MelyMel feat. Frekuencia - No Hay Mas Na' Que Hacer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MelyMel feat. Frekuencia - No Hay Mas Na' Que Hacer




No Hay Mas Na' Que Hacer
Больше нечего делать
Tengo lo que quiero soy lo que yo quiero ser
У меня есть то, что я хочу, я та, кем хочу быть
Ya perdí el conteo de todo lo que me busqué
Я потеряла счёт всему, чего я добивалась
llegué hasta aquí fue porque yo me involucre
Если я добралась до этого места, то потому, что вложилась
Ya no hay más que hacer
Больше нечего делать
Ya no hay más que hacer
Больше нечего делать
Mucho más para arriba de lo que me imaginé
Гораздо выше, чем я себе представляла
que te molesta pero que le importa usted
Знаю, тебя это бесит, но какое тебе дело?
Nunca me dio agua cuando yo tenía sed
Ты никогда не дал мне воды, когда я хотела пить
Ya no hay más que hacer
Больше нечего делать
Ya no hay más que hacer
Больше нечего делать
Ya no soy la misma que fue ayer
Я уже не та, что была вчера
Yo que eso lo puedes ver
Я знаю, ты это видишь
Ahora soy la tinta y el papel
Теперь я чернила и бумага
quiere pero no se va a poder
Ты хочешь, но у тебя не получится
Soltame el que no me quería y ahora me llama
Отстань от меня, тот, кто меня не хотел, а теперь звонит
Efecto secundario dinero y fama
Побочный эффект деньги и слава
Aahhh
Аааах
Quieren llegarle a mamá pero ni llegan a mamá
Хотят дотянуться до мамочки, но даже до мамы не дотягивают
La vida da vuelta vuelta no te vayas a marear
Жизнь крутится-вертится, не закружись
Tengo lo que quiero sólo que yo quiero ser
У меня есть то, что я хочу, я та, кем хочу быть
Ya perdí el conteo de todo lo que me busqué
Я потеряла счёт всему, чего я добивалась
llegué aquí fue porque yo me involucré
Если я здесь, то потому, что вложилась
Ya no hay más que hacer
Больше нечего делать
Ya no hay más que hacer
Больше нечего делать
Me critican pero me quisieran imitar
Критикуют меня, но хотели бы подражать
A mi espalda apuntar
За моей спиной показывать пальцем
Frente a mis ojos me vienen alabar
Перед моими глазами приходят восхвалять
El amor que sabe mejor no me traiciona
Любовь, которая имеет лучший вкус, меня не предаст
no va a facturar
Ты не заработаешь
Me sacaste los pies hacerme un penal
Ты подставил мне подножку, чтобы назначить мне пенальти
Ahora yo toy puesto pa lo mío
Теперь я настроена на своё
Qué le pretender que eres mío
Что ты пытаешься доказать, что ты мой?
Son otro tiempo para lo mío
Другие времена для моего
Te apagó la luces por lo mío
Ты погасил свет из-за меня
Tengo lo que quiero sólo que yo quiero ser
У меня есть то, что я хочу, я та, кем хочу быть
Ya perdí el conteo de todo lo que me busque
Я потеряла счёт всему, чего я добивалась
llegué hasta aquí fue porque yo me involucré
Если я добралась до этого места, то потому, что вложилась
Ya no hay más que hacer
Больше нечего делать
Ya no hay más que hacer
Больше нечего делать
Mucho más para arriba de lo que me imaginé
Гораздо выше, чем я себе представляла
que te molesta pero que le importa usted
Знаю, тебя это бесит, но какое тебе дело?
Nunca me dio agua cuando yo tenía sed
Ты никогда не дал мне воды, когда я хотела пить
Ya no hay más que hacer
Больше нечего делать
Ya no hay más que hacer
Больше нечего делать





Writer(s): Frekuencia, Melony Nathalie Redonda


Attention! Feel free to leave feedback.