Bambo - Michał Bajor translation in German

Bambo

Murzynek Bambo w Afryce mieszka
Czarną ma skórę ten nasz koleżka
Uczy się pilnie przez całe ranki
Ze swej murzyńskiej pierwszej czytanki

A gdy do domu ze szkoły wraca
Co dzień figluje, to jego praca
Aż mama krzyczy, "Bambo, łobuzie"
A Bambo czarną nadyma buzię

Mama powiada, "Chodź do kąpieli"
A on się boi, że się wybieli
Lecz mama kocha swojego synka
Bo dobry chłopak z tego murzynka

Szkoda, że Bambo czarny, wesoły
Nie chodzi razem z nami do szkoły

Bambo

Der kleine Schwarze Bambo lebt in Afrika
Schwarze Haut hat er, dieser unser Freund
Er lernt fleißig den ganzen Morgen lang
Aus seiner schwarzen Lesefibel

Und wenn er von der Schule nach Hause kommt
Spielt er jeden Tag Streiche, das ist seine Beschäftigung
Bis Mama ruft: "Bambo, du Bengel!"
Und Bambo bläst seine schwarzen Backen auf

Mama sagt: "Komm zum Baden!"
Aber er hat Angst, dass er weiß wird
Doch Mama liebt ihren kleinen Sohn
Denn er ist ein guter Junge, dieser kleine Schwarze

Schade, dass Bambo, der schwarze, fröhliche,
Nicht mit uns zusammen zur Schule geht