Lyrics and translation Michał Bajor - Kokoszka Smakoszka

Kokoszka Smakoszka

Szła z targu kokoszka-smakoszka
Spotkała ją pewna kumoszka
"Co widzę? Wątróbka, ozorek?
Ja do ust tych rzeczy nie biorę!"
Kura na to: "Kud-ku-dak
A ja - owszem! A ja - tak!"
Kura na to: "Kud-ku-dak
A ja - owszem! A ja - tak!"

"No, co też paniusia powiada!
A taka, na przykład, rolada?
Toż nie ma w niej nic oprócz sadła
Już ja bym rolady nie jadła!"
Kura na to: "Kud-ku-dak
A ja - owszem! A ja - tak!"
Kura na to: "Kud-ku-dak
A ja - owszem! A ja - tak!"

"Lub weźmy, powiedzmy, makaron
Czy gulasz, czy rybę na szaro,
Czy jakieś tam flaki z olejem...
O, nie! Takich potraw ja nie jem!"
Kura na to: "Kud-ku-dak,
A ja - owszem! A ja - tak!"
Kura na to: "Kud-ku-dak
A ja - owszem! A ja - tak!"

"Są ludzie, paniusiu kochana,
Co jajka już jedzą od rana.
Nie dla mnie są takie rozkosze,
Bo jajek po prostu nie znoszę!"
Kura na to: "Kud-ku-dak,
A ja - owszem! A ja - tak!"
Kura na to: "Kud-ku-dak
A ja - owszem! A ja - tak!"

Little Hen Gourmet

A gourmet little hen went to market
And met with a gossip, a bit of a dark horse
"What do I see? Liver? Tripe?
I will not put those things in my mouth!"
The hen said: "Cluck-cluck-cluck
Oh yes, I will! Oh yes, I will!"
The hen said: "Cluck-cluck-cluck
Oh yes, I will! Oh yes, I will!"

"You do not mean to tell me,
That you would eat, for example, a roulade?
There is nothing in it but fat!
Oh no! I would never eat a roulade!"
The hen said: "Cluck-cluck-cluck
Oh yes, I will! Oh yes, I will!"
The hen said: "Cluck-cluck-cluck
Oh yes, I will! Oh yes, I will!"

"Or take, for example, macaroni
Or a goulash, or some gray fish
Or maybe some tripe with butter
Oh no! I do not eat such food!"
The hen said: "Cluck-cluck-cluck,
Oh yes, I will! Oh yes, I will!"
The hen said: "Cluck-cluck-cluck
Oh yes, I will! Oh yes, I will!"

"There are some people, my dear
Who eat eggs starting from dawn
I do not take pleasure in such things
Because I simply detest eggs!"
The hen said: "Cluck-cluck-cluck,
Oh yes, I will! Oh yes, I will!"
The hen said: "Cluck-cluck-cluck
Oh yes, I will! Oh yes, I will!"