for my welkin (for my)
Теперь я благодарен за тех, кем я благословлен, и я эгоистично желаю им небесного свода (для себя)
It ain't no trust without the us, and rust, that's love
Нет доверия без нас, и ржавчины, это любовь
But regardless if I got your blessings, I'll trudge
Но независимо от того, получу ли я ваше благословение, я буду идти своим путем
It mean more that we ain't family, but our bond like we blood
Это значит больше, чем просто семья, наша связь как кровь
Cause I ponder enough, I ain't free from the fuzz
Потому что я размышляю достаточно, я не свободен от мути
Cause I wandered enough, and I honored enough
Потому что я блуждал достаточно, и я чтил достаточно
Cause I sonder enough, ever since I was young
Потому что я размышлял достаточно, с самого детства
I been somber enough, and I longed for enough
Я был достаточно мрачным, и я жаждал достаточно
Til' my timing is up, leave my mark, not a smudge, ugh
Пока мое время не истечет, оставлю свой след, а не пятно, ага





Writer(s): Marcus Holmes


Attention! Feel free to leave feedback.