Miki - Nikumbushe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Miki - Nikumbushe




Nikumbushe
Напомни мне
Nirahisi kinywa kujawa na lawama tele Pale mambo yanapoonekana
Так легко позволить упрекам наполнить мои уста, Когда все идет не так,
Hayaendi Ni ajabu sana namna moyo unahangaika Ajabu sana moyo
Как хотелось бы. Удивительно, как беспокоится мое сердце, Удивительно, как оно
Unavyoonyesha mashaka yakwamba Japokuwa Mungu anaishi ndani yangu
Сомневается, Хотя Бог живет во мне.
Kuna muda nahofu, Japokuwa Mungu anaketi kati yetu kuna muda nahofu,
Бывают моменты, когда я боюсь, Хотя Бог находится среди нас, бывают моменты, когда я боюсь,
Ahh Nakumbuka wana wa Israel katika bahari
Ах, я вспоминаю сынов Израилевых у Красного моря.
Yashamu Japo walikatiza katikati ya bahari kwa ushindi,
Хотя они прошли по морю, как по суше,
Niimbe wimbo wa sifa katikati ya machozi,
Пели хвалебную песнь сквозь слезы,
Kwa nyimbo nyingi waliimba na kumsifu Bwanaa.
Они пели много песен, прославляя Господа.
Lakini baada ya kuvuka na kuliona jagwa Yalibadilika mambo,
Но после того, как они перешли и увидели пустыню, Все изменилось,
Manung'unikoo yalisimama Na
Ропот поднялся, И они
Kusahau muujiza alotenda Bwana Mwanzo aah.
Забыли чудо, которое сотворил Господь в самом начале. Ах.
Eee MUNGU Nisaidie ee eeh Nikumbushe wema wako nisije laumu
О, БОЖЕ, помоги мне, о, Напомни мне о Твоей благости, чтобы я не роптала.
Nikumbushe ukuu wako wakati wa Magumu Nikumbushe shuhuda zako ili
Напомни мне о Твоем величии в трудные времена. Напомни мне о Твоих чудесах, чтобы я
Nikusifu Niimbe wimbo wa sifa katikati ya
Могла славить Тебя. Пела хвалебную песнь сквозь
Machozi, Niimbe wimbo wa sifa katikati ya machozi,
Слезы, Пела хвалебную песнь сквозь слезы.
Eeh ee MUNGU Nisaidie Nisaidie kukumbuka baba yakwamba umenichora
О, БОЖЕ, помоги мне. Помоги мне помнить, Отец, что Ты начертал меня
Kiganjani mwako kati ya wengi walioko duniani eenh Na mimi umenionaa
На ладони Своей среди множества людей на земле. И Ты увидел меня.
Oooh ooo Nikumbushe baba yakwamba ni wewe umeniponya
О, о, Напомни мне, Отец, что это Ты исцелил меня,
Nilipoumwa Yakwamba ni wewe mlipaji wa ada yangu shuleni.
Когда я болела. Что это Ты платил за мое обучение в школе.
Ouoh ooh Yakwamba kama ungeniacha hatua moja Nisingelifika nilipo ooh
О, о, Что если бы Ты оставил меня хоть на шаг, Я бы не дошла до того места, где я сейчас. О,
Eee Babaa Umenikung'uta mavumbi,
Отец, Ты стряхнул с меня прах,
Kung'uta Mavumbi mimi na kuniheshimisha.
Стряхнул прах и почтил меня.
Nikumbushe wema wako nisije laumu Nikumbushe ukuu wako wakati wa
Напомни мне о Твоей благости, чтобы я не роптала. Напомни мне о Твоем величии в трудные
Magumu Nikumbushe shuhuda zako ili nikusifu Niimbe wimbo wa sifa
Времена. Напомни мне о Твоих чудесах, чтобы я могла славить Тебя. Пела хвалебную песнь
Katikati ya machozi Niimbe wimbo wa sifa katikati ya machozi,
Сквозь слезы, Пела хвалебную песнь сквозь слезы.
Nikumbushe wema wako nisije laumu Nikumbushe ukuu wako wakati wa
Напомни мне о Твоей благости, чтобы я не роптала. Напомни мне о Твоем величии в трудные
Magumu Nikumbushe shuhuda zako ili nikusifu Niimbe wimbo wa sifa
Времена. Напомни мне о Твоих чудесах, чтобы я могла славить Тебя. Пела хвалебную песнь
Katikati ya machozi Niimbe wimbo wa sifa katikati ya machozi,
Сквозь слезы, Пела хвалебную песнь сквозь слезы.
Yesu nakutazama ninakuamini wewe Fungua maisha yangu,
Иисус, я смотрю на Тебя, я верю в Тебя. Открой мою жизнь,
Nisaidie nisilalamike Mbele zako,
Помоги мне не жаловаться пред Тобой.
Katika hali zote nijue upo Umesema hutaniacha eeh Yahweh
Во всех обстоятельствах знать, что Ты рядом. Ты сказал, что не оставишь меня, о, Яхве.






Attention! Feel free to leave feedback.