Medium - I zapanuje radość - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Medium - I zapanuje radość




I zapanuje radość
La joie va régner
Uporządkować chaos!
Mettre de l'ordre dans le chaos !
Wszystkie litery grają pod moje dyktando!
Toutes les lettres jouent selon ma dictée !
I zapanuje radość!
Et la joie va régner !
Przyjrzyj się im by zobaczyć spójną całość!
Regarde-les pour voir l'ensemble cohérent !
Uporządkować chaos!
Mettre de l'ordre dans le chaos !
Wszystkie litery grają pod moje dyktando!
Toutes les lettres jouent selon ma dictée !
I zapanuje radość!
Et la joie va régner !
Przyjrzyj się im by zobaczyć spójną całość!
Regarde-les pour voir l'ensemble cohérent !
Zrozum, ja rządzę moim słowem nie odwrotnie,
Comprends, je règne sur ma parole, pas l'inverse,
Rządze, bo rozum rządzi moją rządzą obelg,
Je règne, car la raison gouverne ma soif d'injures,
Raperze, moje widzenie, to istotne kwestie,
Rapporteur, ma vision, ce sont des questions essentielles,
Włożę Ci w głowę je, i zmienię, Twoje istnienie,
Je te les mettrai dans la tête, et je changerai ton existence,
W istocie istnieje istny raj na Ziemi,
En réalité, il existe un véritable paradis sur Terre,
Nic nie jest istotniejsze, niż istoty na planecie, śmiej się,
Rien n'est plus important que les êtres vivants sur la planète, rigole,
Możesz możesz, przeistoczę twój śmiech w lód,
Tu peux tu peux, je transformerai ton rire en glace,
Spójrz mi w oczy, widzisz ogień?
Regarde-moi dans les yeux, tu vois le feu ?
Spłoniesz w nich, koniec dni, samowolki,
Tu brûleras dedans, fin des jours, de l'arbitraire,
Płonie bit, rządze nim, Ty! ... Nie śmiej wątpić,
Le beat brûle, je le contrôle, toi ! ... Ne ose pas douter,
Jak udowodnie Ci że On jest wielki?
Comment te prouver qu'Il est grand ?
Napisz se markerem na płycie - mój katechizm,
Écris avec un marqueur sur le disque - mon catéchisme,
Zrań mnie, to TYLKO ciało, mnie tu nie ma,
Blesse-moi, ce n'est que le corps, je ne suis pas là,
Patrz w górę, tam w chmurze, raj, dosięgasz?
Regarde en haut, dans le nuage, le paradis, tu atteins ?
Umarł król niech żyje król, pszczół,
Le roi est mort, vive le roi, des abeilles,
Mój rój słów z ust ul, w miód przyozdobi.
Mon essaim de mots sort de la ruche, il ornera de miel.
Uporządkować chaos!
Mettre de l'ordre dans le chaos !
Wszystkie litery grają pod moje dyktando!
Toutes les lettres jouent selon ma dictée !
I zapanuje radość!
Et la joie va régner !
Przyjrzyj się im by zobaczyć spójną całość!
Regarde-les pour voir l'ensemble cohérent !
Uporządkować chaos!
Mettre de l'ordre dans le chaos !
Wszystkie litery grają pod moje dyktando!
Toutes les lettres jouent selon ma dictée !
I zapanuje radość!
Et la joie va régner !
Przyjrzyj się im by zobaczyć spójną całość!
Regarde-les pour voir l'ensemble cohérent !
Podziwiam kulę ziemską, robię płaską,
J'admire le globe terrestre, je le rends plat,
Teraz niebo jest nad ziemią, a planeta kartką,
Maintenant le ciel est au-dessus de la terre, et la planète est une carte,
Moje życie płynie w rytm tej perkusji,
Ma vie coule au rythme de cette batterie,
Usłysz, i nie pytaj ciągle czym czwórki,
Entends, et ne demande pas constamment ce que sont les quarts,
Nuty? Znam dziesięciolinie pięciolinie i inne,
Les notes ? Je connais les portées de dix lignes, de cinq lignes et autres,
Przywilej to jest ich tyle! Czterolistny sygnet, znak?
C'est un privilège d'en avoir autant ! Anneau à quatre feuilles, signe ?
Powtarzam, przepoczwarzam hasła, patrz,
Je répète, je métamorphose les slogans, regarde,
Zabarykadowałem Cię w znakach, to pułapka? Tak!
Je t'ai barricadé dans des signes, c'est un piège ? Oui !
Gram tak jak w Scrabble'ach, znam słów równania,
Je joue comme au Scrabble, je connais les équations de mots,
To bezmiar miar po przecinku jest ostatnia,
C'est l'immensité des mesures après la virgule qui est la dernière,
Pauza, nie dyktuje szybko żebyś złapał lot,
Pause, je ne dicte pas vite pour que tu attrapes le vol,
To nie pomoże ci w spełnieniu marzeń, popatrz w kosmos,
Cela ne t'aidera pas à réaliser tes rêves, regarde l'espace,
On, opętany ostatkiem oczu odszukał ogród,
Lui, hanté par un reste d'yeux, a trouvé le jardin,
Osuszona odwilż zieleń w środku, nasz,
Le dégel desséché, la verdure au milieu, la nôtre,
Bóg nie pozwoli na nowy porządek świata,
Dieu ne permettra pas un nouvel ordre mondial,
Ta przepowiednia sprawdza się, Mesjasz powraca w chaos!
Cette prophétie se vérifie, le Messie revient dans le chaos !
ZŁO, CHAOS, NIENAWIŚĆ, SYSTEM, FASZYZM x 1 000 000
MAL, CHAOS, HAINE, SYSTÈME, FASCISME x 1 000 000
Uporządkować chaos!
Mettre de l'ordre dans le chaos !
Wszystkie litery grają pod moje dyktando!
Toutes les lettres jouent selon ma dictée !
I zapanuje radość!
Et la joie va régner !
Przyjrzyj się im by zobaczyć spójną całość!
Regarde-les pour voir l'ensemble cohérent !
Uporządkować chaos!
Mettre de l'ordre dans le chaos !
Wszystkie litery grają pod moje dyktando!
Toutes les lettres jouent selon ma dictée !
I zapanuje radość!
Et la joie va régner !
Przyjrzyj się im by zobaczyć spójną całość!
Regarde-les pour voir l'ensemble cohérent !






Attention! Feel free to leave feedback.