Cuando Salimos - Melymel translation in German

Cuando Salimos

Cuando salimos la calle siempre está prendía,
Los que se viraron que vayan resando su ave maria,
Dando la para en tu bloque, ¿quién te lo diría?,
Ellos tienen la suya y en la mano yo tengo la mía yah.

Cuando salimos la calle siempre está prendía,
Los que se viraron que vayan resando su ave maria,
Dando la para en tu bloque, ¿quién te lo diría?,
Ellos tienen la suya y en la mano yo tengo la mía.

We ain't got nothing to eat,
Now we fly in 1st class seats,
Now we stay in 5 star suites,
Only fuck with A1 beats.
If you call it "game" I hold the dice,
If you call it "rap" I hold the mic,
If you call it money " I'm the price",
Mi producto es bien nice.
Tenemos la harina que amasa,
¿Tienen miedo? Quédate en tu casa,
No te preguntamos "qué te pasa?",
Solo por sospecha se te calza,
Yo firme con un arabe,
Pa' tu gripe hay un jarabe,
¿Si ere' rabia? Po' hagale,
Sino, bájate y cállate, yah.
Si tu no me 'ta viendo de afuera,
Te toy viendo de adentro,
Si tu ve que no toy comprando,
Es por que 'toy vendiendo, yah.
I'm Dominican ride or die,
Never heard of me? Now it's time,
They don't fuck with me? I don't mind,
They never put a dollar on my grind, bitch.

Cuando salimos la calle siempre está prendía,
Los que se viraron que vayan resando su ave maria,
Dando la para en tu bloque,
¿Quien te lo diría?
Ellos tienen la suya y en la mano yo tengo la mí yah.
Cuando salimos la calle siempre está prendía,
Los que se viraron que vayan resando su ave maria,
Dando la para en tu bloque, ¿quién te lo diría?,
Ellos tienen la suya y en la mano yo tengo la mía.

Me ven en aviones,
Compañía por acciones,
Yo toy bucándome cuarto,
Tú bucando Pokemone.
Ando sola, pero una sola llamada,
Y frena una manada.
Dicen que puse el arma negra,
Pa' tene' mi cuenta bancaria dorada.
Ando bacali,
Con el producto al detalle y al por mayor,
Freno con Gasy sin paparazzi y pal' de moreno en la Ford.
Mantenga distancia, por favor,
Sabemo' lo tuyo menol,
Tu ere' una gaviota por plata,
También por amor.
También por amor.
No me haga tan hombre,
Que van a tene' que salí juyendo con mentol y alcanfor.
Llevo la corona por default,
Tu te' dobla si coge' un debaul.
Tu novio me escribe cuando bebe alcohol,
Le mando patilla pal' dolor.

Cuando salimos la calle siempre está prendía,
Los que se viraron que vayan resando su ave maria,
Dando la para en tu bloque, ¿quién te lo diría?,
Ellos tienen la suya y en la mano yo tengo la mía yah.
Cuando salimos la calle siempre está prendía,
Los que se viraron que vayan resando su ave maria,
Dando la para en tu bloque, ¿quién te lo diría?,
Ellos tienen la suya y en la mano yo tengo la mía.

Wenn wir ausgehen

Wenn wir ausgehen, ist die Straße immer belebt,
Diejenigen, die sich abgewandt haben, sollen ihr Ave Maria beten,
Ich mache in deinem Block eine Ansage, wer hätte das gedacht?,
Sie haben ihres und ich habe meins in der Hand, yah.

Wenn wir ausgehen, ist die Straße immer belebt,
Diejenigen, die sich abgewandt haben, sollen ihr Ave Maria beten,
Ich mache in deinem Block eine Ansage, wer hätte das gedacht?,
Sie haben ihres und ich habe meins in der Hand.

Wir hatten nichts zu essen,
Jetzt fliegen wir in der 1. Klasse,
Jetzt übernachten wir in 5-Sterne-Suiten,
Ich arbeite nur mit A1-Beats.
Wenn du es "Spiel" nennst, halte ich die Würfel,
Wenn du es "Rap" nennst, halte ich das Mikro,
Wenn du es Geld nennst, bin ich der Preis,
Mein Produkt ist sehr nice.
Wir haben das Mehl, das knetet,
Hast du Angst? Bleib in deinem Haus,
Wir fragen dich nicht "Was ist los mit dir?",
Nur aus Verdacht wirst du festgenommen,
Ich habe mit einem Araber unterschrieben,
Für deine Grippe gibt es einen Sirup,
Wenn du wütend bist? Dann mach es,
Wenn nicht, steig aus und halt den Mund, yah.
Wenn du mich nicht von außen siehst,
Ich sehe dich von innen,
Wenn du siehst, dass ich nicht kaufe,
Dann liegt es daran, dass ich verkaufe, yah.
Ich bin Dominikanerin, auf Leben und Tod,
Noch nie von mir gehört? Jetzt ist es Zeit,
Sie wollen nichts mit mir zu tun haben? Macht mir nichts aus,
Sie haben nie einen Dollar in meine Arbeit gesteckt, Bitch.

Wenn wir ausgehen, ist die Straße immer belebt,
Diejenigen, die sich abgewandt haben, sollen ihr Ave Maria beten,
Ich mache in deinem Block eine Ansage,
Wer hätte das gedacht?
Sie haben ihres und ich habe meins in der Hand, yah.
Wenn wir ausgehen, ist die Straße immer belebt,
Diejenigen, die sich abgewandt haben, sollen ihr Ave Maria beten,
Ich mache in deinem Block eine Ansage, wer hätte das gedacht?,
Sie haben ihres und ich habe meins in der Hand.

Sie sehen mich in Flugzeugen,
Firmenanteile,
Ich suche nach Geld,
Du suchst nach Pokémon.
Ich bin alleine unterwegs, aber ein einziger Anruf,
Und eine ganze Horde kommt angerannt.
Sie sagen, ich hätte die schwarze Waffe benutzt,
Um mein Bankkonto zu vergolden.
Ich bin entspannt,
Mit dem Produkt im Einzel- und Großhandel,
Ich komme mit Gasy ohne Paparazzi und ein paar Dunkelhäutigen im Ford.
Bitte Abstand halten,
Wir kennen dich, Kleiner,
Du bist eine Möwe für Geld,
Auch für Liebe.
Auch für Liebe.
Spiel dich nicht so männlich auf,
Sonst musst du mit Menthol und Kampfer fliehen.
Ich trage die Krone standardmäßig,
Du knickst ein, wenn du einen Rückschlag erleidest.
Dein Freund schreibt mir, wenn er Alkohol trinkt,
Ich schicke ihm Wassermelone gegen die Schmerzen.

Wenn wir ausgehen, ist die Straße immer belebt,
Diejenigen, die sich abgewandt haben, sollen ihr Ave Maria beten,
Ich mache in deinem Block eine Ansage, wer hätte das gedacht?,
Sie haben ihres und ich habe meins in der Hand, yah.
Wenn wir ausgehen, ist die Straße immer belebt,
Diejenigen, die sich abgewandt haben, sollen ihr Ave Maria beten,
Ich mache in deinem Block eine Ansage, wer hätte das gedacht?,
Sie haben ihres und ich habe meins in der Hand.