Lyrics and translation Melina Rai - Ma Samjhanchhu

किन पछ्याई रहन्छौ तिमी?
सोधेनौ के आफैलाई यो एकचोटी?
देख्दैनौ र माया यो मेरो?
लुकाई लुक्दैन भावना मनका

चल्न देउ बतास उडाई लगोस यो संसार
समाई रहन्छु त्यो हात बाकी रहुन्जेल यो शास
सीतल छाया बनि आई देउ, माया
सुन्य-सुन्य छ यहाँ, खोज्छन् तिम्लाई नै आँखा

Yeah, म हेर्छु डराउदै, हिँड्छु भौतारिदै
दृश्य तिम्रो पाउन (दृश्य तिम्रो पाउन)
खसेका तारा होस् या झारेका परेला
माग्छु तिम्लाई हरेक दिन म (माग्छु तिम्लाई हरेक दिन म)

किन हो किन, त्यसै लाग्छ माया
छैन कुनै कारण खास
गुम्सेको मन र थाकेको तन
खोजि रहन्छ दिन राता तिम्रो नै आभाष

चल्न देउ बतास उडाई लगोस यो संसार
समाई रहन्छु त्यो हात बाकी रहुन्जेल यो शास
सीतल छाया बनि आई देउ, माया
सुन्य-सुन्य छ यहाँ, खोज्छन् तिम्लाई नै आँखा

चल्न देउ बतास (बतास) उडाई लगोस यो संसार
समाई रहन्छु त्यो

चल्न देउ बतास उडाई लगोस यो संसार
समाई रहन्छु त्यो हात बाकी रहुन्जेल यो शास
सीतल छाया बनि आई देउ, माया (सीतल छाया)
सुन्य-सुन्य छ यहाँ, खोज्छन् तिम्लाई नै आँखा

किन पछ्याई रहन्छौ तिमी? (किन पछ्याई रहन्छौ तिमी?)
सोधेनौ के आफैलाई यो एकचोटी? (सोधेनौ के यो आफैलाई?)
देख्दैनौ र माया यो मेरो (देख्दैनौ र माया यो मेरो?)
लुकाई लुक्दैन भावना मनका, oh no

Каков последний живой Тими?
Содхенау ке афалай Йо экчоти?
Наблюдай за Дайноу и Майей Йо Меро?
Лукай лукдан, чувствующий бусину

Чалн деу батас Удай Лагос Йо Сансар
Самай раханчу ТИО Хаат бааки рахунцель Йо Шас
Ситал Чхайя Бани и дэу, Майя
Сунья-Сунья Ч здесь, хошан тимлай най анха

Да, мне страшно, я пялюсь.
Визуальный тимро Пауни(visual timro Pawnee
Хасека Тара Хосс или Джарека Парелла
Магчу тимлай каждый день (magchu timlai every day)

Вот почему я так думаю, мэм.
Нет никакой особой причины
Гумсеко ман Ра такеко Тан
Ходжи рахинч дин найт тимро най АБХ

Чалн деу батас Удай Лагос Йо Сансар
Самай раханчу ТИО Хаат бааки рахунцель Йо Шас
Ситал Чхайя Бани и дэу, Майя
Сунья-Сунья Ч здесь, хошан тимлай най анха

चल्न देउ बतास (बतास) उडाई लगोस यो संसार
समाई रहन्छु त्यो

Чалн деу батас Удай Лагос Йо Сансар
Самай раханчу ТИО Хаат бааки рахунцель Йо Шас
Ситал Чхайя Бани и деу, Майя (Ситал Чхайя)
Сунья-Сунья Ч здесь, хошан тимлай най анха

Почему вы следите за мной? (За чем вы следите?))
Вы думаете, это один-единственный вопрос? (Это ты?)
Дехдайнау Р Майя Йо Меро (дехдайнау Р Майя Йо Меро?)
о, нет