Lyrics and translation Miuosh - Małpy

Małpy

Im nic
Będą wiedzieć
Ten syf
Żadne z nich /3x
Od tylu dni
Im nic

Nie muszę mówić im nic
Daj mi tylko rytm
Będą wiedzieć
Niosę na barkach
Ten syf
Wszystkie te dni
Sam jeden

Mam siłę
Jak Żaden z nich
Motyw
Jak żaden z nich
Grot
Jak żaden z nich
Od tylu dni
Nie muszę mówić im nic
Niech tylko ten bit wjedzie!

Nic bym z tego nie miał
Gdybym sam im tego nie wziął
A dokonania zamykałby
Pierwszy projekt
To kolegów przyjebał letarg
Mnie napędzał ferwor
Robią syf po internetach
JA wolę rozpierdol
Tempo, promo, hajs
Polski rap, 3.4 z nich na ma nawet pojęcia o co tu gra
Parę wniosków mi przyniosło ostatnie 13 lat
Zostać raperem to nie sztuka
Być facetem – tak!
Nie wbijałem się tu po to żeby z boku stać
Pewnie!
Chcę czuć tąpniecie gdy ich pseudo-fejm jebnie
Wszystkie te brednie
W kółko pierdolenia
Otwierają pizdy mając chuj do powiedzenia
Na niektóre rzeczy nie ma sensu nawet pluć
Gdyby tylko umieli sprzedaliby się tu za te parę stów
Co drugi pseudo-bóg najtrudniej być móc sobą
Starczy mi śląski luft i twój ruch głową

Nie muszę mówić im nic
Daj mi tylko rytm
Będą wiedzieć
Niosę na barkach
Ten syf
Wszystkie te dni
Sam jeden

Mam siłę
Jak Żaden z nich
Motyw
Jak żaden z nich
Grot
Jak żaden z nich
Od tylu dni
Nie muszę mówić im nic
Niech tylko ten bit wjedzie!

Pierdoli mnie co teraz modne robi się
Bo wolę robić to co czuje
Nie co robi się bo modne jest
True school fest
Gdy hałas słyszę - ślepo idę w to
Jebać skillsy i flow
Miłość, Katowice, Śląsk
Ziom, wypluwam płuca dla tej gry
Oddaje część siebie
Gdy tylko Fleczer daje bit
I lecę z tym
Niebo ciemnieje nad głowami
Gdy damskimi głosami
Moim imieniem kleją los swe dnie
Wstyd, 30-paro letnie zryte łby
Solowe ambicje niektóry nie dają tu żyć
3 lata szmata najpierw prosi o kwit
Jak jesteś cipą w życiu
W rapie już nie będziesz znaczyć nic
Te minuty będą tlić się w nich przez lata
Bo mamy gest jeśli chodzi o rzeczy do których wracasz
Zycie nie praca, widziałem jak hajs tu zmienia wszystko
Starczy mi te parę moich miast
I te parę istot
Pizdo, to jest hip hop

Nie muszę mówić im nic
Daj mi tylko rytm
Będą wiedzieć
Niosę na barkach
Ten syf
Wszystkie te dni
Sam jeden

Mam siłę
Jak Żaden z nich
Motyw
Jak żaden z nich
Grot
Jak żaden z nich
Od tylu dni
Nie muszę mówić im nic
Niech tylko ten bit wjedzie!

Les singes

Je m'en fous
Ils ne le sauront jamais
Ce bordel
Aucun d'eux /3x
Depuis tant de jours
Je m'en fous

Je n'ai pas besoin de leur dire quoi que ce soit
Donne-moi juste le rythme
Ils le sauront
Je porte sur mes épaules
Ce bordel
Tous ces jours
Tout seul

J'ai la force
Comme aucun d'eux
La motivation
Comme aucun d'eux
La pointe
Comme aucun d'eux
Depuis tant de jours
Je n'ai pas besoin de leur dire quoi que ce soit
Laisse juste ce beat entrer !

Je n'aurais rien de tout ça
Si je ne l'avais pas pris moi-même
Et les réalisations étaient fermées
Le premier projet
C'est la léthargie qui a frappé les copains
Moi, j'étais propulsé par la ferveur
Ils font du bordel sur internet
Moi, je préfère le chaos
Le rythme, la promo, l'argent
Le rap polonais, 3,4 d'entre eux n'ont même pas idée de ce qui se joue ici
Quelques conclusions m'ont été apportées par les 13 dernières années
Devenir rappeur n'est pas un exploit
Être un homme – oui !
Je ne suis pas venu ici pour rester à l'écart
Bien sûr !
Je veux sentir le choc quand leur pseudo-célébrité explose
Toutes ces bêtises
Tout ce blabla
Ils ouvrent leurs jambes en n'ayant rien à dire
Il ne sert à rien de cracher sur certaines choses
S'ils savaient juste vendre, ils se vendraient ici pour ces quelques centaines d'euros
Tous les deux pseudo-dieux, le plus difficile est d'être soi-même
L'air de la Silésie et ton mouvement de tête me suffisent

Je n'ai pas besoin de leur dire quoi que ce soit
Donne-moi juste le rythme
Ils le sauront
Je porte sur mes épaules
Ce bordel
Tous ces jours
Tout seul

J'ai la force
Comme aucun d'eux
La motivation
Comme aucun d'eux
La pointe
Comme aucun d'eux
Depuis tant de jours
Je n'ai pas besoin de leur dire quoi que ce soit
Laisse juste ce beat entrer !

Je m'en fous de ce qui est à la mode maintenant
Parce que je préfère faire ce que je ressens
Pas ce qui est à la mode parce que c'est à la mode
True school fest
Quand j'entends le bruit, j'y vais aveuglément
J'en ai rien à foutre des skills et du flow
Amour, Katowice, Silésie
Mec, je crache mes poumons pour ce jeu
Je donne une partie de moi-même
Quand Fleczer donne juste le beat
Et j'y vais avec ça
Le ciel s'assombrit au-dessus de leurs têtes
Avec des voix féminines
Mon nom colle à leur destin
Honte, des crânes de 30 ans
Les ambitions solo de certains ne les laissent pas vivre ici
3 ans de salope, elle demande d'abord un reçu
Si tu es une salope dans la vie
Tu ne compteras plus pour rien dans le rap
Ces minutes brûleront en eux pendant des années
Parce que nous avons du style quand il s'agit de choses auxquelles tu reviens
La vie n'est pas un travail, j'ai vu comment l'argent change tout ici
Ces quelques-unes de mes villes me suffisent
Et ces quelques êtres
Salope, c'est ça le hip-hop

Je n'ai pas besoin de leur dire quoi que ce soit
Donne-moi juste le rythme
Ils le sauront
Je porte sur mes épaules
Ce bordel
Tous ces jours
Tout seul

J'ai la force
Comme aucun d'eux
La motivation
Comme aucun d'eux
La pointe
Comme aucun d'eux
Depuis tant de jours
Je n'ai pas besoin de leur dire quoi que ce soit
Laisse juste ce beat entrer !