Maxwell - Listen Hear - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maxwell - Listen Hear




Listen Hear
Послушай
Listen hear babe
Послушай, милая
Listen close, yeah
Послушай внимательно, да
′Cause nothing here's gone
Ведь ничто здесь не исчезло
Things still strong
Всё ещё крепко
When everythings gone wrong
Когда всё идёт не так
When everythings gone bad
Когда всё плохо
You can be in charge
Ты можешь взять всё в свои руки
′Cause I won't regret the way I feel
Ведь я не жалею о своих чувствах
And nevertheless I'm here for you
И тем не менее я здесь ради тебя
And you′re the one
И ты та единственная
The only thing that makes me want to stay
Единственное, что заставляет меня хотеть остаться
Enough for you babe to stay
Достаточно для тебя, милая, чтобы остаться
Enough for you baby
Достаточно для тебя, малышка
′Cause nothing is wrong
Ведь всё в порядке
Nothing it wrong
Ничего не случилось
Everything's fine,
Всё хорошо,
We gon′ be strong
Мы будем сильными
We gon' be strong
Мы будем сильными
Listen hear
Послушай
Pay attention my dear
Обрати внимание, дорогая
Open your eyes, see me more clear
Открой глаза, увидь меня яснее
I′m confusing at times
Я бываю порой неясным
Sometimes I might lie
Иногда я могу лгать
I'm scared and I′m shy
Я боюсь и стесняюсь
To show you just how weak I am
Показать тебе, насколько я слаб
'Cause sometimes I'm not the kind of man I would like to be
Потому что иногда я не такой мужчина, каким хотел бы быть
Can′t you see
Разве ты не видишь
I′m scared, afraid, scarred by everything I might, I might have made
Я боюсь, страшусь, изранен всем, что я мог, мог бы сделать
There's a whole inside, something in me that tries to destroy ya, tries to deny
Есть что-то внутри, что пытается разрушить тебя, пытается отрицать
The destiny that I′ve been given
Предназначение, которое мне дано
Because the life I've chosen is not the life I should be living
Потому что жизнь, которую я выбрал, не та жизнь, которой я должен жить
Listen hear
Послушай
Nothing is wrong
Всё в порядке





Writer(s): Musze, Stuart Matthewman


Attention! Feel free to leave feedback.