Lyrics and translation Michał Bajor - Kolor Cafe

Kolor Cafe

Kocham tę "Kolor Café"
W kawie włosy twe
W kawie szyja lśni
Gdy mnie mijasz, ja ją spijam
Wtedy słyszę twe "mru... mru..."
I "szu... szu..." biżu
Biżuteria drży
W kawie gra i smak ma kawy

"Kolor Café"
Bierze mnie ta "Couleur Café"

I osiągasz efekt ten
Że zaklinasz sen
Czci mej twarzy pąs
Twą urodę i pląs bioder
Gdy tańczymy w tej café
Nikną myśli złe
Czując kawy moc
Do Paryża noc się zbliża

"Kolor Café"
Bierze mnie ta "Couleur Café"

Miłość - po angielsku love -
Jest jak picie kaw
Choć twe serce drży
Puls podbijasz, trzy wypijasz
Miłość z kawą - siostry dwie
Nie są démodé...
Każda- póki trwa
Doda światu aromatu

"Kolor Café"
Bierze mnie ta "Couleur Café"
"Kolor Café"
Bierze mnie ta "Couleur Café"
"Kolor Café"
Bierze mnie ta "Couleur Café"

Café Couleur

J'aime cette "Couleur Café"
Tes cheveux dans le café
Ton cou brille dans le café
Quand tu passes, je le bois
Alors j'entends ton "mru... mru..."
Et "szu... szu..." de tes bijoux
Tes bijoux tremblent
Ils jouent dans le café et ont le goût du café

"Couleur Café"
Cette "Couleur Café" me prend

Et tu obtiens cet effet
Que tu envoûtes le sommeil
Le rouge de mon visage
Ta beauté et la danse de tes hanches
Quand nous dansons dans ce café
Les mauvaises pensées disparaissent
Sentant la puissance du café
La nuit à Paris approche

"Couleur Café"
Cette "Couleur Café" me prend

L'amour - en anglais love -
C'est comme boire du café
Bien que ton cœur tremble
Tu fais monter le pouls, tu en bois trois
L'amour et le café - deux sœurs
Elles ne sont pas démodées...
Chaque - tant qu'elle dure
Ajoute de l'arôme au monde

"Couleur Café"
Cette "Couleur Café" me prend
"Couleur Café"
Cette "Couleur Café" me prend
"Couleur Café"
Cette "Couleur Café" me prend