Lyrics and translation Michał Bajor - Mambo Italiano
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mambo Italiano
Итальянское мамбо
Do
Neapolu
wrócił
gość
В
Неаполь
вернулся
парень,
Bo
Ameryki
miał
już
dość
Америки
ему
хватило,
Chciał
znów
Italii
swojej
poczuć
smak
Захотел
он
снова
вкус
Италии
своей
почувствовать,
Lecz
zaraz...
chyba...
coś
nie
tak?!
Но
стоп...
кажется...
что-то
не
так?!
Brzmi
wokół
Звучит
вокруг
Hej,
mambo!
Mambo
Italiano!*
Эй,
мамбо!
Mambo
Italiano!*
E
- hej
mambo!
Czy
tutaj
zwariowano?!
Э
- эй,
мамбо!
Что
здесь,
все
с
ума
посходили?!
Niech
mnie
szlag!Już
nawet
i
Sycylijczycy
Чтоб
меня!
Даже
сицилийцы
I
Kalabryjczycy
tańczą
mambo
i
śpiewają
dziko
И
калабрийцы
танцуют
мамбо
и
поют
дико
Hej
mambo!
To
koniec
z
tarantelą!
Эй,
мамбо!
Конец
тарантелле!
E-
hej
mambo!
Finito
z
mozzarellą!
Э-
эй,
мамбо!
Финита
моцарелле!
Hej
mambo!
Mambo
Italiano!
Эй,
мамбо!
Mambo
Italiano!
Spróbuj
enchilady
z
naszą
z
rybną
baccalą!
Попробуй-ка
энчиладу
с
нашей
рыбной
баккалой!
Hej,goomba!Nie
gadaj
że
najlepsza
rumba!
Эй,
дружище!
Не
говори,
что
румба
лучше
всех!
Gdy
nie
chcesz
żeby
sprzątnął
cię
Rambo
ucz
się
brachu
mambo!
Если
не
хочешь,
чтобы
тебя
убрал
Рэмбо,
учись,
брат,
мамбо!
Jak
nie
wprawisz
w
ruch
twych
stóp
- już
możesz
zacząć
kopać
grób!
Если
не
заставишь
ноги
двигаться
- можешь
начинать
копать
себе
могилу!
Hej
mambo!
Mambo
Italiano!
Эй,
мамбо!
Mambo
Italiano!
E-
hej
mambo!
I
tak
mu
powiedziano
Э-
эй,
мамбо!
Так
ему
и
сказали
Go!
Go,
Joe!
Tańcz
z
jakąś
Tiavanną
Вперед!
Вперед,
Джо!
Танцуй
с
какой-нибудь
Тиаванной
E
lo
che
se
dice:
" No
to
chyba
się
zachwycę
waszym
Э
ло
че
се
диче:
"Ну,
тут
я,
пожалуй,
восхищусь
вашим
Mambo
Italiano!"
Mambo
Italiano!"
Nie
bądź
muł!
Do
tego
nie
potrzeba
ci
szkół!
Не
будь
ослом!
Для
этого
не
нужны
школы!
Więc
po
prostu
zrób
to,
big
bambino!
Так
что
просто
сделай
это,
малыш!
To
jest
jak
wino!
Это
как
вино!
Nie
pokumasz
co
się
dzieje
nim
się
pierwszy
raz
nie
schlejesz!
Не
поймешь,
что
происходит,
пока
не
напьешься
в
первый
раз!
Hej
mambo!
Mambo
Italiano!
Эй,
мамбо!
Mambo
Italiano!
E-
hej
mambo!
Mambo
Italiano!
Э-
эй,
мамбо!
Mambo
Italiano!
No
to
co?
Czy
jesteś
z
nami,
Siciliano?
Ну
что?
Ты
с
нами,
сицилиец?
E
lo
che
se
dice:
" No
to
chyba
się
zachwycę
waszym
Э
ло
че
се
диче:
"Ну,
тут
я,
пожалуй,
восхищусь
вашим
Mambo
Italiano!"
Mambo
Italiano!"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bob Merrill
Attention! Feel free to leave feedback.