Lyrics and French translation Midas - Change

Change

Can I find myself
Sometimes it feel likes she all that I know
But can I trust somebody else
And it comes to show
You cant rely on no one else
I've been in my mind
I need to unwind now
My Family knows I've been down
Need to go outta town
Where you not around
But the memories there
I need me some air
Sometimes I wish a nigga never cared

365 days
Ago
My gaze was a lot different
With Innocence
My life was making sense
Wish I could go back
I could maybe relax
Not let stress and lack of her presence
Viciously attack
Nah I am me
And They could never change that
Tryna flip my mindset when people rob you of your happiness
Cause they own life's missing that
I guess I found mine in rap
It's daily flashes of you in my city
January walking in the cold
Cost 7,50 for the bus
But I just trusted my soul
Thought I struck gold
But lately it felt like I always was low
And I was bold
For thinking that things would change
Conquered by pain
Wasn't in vain
But the shit that I'm going through made me change
Damn
My close ones look inside my eyes and see strain
Tryna hide my weaknesses Cause I'm scared they'll think I'm lame
Mama told me turn your sadness to a blessing
Hun
You'll be ok
Plus personne pourras te blesser son

I don't know
I'm scared to show too much of me
They always use it freely
Why the f*ck do I always feel like I'm treated unfairly
Guess I was chasing my own fairytale
You woke me up but I wished that it could at least end well
And I could kill
The dreams of us saying farewell
And I could tell your family
"Thanks"
Haven't touched alcohol can't drown
My sorrow in a drink
I can't keep the page blank
Lost 10 pounds since November 7th
Yeah that's my heart sank
To my stomach
I lost my best friend
And it's troubling
I'm tryna walk alone
And I can't lie
I've been stumbling
I can't lose my balance
To me that's the hardest challenge
All the hate in me gathers
Tho it don't affect my cadence
Give your soul to someone else
But what's if it's not enough,
Can't give trust to no one else
Now Im alone and it's tuff
Yeah I Wrote "My Ego" for you
So I killed my ego
For uou
Tried to kill evil
In me
So you'd only face the truth
And now I'm the booth
Instead of drinking booze
I know I'm sad but what happened I didn't get to choose
The blues I be feeling
I know you think I'm the villain
That's ignant
"Way out" play in my ears
Thinking of better times
A different segment
Of my life where I ain't lose my mind
Since that day u broke my heart I really began to grind
Maybe I'll find my peace of mind
And be fine on my own
Maybe find the strength to sit on the throne
Yeah

Lately the pain in my life is way too strong
Gave you every part of me
I gotta learn to own again
Gotta simply be in my zone again
It's fuck a trend
Ima keep rapping and be whole again
Chilling with my hooligans
I don't need nobody
Not even my friends
Tho I love em dearly
But I can't pretend
I ain't relied on you
So now excuse me
If I gotta spend
Time to gain my confidence
Back
Can't reach peace
Hunted by my past
Yeah summer went by too quickly
See you in my next life maybe
I mean you changed me
Showed me how it was to not be lonely
A blessing and a curse
Cause when you saw my worst
It was repugnant
Now I'm writing on pages
Every second
To cure pain
And loneliness
But I still be only chasing greatness
Make it no matter what the case is
Bake it find out what cake is
Figure out the mazes
I just gotta stay focus
I've been in my grind
Can't be bogus

Can I find myself
Sometimes it feel likes she all that I know
But can I trust somebody else
And it comes to show
You cant rely on no one else
I've been in my mind
I need to unwind now
My Family knows I've been down
Need to go outta town
Where you not around
But the memories there
I need me some air
Sometimes I wish a nigga never cared

Changement

Puis-je me retrouver ?
Parfois, j'ai l'impression que tu es tout ce que je connais
Mais puis-je faire confiance à quelqu'un d'autre ?
Et ça se voit
On ne peut compter sur personne d'autre
J'étais perdu dans mes pensées
J'ai besoin de décompresser maintenant
Ma famille sait que j'ai été mal
J'ai besoin de quitter la ville
Où tu n'es pas
Mais les souvenirs sont là
J'ai besoin d'air
Parfois, je regrette de m'être autant attaché

Il y a 365 jours
De cela
Mon regard était bien différent
Plein d'innocence
Ma vie avait du sens
J'aimerais pouvoir revenir en arrière
Je pourrais peut-être me détendre
Ne pas laisser le stress et ton absence
M'attaquer vicieusement
Non, je suis moi
Et ils ne pourront jamais changer ça
J'essaie de changer d'état d'esprit quand les gens te volent ton bonheur
Parce que leur propre vie en manque
Je suppose que j'ai trouvé le mien dans le rap
Ce sont des flashs quotidiens de toi dans ma ville
Janvier, marchant dans le froid
7,50€ pour le bus
Mais j'ai juste fait confiance à mon âme
Je pensais avoir trouvé l'or
Mais dernièrement, j'avais l'impression d'être toujours au plus bas
Et j'étais audacieux
De penser que les choses changeraient
Conquis par la douleur
Ce n'était pas en vain
Mais ce que je traverse m'a changé
Merde
Mes proches voient la souffrance dans mes yeux
J'essaie de cacher mes faiblesses parce que j'ai peur qu'ils me trouvent faible
Maman m'a dit de transformer ma tristesse en bénédiction
Chérie,
Tu iras bien
Plus personne ne pourra te blesser, fils

Je ne sais pas
J'ai peur de trop me dévoiler
Ils en abusent toujours
Putain, pourquoi ai-je toujours l'impression d'être traité injustement ?
Je suppose que je courais après mon propre conte de fées
Tu m'as réveillé, mais j'aurais aimé que ça finisse bien
Et que je puisse tuer
Le rêve de nos adieux
Et que je puisse dire à ta famille
"Merci"
Je n'ai pas touché à l'alcool, je ne peux pas noyer
Mon chagrin dans un verre
Je ne peux pas laisser la page blanche
J'ai perdu 5 kilos depuis le 7 novembre
Oui, c'est le jour où mon cœur a coulé
Jusqu'à mon estomac
J'ai perdu ma meilleure amie
Et c'est troublant
J'essaie de marcher seul
Et je ne peux pas mentir
Je trébuche
Je ne peux pas perdre l'équilibre
Pour moi, c'est le défi le plus difficile
Toute la haine en moi s'accumule
Mais ça n'affecte pas ma cadence
Donner son âme à quelqu'un d'autre
Mais si ce n'est pas assez,
Je ne peux faire confiance à personne d'autre
Maintenant je suis seul et c'est dur
Oui, j'ai écrit "Mon Ego" pour toi
Alors j'ai tué mon ego
Pour toi
J'ai essayé de tuer le mal
En moi
Pour que tu ne voies que la vérité
Et maintenant je suis dans la cabine
Au lieu de boire de l'alcool
Je sais que je suis triste, mais je n'ai pas choisi ce qui s'est passé
Le blues que je ressens
Je sais que tu me prends pour le méchant
C'est ignorant
"Way out" résonne dans mes oreilles
Pensant à des temps meilleurs
Un autre chapitre
De ma vie où je n'ai pas perdu la tête
Depuis ce jour où tu m'as brisé le cœur, j'ai vraiment commencé à bosser
Peut-être que je trouverai la paix intérieure
Et que j'irai bien tout seul
Peut-être trouverai-je la force de m'asseoir sur le trône
Ouais

Dernièrement, la douleur dans ma vie est beaucoup trop forte
Je t'ai donné chaque partie de moi
Je dois réapprendre à m'appartenir
Je dois simplement retrouver ma zone
Au diable les tendances
Je vais continuer à rapper et redevenir entier
Traîner avec mes potes
Je n'ai besoin de personne
Pas même de mes amis
Même si je les aime profondément
Mais je ne peux pas faire semblant
Je ne me suis pas appuyé sur toi
Alors excuse-moi maintenant
Si je dois passer du
Temps à retrouver ma confiance
En moi
Je n'arrive pas à trouver la paix
Hanté par mon passé
Ouais, l'été est passé trop vite
On se verra dans ma prochaine vie peut-être
Je veux dire, tu m'as changé
Tu m'as montré ce que c'était de ne pas être seul
Une bénédiction et une malédiction
Parce que quand tu as vu le pire de moi
C'était répugnant
Maintenant j'écris sur des pages
À chaque seconde
Pour guérir la douleur
Et la solitude
Mais je ne fais que poursuivre la grandeur
Réussir quoi qu'il arrive
Le faire, découvrir ce qu'est le succès
Résoudre les labyrinthes
Je dois juste rester concentré
Je suis à fond dans mon travail
Je ne peux pas être faux

Puis-je me retrouver ?
Parfois, j'ai l'impression que tu es tout ce que je connais
Mais puis-je faire confiance à quelqu'un d'autre ?
Et ça se voit
On ne peut compter sur personne d'autre
J'étais perdu dans mes pensées
J'ai besoin de décompresser maintenant
Ma famille sait que j'ai été mal
J'ai besoin de quitter la ville
Où tu n'es pas
Mais les souvenirs sont là
J'ai besoin d'air
Parfois, je regrette de m'être autant attaché