Generous Heart - Maya Hawke translation in German

Generous Heart

What if I can't prove the strength of your touch?
My cries alone are not good enough
When I am with you, don't feel much at all
You asked if you were working towards the fall

I have nothing to say about love anymore
Love is nothing
I am yours

You're in my body, in my house, I can
Drag you toward my generous heartland
But I'm spilling out around you, I need
Your help, I can't last, all in a frenzy

I have nothing to say about love anymore
Love is nothing
I am yours

I'm braced for kindness, slack insensitive
Woman, I'm being a little abrasive

Guess I don't need to run away with this love
I don't need to protect, I should be afraid of this love
I know it's my fault, I need to lie dead
To find a cascade toward something but red

I have nothing to say about love anymore
Love is nothing
I am yours
I have nothing to say about love anymore
Love is nothing
I am yours

Großzügiges Herz

Was, wenn ich die Stärke deiner Berührung nicht beweisen kann?
Meine Schreie allein sind nicht gut genug
Wenn ich bei dir bin, fühle ich fast gar nichts
Du hast gefragt, ob du auf den Fall hinarbeitest

Ich habe nichts mehr über Liebe zu sagen
Liebe ist nichts
Ich gehöre dir

Du bist in meinem Körper, in meinem Haus, ich kann
Dich in mein großzügiges Herzland ziehen
Aber ich ergieße mich um dich herum, ich brauche
Deine Hilfe, ich halte es nicht aus, alles in Raserei

Ich habe nichts mehr über Liebe zu sagen
Liebe ist nichts
Ich gehöre dir

Ich bin auf Freundlichkeit gefasst, nachlässig unsensibel
Frau, ich bin ein wenig schroff

Ich glaube, ich muss vor dieser Liebe nicht davonlaufen
Ich muss mich nicht schützen, ich sollte Angst vor dieser Liebe haben
Ich weiß, es ist meine Schuld, ich muss tot daliegen
Um eine Kaskade zu finden, die auf etwas anderes als Rot zusteuert

Ich habe nichts mehr über Liebe zu sagen
Liebe ist nichts
Ich gehöre dir
Ich habe nichts mehr über Liebe zu sagen
Liebe ist nichts
Ich gehöre dir