Michael Rafael - OT - translation of the lyrics into French

OT - Michael Rafaeltranslation in French




OT
OT
All By Design
Tout est Prévu
Mmmhmm
Mmmhmm
All By Design
Tout est Prévu
Mmm whoa oh
Mmm ouais oh
Uuu oh o
Uuu oh o
Uu oh
Uu oh
Yeah yea
Ouais ouais
Yeah yea
Ouais ouais
Whoa whoa
Wouah wouah
Come wit me
Viens avec moi
Ride wit me
Roule avec moi
I got an affinity for
J'ai une affinité pour
The Good life
La bonne vie
Spill the tea and the pain
Répands le thé et la douleur
For the misunderstood
Pour les incompris
Aiight i ain't gotta tell em where to look right
Écoute, je n'ai pas besoin de leur dire chercher, n'est-ce pas ?
Just know shit gon hit when the hook tight
Sache juste que ça va frapper quand l'hameçon sera serré
See these six teens got scenes
Ces six ados ont des scènes
Cc
Cc
Ya team all these copies
Ta team, toutes ces copies
Fuck around and see the difference when I pop, b
Fais le fou et vois la différence quand je débarque, ma belle
Give you the dope
Je te donne le truc
This ain't coke
Ce n'est pas de la coke
These are poppy seeds
Ce sont des graines de pavot
Heroin flow
Flow héroïque
Ima get you stuck like fiends
Je vais te rendre accro comme des toxicomanes
No fucks - given
Je me fous de tout
Ima get my doh
Je vais gagner ma maille
Don't worship it
N'en fais pas un culte
This shit is all by design
Tout ça est prévu
Give you the Blue collar perspective
Je te donne la perspective des cols bleus
Props up to my people
Respect à mes gens
Learning from they lessons
Apprendre de leurs leçons
Blessings
Bénédictions
Ima get 4
Je vais en avoir 4
From the sessions
Des sessions
God know that I got a good muthafuckin' intentions
Dieu sait que j'ai de bonnes putain d'intentions
Lord knows I ain't perfect
Le Seigneur sait que je ne suis pas parfait
But I'm worth it
Mais je le vaux
You should know the same
Tu devrais le savoir aussi
For ya self
Pour toi-même
You should be certain
Tu devrais en être certain
Wit ya words
Avec tes mots
Did you learn it from the burbs
Les as-tu appris dans la banlieue ?
Did you earn it in the hood
Les as-tu gagnés dans le quartier ?
Do you feel like a burden
Te sens-tu comme un fardeau
When you fail yo folks
Quand tu échoues devant tes proches ?
Yeah It's normal that you feel that
Ouais, c'est normal que tu te sentes comme ça
But don't lose hope
Mais ne perds pas espoir
It's all by design my guy
Tout est prévu, mon gars
I sigh
Je soupire
When shorty say to me she don't see no road
Quand ma belle me dit qu'elle ne voit pas de chemin
I say no no no no
Je dis non non non non
Don't think like that baby
Ne pense pas comme ça, ma chérie
Show em
Montre-leur
You got
Tu as
Drive
De la force
Got a whole lotta sauce
Tu as beaucoup de sauce
Strong like my moms
Forte comme ma mère
So go forward
Alors vas-y
Fuck a heart attack
Fiche-moi la paix avec une crise cardiaque
My mama not going
Ma mère ne va pas y passer
She a whole a source
Elle est une vraie source
She a whole force
Elle est une vraie force
It's about the principal
Il s'agit du principe
She a whole principle
Elle est un vrai principe
The kids that she helps
Les enfants qu'elle aide
Yeah they all need more
Ouais, ils ont tous besoin de plus
So that day was tryna cut me so deep
Alors ce jour-là, ils ont essayé de me blesser si profondément
Tryna be (All by design)
Essayer d'être (Tout est prévu)
And I couldn't hold those tears
Et je n'ai pas pu retenir ces larmes
But she a soldier
Mais elle est une soldate
Under the (Military/brat) like me
Sous le (Militaire/brats) comme moi
Really a low key fighter like Tyson
Vraiment une combattante discrète comme Tyson
Giving a lot
Donnant beaucoup
She don't rock
Elle ne se bat pas
She don't gotta fight
Elle n'a pas à se battre
She got 4 sons and we all down right
Elle a 4 fils et nous sommes tous des durs à cuire
Nowadays you Know
De nos jours, tu sais
Living in America got us exposed
Vivre en Amérique nous expose
Get you a therapist fo you go going in the gun store
Trouve un thérapeute avant d'aller acheter une arme à feu
Getting 44's - ARs - explosives
Des 44, des AR, des explosifs
They all losing they mind
Ils perdent tous la tête
I got a tune for the times
J'ai un son pour notre époque
I had a bad experience wit a racist mufucka online
J'ai eu une mauvaise expérience avec un raciste en ligne
All by design
Tout est prévu
Sitting right inside a lie to get the folks riled up
Assis juste à l'intérieur d'un mensonge pour attiser les gens
Blind leading the blind
L'aveugle guidant l'aveugle
Citizens guiding
Les citoyens guidant
This the shit you listen to
C'est le genre de truc que tu écoutes
To get you in a mindset
Pour te mettre dans un état d'esprit
I'm the type a person to believe what the signs say
Je suis le genre de personne à croire ce que les signes disent
Not the billboard
Pas le panneau publicitaire
But the ones that the universe sends
Mais ceux que l'univers envoie
In broad day light
En plein jour
Give game
Je donne des conseils
Then I parlay
Puis je parie
Then i put a 50 something bar
Puis je pose un couplet d'une cinquantaine de mesures
Verse all up on the timeline
Sur le fil d'actualité
I don't got the time no more
Je n'ai plus le temps
Fuckin put me in the Barclays
Me mettre au Barclays
This the type of shit a star say
C'est le genre de truc qu'une star dit
Gimme space
Donne-moi de l'espace
And I'm up there on cloud 9
Et je suis là-haut sur le nuage 9
Real far away
Très loin
By the moon
Près de la lune
Do a zoom call wit tha fans
Fais un appel Zoom avec les fans
Wit the fam
Avec la famille
Gimme the show
Donne-moi le spectacle
Give you the dope
Je te donne le truc
Gimme the bandz
Donne-moi les billets
Give you a drop
Je te donne un drop
And let it unfold
Et laisse ça se dérouler
Manifestion
Manifestation
I got the power
J'ai le pouvoir
Iono who the fuck told
Je ne sais pas qui t'a dit
You different
Que tu es différent
I know we got a Few missing
Je sais que nous en avons quelques-uns qui manquent
But i assure you that the crew not switching anytime
Mais je t'assure que l'équipe ne changera pas de sitôt
If anything we gon keep filling it
Si quoi, nous continuerons à les remplir
Wit my people from round the world
Avec mes gens du monde entier
I ain't gotta be the most know
Je n'ai pas besoin d'être le plus connu
Aye, say
Dis
I just got a few gems (Gyms) to get gains
J'ai juste quelques bijoux (Salles de sport) pour prendre de la masse
They
Ils
Say what they wana say
Disent ce qu'ils veulent dire
But don't play me
Mais ne joue pas avec moi
Play with my money
Joue avec mon argent
That's playing wit my payments
C'est jouer avec mes paiements
And I done been played to many times
Et je me suis déjà fait avoir trop de fois
Say less
Dis moins
I don't wana hear it
Je ne veux pas l'entendre
And I'm done waiting
Et j'ai fini d'attendre
Checks
Chèques
Bitch
Salope
Need em on time
Besoin d'eux à temps
Like catering
Comme du traiteur
This a nigga latest
C'est le dernier truc d'un mec
I done went damn near 3 minutes on a beat
Je suis allé presque 3 minutes sur un beat
Hitting different topics for the sport
Touchant différents sujets pour le sport
Ima P muthafuckin' R O
Je suis un P putain de R O
Wit the flows
Avec les flows
I don't gotta punch in
Je n'ai pas besoin de puncher
Ironically no shots thrown
Ironiquement, aucun coup de feu
It's just different levels to this shit
Il y a juste différents niveaux à ce truc
Push the pedal
Pousse la pédale
Move the stick
Bouge le levier
And I don't really mind tellin em again
Et je ne suis pas contre le dire à nouveau
New season and I'm selling it fa 10
Nouvelle saison et je le vends pour 10
Bet i hit again
Je parie que je frappe à nouveau
Bet I turn that L to a whole W
Je parie que je transforme cette L en un W complet
Bet I win again
Je parie que je gagne à nouveau
Bet I win again
Je parie que je gagne à nouveau





Writer(s): Michael Maldonado-celorio


Attention! Feel free to leave feedback.