Lyrics and translation Mishko - serendipity

serendipity

Maybe we're Meant to be
Serendipity
It's true
Something says to me
Something says to me
It's you
I don't know if you want this
I don't know if I care
Only holding this moment
Like the breeze in your hair
I sway
Back n forth
In my mind
Is this
Really
The right time
Are we
Something
Worth
Fighting for

Something bout the way u hold me down
Breathing in the water now I've drowned

Dreaming of a place
Where we could pace
Ourselves this space
Is such a waste
But it's something else
I tell you what
We never found
Anything like this
No
Everything we wished for
Thought it would be bliss
Tho it turned out to be hell
Couldn't break out of my shell
Placed myself under a spell
Think I need some fuckin help
Might be bout time
To figure out why
I always run away

serendipity

Peut-être que nous sommes destinés à être
Serendipity
C'est vrai
Quelque chose me le dit
Quelque chose me le dit
C'est toi
Je ne sais pas si tu veux ça
Je ne sais pas si je m'en soucie
Je ne fais que savourer cet instant
Comme la brise dans tes cheveux
Je balance
D'avant en arrière
Dans mon esprit
Est-ce
Vraiment
Le bon moment
Sommes-nous
Quelque chose
Qui vaut
La peine de se battre

Quelque chose dans la façon dont tu me tiens
Je respire l'eau maintenant je suis noyé

Rêver d'un endroit
Où nous pourrions marcher
Notre espace
Est tellement gaspillé
Mais c'est autre chose
Je te dis quoi
Nous n'avons jamais trouvé
Rien de tel
Non
Tout ce que nous souhaitions
Nous pensions que ce serait le bonheur
Bien que cela se soit avéré être l'enfer
Je ne pouvais pas sortir de ma coquille
Je me suis mis sous un sort
Je pense que j'ai besoin d'une putain d'aide
C'est peut-être le moment
De comprendre pourquoi
Je m'enfuis toujours