Lyrics and translation Max Normal - The Cop Song

The Cop Song

Wys, which one of you three bitches sez my mother's evil, ek se?
I get cryptic, rip it, apocalyptic.
Shit stinks when I kick it mystic
Check out this temporary multidimensional imagery
Being projected on your screen while you keeping it real
Do I break down, hypothetical situations to regroup the conversations that give birth to tangible manifestations
I defy explanations, this life-form was spontaneously created from the sea of information

We're about about to launch
About about to launch

He, ha, Got these cats gawking while I creep
Up on you, coz your talking in your sleep
Like you walking around in your pajama
You better wake up or get ready for some drama
U fast awake
Gaan terug na jou kamer
En bly daar my bra, jy se ek's jammer
What you say?
Yo did I stutter mother fucker?
Its atmananda, Aka Silent Thunder
I speak into the instrument that converts sound waves into electrical waves
So enabling them to be transmitted
And ice foes with nice flows by sticking to the facts,
Now you got the Max
Stuck in your head like an axe

Hey you, you don't have to do what they... do... No thanks, angi fumi nyama ["don't want meat" in Zulu, Max is vegetarian]
But that's just me, you can do what you wanna
While I walk this earth eradicating my karma
Got some things to do then I'm onto Nirvana
Always got a smile for you like the Dali Lama
Cos I'm good and clean and fresh tralalala
Little fishy don't wanna mess with da piranha
When i get wicked and kick it like a chihuahua

Passop lightie!
Little dogs wanna bite me
It's the postman delivering the word of the almighty
You can't rock it, your balls haven't dropped yet
Yo when I drop, eyeballs pop out their eye sockets
It's funky, did you just see what I saw?
Bring that lyrical kung fu shit, like ha-saw!
I'll give you my heart and my soul, but that's all
I got the sun in my face, that's why I stand tall
Dazzled, fucking up the fiasco
Like donny brasco
With no hassle
Splashing my shit like picasso
It's like I'm on a hot date with my classmate
C'mon baby milk my prostate

Hey, you, you don't have to do what they do

La chanson du flic

Wys, laquelle de vous trois salopes dit que ma mère est méchante, ek se ?
Je deviens cryptique, je le déchire, apocalyptique.
La merde pue quand je la botte mystique
Regarde cette imagerie multidimensionnelle temporaire
Projetée sur ton écran pendant que tu restes réel
Est-ce que je décompose, des situations hypothétiques pour regrouper les conversations qui donnent naissance à des manifestations tangibles
Je défie les explications, cette forme de vie a été créée spontanément à partir de la mer d'informations

On est sur le point de décoller
Sur le point de décoller

Il, ha, J'ai ces mecs qui me regardent fixement pendant que je me faufile
Sur toi, parce que tu parles dans ton sommeil
Comme si tu te promenais en pyjama
Tu ferais mieux de te réveiller ou de te préparer à un drame
Tu es bien réveillé
Retourne dans ta chambre
Et reste-y mon frère, tu dis que je suis désolé
Qu'est-ce que tu dis ?
Yo, est-ce que je bégaye, connard ?
C'est atmananda, alias Silent Thunder
Je parle dans l'instrument qui convertit les ondes sonores en ondes électriques
Donc les rendant transmissible
Et je glace les ennemis avec de beaux flows en m'en tenant aux faits,
Maintenant tu as le Max
Coincé dans ta tête comme une hache

Hé toi, tu n'es pas obligé de faire ce qu'ils... font... Non merci, angi fumi nyama ["je ne veux pas de viande" en zoulou, Max est végétarien]
Mais c'est juste moi, tu peux faire ce que tu veux
Pendant que je marche sur cette terre en éradiquant mon karma
J'ai des choses à faire, puis je vais au Nirvana
J'ai toujours un sourire pour toi comme le Dalaï Lama
Parce que je suis bien, propre et frais tralalala
Petit poisson ne veut pas se mêler au piranha
Quand je deviens méchant et que je le botte comme un chihuahua

Fais gaffe, petit !
Les petits chiens veulent me mordre
C'est le facteur qui livre la parole du Tout-Puissant
Tu ne peux pas la faire vibrer, tes couilles ne sont pas encore descendues
Yo, quand je dépose, les globes oculaires sortent de leurs orbites
C'est funky, tu as vu ce que j'ai vu ?
Apporte ce truc de kung-fu lyrique, comme ha-saw !
Je te donnerai mon cœur et mon âme, mais c'est tout
J'ai le soleil dans la figure, c'est pourquoi je me tiens debout
Ebloui, je fais foirer le fiasco
Comme donny brasco
Sans aucun problème
Je pisse mon truc comme picasso
C'est comme si j'étais en rendez-vous galant avec ma camarade de classe
Allez bébé, traite ma prostate

Hé, toi, tu n'es pas obligé de faire ce qu'ils font