Lyrics and translation Mellow Mood - Innocent

Innocent

Innocent like weh we bawn
We fi tun innocent like weh we bawn
We fi tun innocent like weh we bawn
Know weh yuh spirit come first
Innocent light from we bawn
We fi keep di innocent light from we bawn
We fi keep di innocent light from we bawn
And boss dat light over all

Few a we already know seh when we bawn we bawn free
Mi seh free like a bird me seh free like a tree
Emotions and thoughts a mek wi reality
Wi reality and we possibilities
Then yuh grow and become a educated man
But dat education a miseducation
Schooling a man through di school program
Dat a one a di ting weh a go mash up di plan
Mash up di plan follow di program a dat weh dem waan
Dis a weh happen when a new baby bawn
Pay attention caw wi soul is old
So when a new baby bawn him already lived long

Nuff a dem a talk like dem a killer
Dem look so serious and gwaan like dem no faker
And nuff a dem a pose like big money maker
Di whole a dem woulda gwaan like di ganster dem inna Jamaica
Well nuff a dem a gwaan like dem name Al Capone
Badder than di baddest badman inna town
If yuh violate yuh a go get shot down
Well nuff a dem a talk in a very low tone
Dem sound like dem jus' a nyam a trombone
Next ting dem care bout is dem muscle tone
Dem a di tuffest man dat yuh ever ever known
Ruff inna heart yeh ruff to di bone
Big man a big man moss affi fully grown
Gangsta links inna fi dem phone
Dem waan sit pon the throne wid di stick and di crown
Every real man affi live on his own so

Leave dem alone mi seh fi leave dem alone
Dem woulda badder but dem a clown
Mi prefa tan inna mi innocent zone

Innocent mi prefa tan innocent

Innocent

Innocent comme quand on est né
On devrait rester innocent comme quand on est né
On devrait rester innocent comme quand on est né
Savoir que ton esprit vient en premier
La lumière innocente dès notre naissance
On doit garder la lumière innocente dès notre naissance
On doit garder la lumière innocente dès notre naissance
Et diriger cette lumière sur tout

Certains d'entre nous savent déjà que lorsqu'on est né, on est né libre
Je dis libre comme un oiseau, je dis libre comme un arbre
Les émotions et les pensées font notre réalité
Notre réalité et nos possibilités
Ensuite tu grandis et deviens un homme instruit
Mais cette éducation est une déséducation
Scolairer un homme à travers le programme scolaire
C'est l'une des choses qui va tout gâcher
Gâcher le plan, suivre le programme, c'est ce qu'ils veulent
C'est ce qui se passe quand un nouveau bébé naît
Fais attention, car notre âme est vieille
Donc quand un nouveau bébé naît, il a déjà vécu longtemps

Beaucoup d'entre eux parlent comme s'ils étaient des tueurs
Ils ont l'air si sérieux et font comme s'ils n'étaient pas des faux
Et beaucoup d'entre eux posent comme de gros faiseurs d'argent
Tous se comportent comme les gangsters de la Jamaïque
Eh bien, beaucoup d'entre eux se comportent comme s'ils s'appelaient Al Capone
Plus méchants que le plus méchant des méchants en ville
Si tu violes, tu vas te faire tirer dessus
Eh bien, beaucoup d'entre eux parlent d'une voix très basse
Ils ont l'air d'avoir juste mangé un trombone
La prochaine chose qui compte pour eux, c'est leur ton musculaire
Ils sont les hommes les plus durs que tu aies jamais connus
Rugueux au cœur, oui, rugueux jusqu'aux os
Un grand homme est un grand homme, il doit être complètement grandi
Des liens de gangsters dans leur téléphone
Ils veulent s'asseoir sur le trône avec le bâton et la couronne
Chaque vrai homme doit vivre seul, alors

Laisse-les tranquilles, je dis, laisse-les tranquilles
Ils seraient plus méchants, mais ce sont des clowns
Je préfère rester dans ma zone d'innocence

Innocent, je préfère rester innocent