Mesh - Room with a View - translation of the lyrics into Russian
Mesh Room with a View

Mesh - Room with a View

Lyrics and translation Mesh - Room with a View




Room with a View
Комната с видом
I thought I knew
Я думал, что знал
Something more about you than you let through
О тебе немного больше, чем ты позволяла узнать
I thought I saw
Я думал, что видел
Something close to kindness, but that was all
Нечто похожее на доброту, но это было все
Oh, it's so ironic
О, это так иронично
You've got the good book
У тебя есть Священное Писание
Your name's still on it
Твое имя все еще в нем
Oh, you're so ironic
О, ты так иронична
That you've got a room with a view
Что у тебя есть комната с видом
How wrong it feels
Как неправильно это ощущается
Watching your delight as they grease the wheels
Видеть твое удовольствие, когда они смазывают колеса
My patience thin
Мое терпение на исходе
You're tearing off strips of another's skin
Ты сдираешь кожу с другого человека
Oh, it's so ironic
О, это так иронично
You've got the good book
У тебя есть Священное Писание
Your name's still on it
Твое имя все еще в нем
Oh, you're so ironic
О, ты так иронична
That you've got a room with a view
Что у тебя есть комната с видом
So what becomes of a friend
Так что же станет с другом,
That no-one wants to defend?
Которого никто не хочет защищать?
I thought I knew
Я думал, что знал
Something more about you than you let through
О тебе немного больше, чем ты позволяла узнать
I thought I saw
Я думал, что видел
Something close to kindness, but that was all
Нечто похожее на доброту, но это было все
Oh, it's so ironic
О, это так иронично
You've got the good book
У тебя есть Священное Писание
Your name's still on it
Твое имя все еще в нем
Oh, you're so ironic
О, ты так иронична
That you've got a room with a view
Что у тебя есть комната с видом
Oh, it's so ironic
О, это так иронично
You've got the good book
У тебя есть Священное Писание
Your name's still on it
Твое имя все еще в нем
Oh, you're so ironic
О, ты так иронична
That you've got a room with a view
Что у тебя есть комната с видом
(How... How wrong it feels)
(Как... Как неправильно это ощущается)
(Ooh, it's so ironic)
(О, это так иронично)
(How... How wrong it feels)
(Как... Как неправильно это ощущается)
(Ooh, it's so ironic)
(О, это так иронично)
That you've got a room with a view
Что у тебя есть комната с видом
That you've got a room with a view
Что у тебя есть комната с видом




Writer(s): Neil Taylor, Richard James Silverthorn, Mark Hockings
Mesh - We Collide
Album
We Collide
date of release
05-04-2006

1 This Is What You Wanted
2 Open Up the Ground
3 What Are You Scared of?
4 Step by Step
5 No Place Like Home
6 Petrified
7 Rest in Pieces
8 Room with a View
9 My Hands Are Tied
10 Crash
11 Can You Mend Hearts?
12 Hidden Track
13 The World's a Big Place
Attention! Feel free to leave feedback.