Snowflake - MEWtranslation in German




Snowflake
Schneeflocke
Tonight I won't say tonight it's ok.
Heute Abend werde ich nicht sagen, heute Abend ist alles in Ordnung.
Always had a feeling it would pass.
Ich hatte immer das Gefühl, es würde vorübergehen.
Never ever thought it'd be this way.
Ich hätte nie gedacht, dass es so kommen würde.
Still I keep in mind that snow is safe.
Dennoch behalte ich im Hinterkopf, dass Schnee sicher ist.
Safer than it was two years ago.
Sicherer, als er vor zwei Jahren war.
Tonight I won't say tonight it's ok.
Heute Abend werde ich nicht sagen, heute Abend ist alles in Ordnung.
Always had a feeling it would pass.
Ich hatte immer das Gefühl, es würde vorübergehen.
Never ever thought it'd be this way.
Ich hätte nie gedacht, dass es so kommen würde.
Still I keep in mind that snow is safe.
Dennoch behalte ich im Hinterkopf, dass Schnee sicher ist.
Safer than it was
Sicherer, als er war
Always had a choice but I cannot be mislead like that
Ich hatte immer eine Wahl, aber ich lasse mich nicht so leicht täuschen, meine Liebe.





Writer(s): Thomas Knak, Johan Wohlert, Jonas Terkelsboel, Bo Madsen, Silas Joergensen


Attention! Feel free to leave feedback.