Nie Odchodź - Mikromusic translation in German

Nie Odchodź

I znowu to robisz
W inny świat uciekasz
Jesteś przy mnie, lecz cię nie ma
Przy mnie tylko wydmuszka człowieka

Otwierasz to gówno
I pstryk już cię nie ma
I hyc skaczesz w przepaść
A ja patrzę jak w niej znikasz

Nie odchodź
Proszę, nie odchodź
Nie zanurzaj się w odmętach
Internetach

Nie odchodź
Proszę, nie odchodź
Nie zanurzaj się w odmętach
Internetach

Ja jestem jak z polskiej wsi
Na metrowym łańcuchu
Przy twojej nodze
Wierny pies

Moja miska pusta
A ja umieram
Z głodu, pragnienia i z nudów
Przy tobie
Umieram

Nie odchodź
Proszę, nie odchodź
Nie zanurzaj się w odmętach
Internetach

Nie odchodź
Proszę nie odchodź
Nie zanurzaj się w odmętach
Internetach
Nie odchodź

Nie odchodź

Nie odchodź

Geh nicht weg

Und schon wieder tust du es
Flüchtest in eine andere Welt
Du bist bei mir, aber doch nicht da
Bei mir ist nur die leere Hülle eines Menschen

Du öffnest diesen Mist
Und zack, bist du weg
Und schwupps, springst du in den Abgrund
Und ich sehe zu, wie du darin verschwindest

Geh nicht weg
Bitte, geh nicht weg
Tauche nicht ein in den Tiefen
des Internets

Geh nicht weg
Bitte, geh nicht weg
Tauche nicht ein in den Tiefen
des Internets

Ich bin wie vom polnischen Land
An einer Meter langen Kette
An deinem Bein
Ein treuer Hund

Mein Napf ist leer
Und ich sterbe
Vor Hunger, Durst und Langeweile
Bei dir
Sterbe ich

Geh nicht weg
Bitte, geh nicht weg
Tauche nicht ein in den Tiefen
des Internets

Geh nicht weg
Bitte, geh nicht weg
Tauche nicht ein in den Tiefen
des Internets
Geh nicht weg

Geh nicht weg

Geh nicht weg