You Don't Need Me - May Love translation in French

You Don't Need Me

I was just being nice, but you thought I was flirting
I gave you a bite, now you want a whole serving

You're looking at me, like I'm your salvation
But you're not lost and you don't need saving

Don't expect me to set you free
I'm not the keeper of your keys
Open up your eyes and see
You got everything you need
You don't, you don't, you don't need me
You don't, you don't, you don't need me
You don't need me

You're a great guy, but I'm not the right person
You can try all you like, but one thing is for certain

You're looking at me like I'm your salvation
But you're not lost and you don't need saving

Don't expect me to set your free
I'm not the keeper of your keys
Open up your eyes and see
You got everything you need
You don't, you don't, you don't need me
You don't, you don't, you don't need me
You don't need me

So don't waste your time chasing after me
Go ahead and spend that energy
Give yourself some love
Let it fill you up
Know that you're enough
Breathe in, breathe out
And feel it for yourself
Your heartbeat know you'll be fine without me
You already got everything you need

So don't expect me to set you free
I'm not the keeper of your keys
Open up your eyes and see
You got everything you need
You don't, you don't, you don't need me
You don't, you don't, you don't need me
You don't, you don't, you don't need me
You don't, you don't, you don't need me
You don't need me

Tu N'as Pas Besoin de Moi

J'étais juste gentille, mais tu as cru que je flirtais
Je t'ai donné une bouchée, maintenant tu veux tout le plat

Tu me regardes comme si j'étais ton salut
Mais tu n'es pas perdu et tu n'as pas besoin d'être sauvé

Ne t'attends pas à ce que je te libère
Je n'ai pas les clés de ta prison
Ouvre les yeux et regarde
Tu as tout ce dont tu as besoin
Tu n'as, tu n'as, tu n'as pas besoin de moi
Tu n'as, tu n'as, tu n'as pas besoin de moi
Tu n'as pas besoin de moi

Tu es un mec bien, mais je ne suis pas la bonne personne
Tu peux essayer tant que tu veux, mais une chose est sûre

Tu me regardes comme si j'étais ton salut
Mais tu n'es pas perdu et tu n'as pas besoin d'être sauvé

Ne t'attends pas à ce que je te libère
Je n'ai pas les clés de ta prison
Ouvre les yeux et regarde
Tu as tout ce dont tu as besoin
Tu n'as, tu n'as, tu n'as pas besoin de moi
Tu n'as, tu n'as, tu n'as pas besoin de moi
Tu n'as pas besoin de moi

Alors ne perds pas ton temps à me courir après
Vas-y et dépense cette énergie
Accorde-toi un peu d'amour
Laisse-le te remplir
Sache que tu es suffisant
Inspire, expire
Et ressens-le par toi-même
Ton cœur bat, sache que tu iras bien sans moi
Tu as déjà tout ce dont tu as besoin

Alors ne t'attends pas à ce que je te libère
Je n'ai pas les clés de ta prison
Ouvre les yeux et regarde
Tu as tout ce dont tu as besoin
Tu n'as, tu n'as, tu n'as pas besoin de moi
Tu n'as, tu n'as, tu n'as pas besoin de moi
Tu n'as, tu n'as, tu n'as pas besoin de moi
Tu n'as, tu n'as, tu n'as pas besoin de moi
Tu n'as pas besoin de moi