Ana - Maya Diab translation in Russian

Ana

بيعذبني وانا بهواه
بدوبني مافيي بلاه
وبيقهرني ولا على بالو

وبيحكيني حكي قاسي
بعدا بيعمل حالو ناسي

عم يقتلني ولا عل بالو
انا انا انا شو كان بدي فيه
انا انا انا ما بحمل بكي

انا انا انا ما بيلبئلي كون زعلانة
انا انا انا شو كان بدي فيه
انا انا انا ما بحمل بكي
انا انا انا ما بيلبئلي كون زعلانة

بيعزبني
ولا عل بالو

بيئولوا عليي عم يتئل
تاركني منو عم يسأل
ولا عم بمرء بئا بخيالو
بعرف انو ما عم ينسا
وغيرو بئلبي ما بدي حدا

ومش راح سدئ انا شو ما قالوا
انا انا انا شو كان بدي فيه
انا انا انا ما بحمل بكي

انا انا انا ما بيلبئلي كون زعلانة
انا انا انا شو كان بدي في
انا انا انا ما بحمل بكي

انا انا انا ما بيلبئلي كون زعلانة
انا انا انا شو كان بدي فيه
انا انا انا

انا انا انا ما بيلبئلي كون زعلانة
بيعذبني
بدوبني
وبيقهرني ولا على بالو

Я

Он мучает меня, а я люблю его
Он растапливает меня, я не могу без него
И он огорчает меня, а ему все равно

И он говорит мне жестокие слова
Потом делает вид, что забыл

Он убивает меня, а ему все равно
Я, я, я, что мне от него было нужно?
Я, я, я, не могу выносить слез

Я, я, я, мне не идет быть грустной
Я, я, я, что мне от него было нужно?
Я, я, я, не могу выносить слез
Я, я, я, мне не идет быть грустной

Он мучает меня
А ему все равно

Говорят, он спрашивает обо мне
Оставив меня, он спрашивает
Даже не вспоминает обо мне
Я знаю, что он не забывает
И никого другого мне не нужно

И я не сдамся, что бы ни говорили
Я, я, я, что мне от него было нужно?
Я, я, я, не могу выносить слез

Я, я, я, мне не идет быть грустной
Я, я, я, что мне от него было нужно?
Я, я, я, не могу выносить слез

Я, я, я, мне не идет быть грустной
Я, я, я, что мне от него было нужно?
Я, я, я

Я, я, я, мне не идет быть грустной
Он мучает меня
Он растапливает меня
И он огорчает меня, а ему все равно